Що таке OPERATION SHOULD Українською - Українська переклад

[ˌɒpə'reiʃn ʃʊd]
[ˌɒpə'reiʃn ʃʊd]
операція повинна
operation should
operation must
the operation had to

Приклади вживання Operation should Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Manual operation should be limited;
Ручні операції повинні бути обмежені;
To prevent pathological changes in surrounding tissues, the operation should be performed as soon as possible.
Щоб не допустити патологічних змін в оточуючих тканинах, операцію потрібно провести якомога раніше.
The operation should take no more than four hours.
Операція повинна тривати не більше чотирьох годин.
Due to water removal, the operation should be antifreeze.
Через видалення води операція повинна бути антифриз.
The operation should be carried out depending upon the.
Операцій повинно здійснюватися залежно від того.
Therefore, after confirming the diagnosis, the operation should be performed without undue delay.
Тому, після підтвердження діагнозу, операція повинна бути виконана без зайвого зволікання.
This operation should, however, be limited to an indispensable minimum.
Ця дія повинна обмежуватися необхідним мінімумом.
But Obama was hesitant, and made it clear that any military operation should be left to Britain and France.
Але Обама засумнівавсь, і це стало знаком, що будь-які військові операції мають узяти на себе Лондон і Париж.
Such an operation should be carried out on both sides of the knife blade.
Така операція повинна бути здійснена з двох сторін леза ножа.
Choosing between the stove continuous and intermittent operation should be based on the frequency of stay and number of guests.
Вибираючи між піччю безперервної та періодичної дії потрібно спиратися на частоту відпочинку та кількість відпочиваючих.
The operation should be applied where cosmetology no longer works or works insufficiently.
Операція повинна застосовуватися там де косметологія вже не працює або працює недостатньо.
The implementation may be arbitrarily inefficient, since the formal definition of the ADT, above, does not specify how much space the stack may use,nor how long each operation should take.
Реалізація може бути як завгодно неефективна, так як формального визначення АТД, вище, не визначає, скільки простору стека може використовуватися,і як довго кожна операція повинна зайняти.
But before the operation should be carefully prepared.
Але перед операцією слід ретельно підготуватися.
A woman may prefer that the reconstruction be carried out simultaneously with the mastectomy,but this means that the anesthesia will continue for a longer time and the operation should take place in cooperation between general and plastic surgeons.
Жінка може віддати перевагу, щоб реконструкцію проводили одночасно з мастектомію, але це означає,що наркоз буде тривати протягом більш тривалого часу і операція повинна проходити у співпраці загального і пластичного хірургів.
Such a road during operation should perform several tasks at once:.
Таке полотно під час експлуатації повинно виконувати відразу кілька завдань:.
This operation should be written into the registers on all computers that are connected to the Bitcoin network.
Цю операцію треба записати в реєстри на всіх комп'ютерах, які підключені до біткоін мережі.
Accusing international forces of consistently failing to co-ordinate with their Afghan colleagues, Mr Karzai said that, in future,every military operation should be co-ordinated directly with his government, in accordance with written plans he said already existed.
Звинувативши міжнародні сили в тому, що вони постійно відмовляються координувати свої дії з афганськими колегами, афганський лідер заявив,що в майбутньому кожну воєнну операцію потрібно буде узгоджувати безпосередньо з урядом країни відповідно до вже існуючих планів.
Each such operation should be based on expert opinions of psychologists, psychiatrists, sexologists and urologists.
Кожна така операція повинна спиратися на експертні висновки психологів, психіатрів, сексологів і урологів.
Within a week after the operation should be changed regularly sterile bandages.
Протягом тижня після операції варто регулярно міняти стерильні пов'язки.
The operation should be implemented so that the domain name will be updated without changing the folder structure(if you keep the structure of your website the same).
Операція повинна бути виконана так, щоб доменне ім'я оновилося без зміни структури папок(за умови, що ви зберігаєте структуру свого сайту).
Carrying out a rescue operation should always maintain the safety of rescuers.
Проводячи рятувальну операцію потрібно завжди забезпечувати безпеку самих рятувальників.
The operation should be carried out by a qualified specialist, since there is a high risk of permanent loss of sensitivity of the penis and weakening of orgasm.
Операція повинна проводитися кваліфікованим фахівцем, так як існує високий ризик постійної втрати чутливості статевого органу і ослаблення оргазму.
Erdogan is in no hurry, the operation should be lightning so that nobody can say and do anything during its conduct.
Ердоган і не поспішає, операція повинна бути блискавичною, щоб ніхто і нічого не встиг сказати чи зробити під час її проведення.
The operation should be performed in accordance with GMP principles, specific and standard operating procedures and under contract, if applicable, and should be checked by a second person.
Операцію слід проводити відповідно до принципів GMP, згідно зі спеціальними та стандартними робочими методиками та, при необхідності, за контрактом; операцію має контролювати друга особа.
However, please note that the operation should be performed at least one year after the start of treatment with hormonal drugs.
Однак врахуйте, що проводити операцію потрібно як мінімум через один рік після початку лікування гормональними препаратами.
Patients who are planning this operation should normally relate to the idea that a medical device is placed in the body for life.
Пацієнти, які планують дану операцію, повинні нормально ставитися до думки, що медичний пристрій в організмі розміщується на все життя.
If the larger failure problem is found, the operation should be stopped immediately and be repaired by the professional staff as soon as possible.
Якщо виявлена більша проблема несправності, операція повинна бути негайно припинена, а професійний персонал повинен відремонтувати якнайшвидше.
With these contraindications operation should be delayed until such time as the patient did not recover from these diseases or stabilizes its state.
При наявності цих протипоказань операцію слід відкласти до того моменту, поки що пацієнтка не вилікується від даних захворювань або не стабілізує своє стан.
President Petro Poroshenko thinks that the new combat operation should more effectively coordinate the defense and security agencies and restore Ukraine's territorial integrity in the long run.
Президент Петро Порошенко вважає, що нова операція повинна більш ефективно координувати діяльність органів оборони та безпеки і відновити територіальну цілісність України у довгостроковій перспективі.
If there is no indication for immediate delivery, the operation should be performed when started labor activity(at the first fights)that provides the best uterine contractions in the postoperative period and outflow lohii.
Якщо немає показань до негайного розродження, операцію слід проводити при почалася пологової діяльності(при перших переймах), що забезпечує краще скорочення матки в післяопераційному періоді і відтік лохій.
Результати: 31, Час: 0.0351

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська