Що таке OPPORTUNITY AT ANY TIME Українською - Українська переклад

• можливість в будь-який момент
• можливість у будь-який час

Приклади вживання Opportunity at any time Англійська мовою та їх переклад на Українською

The owner has the opportunity at any time to invest money in order to generate income.
У власника є можливість в будь-який момент вкласти кошти з метою отримання доходу.

You can order a flower delivery in Kiev around the clock to have the opportunity at any time to please a loved one.
Ви можете замовити доставку квітів в Києві цілодобово, щоб мати можливість у будь-який час порадувати близьку людину.

You have the opportunity at any time to receive or send a fax, check email, print needed materials.
У Вас є можливість у будь-який момент отримати, або відправити факс, перевірити електронну пошту, роздрукувати потрібні матеріали.

Flowers delivery in Kiev are working around the clock for you, giving the opportunity at any time to place an order with your bouquet.
Доставка квітів в Києві цілодобово працює для вас, даючи можливість у будь-який час оформити замовлення букета.

Our contractors have the opportunity at any time during my code go to our website and perehlyatuty online mode, all information in protecting their businesses from pests.
Наші контрагенти мають можливість у будь-який момент під своїм кодом зайти на наш сайт і переглятути в онлайн режимі всю інформацію у сфері захисту їх підприємства від шкідників.

The Company provides the User registered on the Website with the opportunity at any time to view and edit their personal information.
Компанія надає Користувачеві, зареєстрованого на Веб-сайті, можливість у будь-який час переглянути і відредагувати свою персональну інформацію.

In any case, users will have the opportunity at any time to join the broadcasting of this channel and immediately plunge into the whirlwind of news, many of which will become quite interesting and simply pleasant.
У будь-якому випадку у користувачів буде можливість в будь-який момент приєднатися до мовлення цього каналу і відразу зануритися у вир новин, багато з яких стануть досить цікавими і просто приємними.

The main advantages of the service"lease site, on similar projects, is to reduce the initial financial outlay and the opportunity at any time terminate the contract.
Головні переваги послуги"оренда сайту", від аналогічних проектів, полягає в зменшенні початкових фінансових витрат і можливість у будь-який час розірвати договір.

In any case, you always have the opportunity at any time to unsubscribe from e-mail newsletters without explanation.
В будь-якому разі, у Вас завжди залишається можливість в будь-який час відмовитись від е-mail розсилки без пояснення причин.

First, the hostess of the house should sit down so thatto see all the guests, but at the same time she should have the opportunity at any time to get up from the table, without disturbing anyone.
По-перше, господиня будинку повинна сісти так, щоббачити всіх гостей, але при цьому у неї повинна бути можливість у будь-який момент встати з-за столу, нікого не турбуючи.

Every e-mail sent by Nestlé will give you the opportunity at any time to stop receiving marketing e-mails If for some reason you believe you have received spam e-mail from a Nestlé Group company please Contact Us immediately.
Кожен електронний лист Нестле, що відправляється, передбачає можливість відмови від отримання електронних листів з маркетинговою інформацією у будь-який момент часу. Якщо з яких-небудь причин споживач вважає, що отриманий електронний лист з компанії, що входить до Групи Нестле, містить спам, просимо негайно проінформувати нас за адресою.

To look at the Fujisawa, there is no need to come here to visit personally, just to have the opportunity at any time to connect to the Internet to enjoy the video stream.
Щоб подивитися на місто Фудзісава немає необхідності приїжджати сюди з візитом особисто, достатньо тільки мати можливість у будь-який час підключатися до мережі інтернет, щоб насолодитися відео трансляцією.

In the modern world of text messages, where people have the opportunity at any time to send short messages, telling anyone about their thoughts and current events, regardless of location, many of traditional rules of grammar are not used anymore.
У сучасному світі текстових повідомлень, де люди мають можливість у будь-який час відсилати короткі миттєві повідомлення, розповідаючи кому завгодно про свої думки та поточні події в не залежності від місця розташування, багато традиційні правила граматики впали і залишилися лежати на узбіччі на догоду швидкості і моментального задоволенню.

Ukrainian cuisine we are always authentic, these are the dishes that they should be, not that we used to call them, so ordering from us, you first of all choose the maximum comfort in food and an opportunity at any time to try something that you I have not tried, or just eat delicious homemade food.
Українська кухня у нас завжди автентична, це саме ті страви, якими вони повинні бути, а не якими ми звикли їх називати, тому замовляючи у нас, Ви перш за все вибираєте максимальний комфорт в їжі і можливість в будь-який момент спробувати щось, що Ви ще не пробували, або просто поїсти смачної домашньої їжі.

Every e-mail sent by Nestle will give you the opportunity at any time to stop receiving marketing e-mails.
Кожен електронний лист, що надсилає«Nestlé», дозволяє вам відмовитися від отримання маркетингових розсилок електронних листів будь-якої миті.

Every e-mail sent by Nestle will give you the opportunity at any time to stop receiving marketing e-mails.
Кожен електронний лист, що надсилає Нестле, надає вам можливість відмовитися від отримання маркетингових розсилок електронних листів у будь-який момент часу.

Every e-mail sent by Nestlé will give you the opportunity at any time to stop receiving marketing e-mails.
Кожен електронний лист Нестле, що відправляється, передбачає можливість відмови від отримання електронних листів з маркетинговою інформацією у будь-який момент часу.

This is the inevitable price to pay, experts explain, for the opportunity at any time to connect to the gas system and to buy a certain volume of gas.
Це неминуча плата, пояснюють експерти, за можливість в будь-який момент часу підключитися до газової системи і купити певний обсяг газу.

Permanent vitamin cocktail reception provides an opportunity at any time of the year a stable intake of the necessary amounts of vitamins.
Постійний прийом вітамінного коктейлю забезпечує можливість в будь-який час року стабільне надходження в організм необхідної кількості вітамінів.

This is the management of the situation and the constant monitoring of the situation, the opportunity at any time to direct the state of things in a profitable side for themselves.
Це управління ситуацією і постійне спостереження за обстановкою, можливість в будь-який момент направити стан речей в вигідну для себе сторону.

To improve the quality of customer service, for example, we have the opportunity at any time to change the order of production and make the necessary customer size and color of the product.
Для підвищення якості обслуговування замовника, наприклад, ми маємо можливість в будь-який момент змінити порядок виробництва і провести необхідний замовнику розмір і колір виробу.

The Administrator shall notify the User that the message may not be directly related to the Service, but the user has the opportunity at any time opt out of receiving such messages by means of commands or settings that the Administrator shall inform the User.
Адміністратор інформує Користувача, що повідомлення можуть не мати прямого відношення до Сервісу, але при цьому Користувач має можливість в будь-який момент відмовитися від отримання таких повідомлень за допомогою команд або налаштувань, які адміністратор зобов'язується повідомити Користувачу.

Opportunity to call at any time.
Можливість подзвонити у будь-який час.

The opportunity to relax at any time of the day or night;
Можливість розслабитися в будь-який час дня і ночі;

The opportunity to swim at any time of the year, savings on buying a ticket in the pool;
Можливість займатися плаванням в будь-який час року, економія на покупці абонемента в басейн;

The opportunity to replenish the deposit at any time.
Можливість поповнювати вклад у будь-який час.

Ua, which gives you the opportunity at any convenient time to familiarize yourself with the range, appearance, technical characteristics and prices of the products offered.
Ua, який дає Вам можливість в будь-який зручний час ознайомитися з асортиментом, зовнішнім виглядом, технічними характеристиками і цінами пропонованої продукції.

Tennis: The recently opened sports hall offers the opportunity to play tennis at any time throughout the year.
Теніс: нещодавно відкрився спортивний зал пропонує можливість грати в теніс в будь-який час протягом року.

Modern video surveillance gives the opportunity to see your child at any time.
Сучасне відеоспостереження дає можливість бачити Вашу дитину в будь-який момент.