Що таке OPPOSITE IT Українською - Українська переклад

• навпроти нього
• навпроти неї

Приклади вживання Opposite it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not at all, quite the opposite. It will be great.
Ні, ні, якраз навпаки. Це буде супер.

There is only reality insofar as we are standing opposite it.
Реальність існує тільки тоді, коли ми протилежні їй.

University stand opposite it Lviv 's University.
Навпроти нього стоїть Університет Львівський Університет.

If you have a window in the room, put the mirror opposite it.
Якщо в кімнаті є вікно, задекоруйте його аналогічним способом.

Quite the opposite, it has probably accelerated it.
Ймовірно, навпаки, прискорили його.

After all, if one side is bad- maybe even the opposite, it's okay?
Адже якщо з одного боку все погано- може бути хоч з протилежного все нормально?

Quite the opposite, it is used often and almost everywhere.
Якраз навпаки, її використовують часто і практично повсюдно.

If the satellite is aimed at the house, located opposite- it is bad Feng Shui.
Якщо супутникова антена спрямована на будинок, що знаходиться навпроти,- це поганий Фен-Шуй.

How opposite it, across the road, yet another otgrohayut.
Як навпроти нього, буквально через дорогу, все-таки отгрохать чергове.

But more often the holy icon is placed above the entrance door of the room, or opposite it.
Але частіше святу ікону встановлюють над вхідними дверима приміщення, або навпроти неї.

Opposite it you will find out the IP address of your computer on the network.
Напроти неї буде вказано IP-адресу Вашого комп'ютера в мережі.

The complement of a hue is the hue that is opposite it(180 degrees) on the color wheel.
Доповненням відтінку є відтінок, який знаходиться навпроти нього(180 градусів) на кольоровому колі.

In the corridor, a built-in wardrobe is usually installed, a place for shoes is located opposite it.
У коридорі зазвичай встановлюється вбудована шафа-купе, навпроти нього розташовується місце для взуття.

Its meaning is exactly the opposite: it is meant to mobilize the forces of change in the right direction.
Його сенс якраз протилежний: воно покликане мобілізувати сили змін у правильному напрямку.

We pass through the park and meet with amonumentofIvan Franko, and of the same name University stand opposite it.
Проходимо крізь парк і зустрічаємося з пам'ятником Івану Франку, а навпроти нього стоїть однойменний Університет.

However the database is not always static, often the opposite, it is regularly updated and corrected.
Проте база даних далеко не завжди статичне утворення, частіше навпаки, вона регулярно поповнюватися і коригується.

Opposite it there is another Museum of Natural History with completely identical architecture.
Навпроти нього розташований інший Музей Природознавства абсолютно ідентичної архітектури. Ціна за вхід для дорослого 15 євро.

If the long-term goals you have the opposite, it is possible that only true love can save you from breaking.
Якщо ж довгострокові цілі у вас прямо протилежні, то, можливо, тільки справжня любов зможе врятувати вас від розриву.

The Law of Polarity not only states that everything has an opposite- it is equal and opposite..
Закон полярності говорить не тільки про те, що все має свою протилежність, він говорить про рівність і протилежності..

Opposite it there is a web camera, with which this spectacle can be seen in any part of the world in real time.
Навпроти нього встановлена веб-камера, завдяки якій це видовище можна побачити в будь-якій частині світу в режимі реального часу.

In all three cases, violence and counter-violence are caught in a deadly vicious cycle, each generating the very opposite it tries to combat.
У всіх трьох випадках насильство і його підкладка творять жахливе порочне коло: усі вони породжують власну протилежність, з якою вони намагаються боротися.

Opposite it, by the way, Claude Monet rented a small room which enabled him to paint a 150-meter building looking at it through the window.
Навпроти нього, до речі, винаймав кімнатку Клод Моне, що дозволяло митцеві малювати 150-метрову споруду, розглядаючи її просто у вікно.

In his absence because of illness, Lord Puttnam and Pinewood chairman Lord Grade officially unveiled the stage on 23 April 2012.[23] Opposite it, is a post-production block named in honour of Stanley Kubrick.[24].
В його відсутність через хворобу лорд Путтнам та голова Пайнвудового дерева лорд Граде офіційно відкрили сцену 23 квітня 2012 року.[1] Навпроти нього- постпродукційний блок, названий на честь Стенлі Кубрика.[2].

In order to sew one seam with such a seam, it is necessary to fasten the working thread in the left corner of the cell, which is located on top and then hold it under the vertical partition opposite it..
Для того щоб вишити таким швом одну клітку треба закріпити робочу нитку в лівому кутку комірки, яка розташована зверху і потім провести її під вертикальну перегородку знаходиться навпроти.

On its eastern side is the Town Hall of the 17th century, and opposite it, in the center of the square, is the Trinity Column(Dreifaltigkeitssäule) 20 meters high, erected in 1723 in gratitude for preserving the city from the plague.
На східній його стороні знаходиться Ратуша 17-го століття, а навпроти неї, в центрі площі,- Троїцька колона(Dreifaltigkeitssäule) висотою 20 метрів, споруджена в 1723 році на знак подяки за збереження міста від чуми.

You say it opposite.
Ви говорите це навпроти.

It is best to place it opposite the kitchen window.
Краще всього розташовувати її навпроти кухонних вікон.

Doctors call it the opposite of what it was in the first stage of alcoholism.
Медики його називають протилежним тому, що було на першій стадії алкоголізму.

Opposite to it is a low waterfall‘The Bridegroom', which in shape resembles a bottle.
Напроти нього знаходиться невисокий водоспад«Наречений», який за формою дуже нагадує пляшку.

It works in the opposite direction, and it's very unfortunate.
Це рух у протилежному напрямку, і це дуже шкідливо.