Що таке OPTIMUM RATIO Українською - Українська переклад

• оптимальне співвідношення
• оптимального співвідношення

Приклади вживання Optimum ratio Англійська мовою та їх переклад на Українською

The optimum ratio of price and quality.
Оптимальне співвідношення ціни і якості.

The popularity of the brand VAMP brand is the optimum ratio of high quality and competitive price.
Популярність продукції торгової марки«VAMP» полягає в оптимальному співвідношенні високої якості і конкурентоспроможної ціни.

The optimum ratio is 1part of enamels/1 part of thinner.
Оптимальне співвідношення: 1 частина фарби/1 частина розріднювача.

Balanced nutrient solutions, the components of which are the optimum ratios, can be purchased in gardening stores.
Збалансовані поживні розчини, компоненти яких знаходяться оптимальних співвідношеннях, можна придбати в садівничих магазинах.

Optimum ratio of compactness, functionality and convenience:.
Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності:.

In developing the project, we select the optimum ratio of the number of lamps, their performance, power and price.
Розробляючи проект, ми вибираємо оптимальне співвідношення кількості світильників, їх ефективності, потужності і ціни.

The optimum ratio of containers is easiest to determine experimentally.
Оптимальне співвідношення ємностей найпростіше визначити експериментальним шляхом.

The first-aid kit S-02 MARIO LC Coyote from the manufacturer"VELMET" is the optimum ratio of small size and functionality.
Аптечка-підсумок S-02 MARIO LC Coyote від виробника"VELMET"- це оптимальне співвідношення невеликого розміру та функціональності.

The optimum ratio of insertion of humus is 7-8 kg per 1 sq. m.
Оптимальне співвідношення внесеного перегною становить 7-8 кг на 1 кв. м.

For you will always be relevant question documenting the optimum ratio of quality and safety of your products or services\ products.
Для вас завжди буде актуальним є питання документального підтвердження оптимального співвідношення якості та безпеки Ваших послуг або товарів/ продукції.

The optimum ratio is about 70% of the state budget and 30%- own revenue sources.
Оптимальне співвідношення- близько 70% державного бюджету, і від 30%- власних статей доходу.

In the mid-size class leader“Lumina»(Lumina)(first show in 1987), for which the company has found the optimum ratio of power with the selling price.
У среднеразмерном класі лідирує«Люміна»(Lumina)(перший показ в 1987 г), для якої компанія знайшла оптимальне співвідношення потужності з продажною ціною.

Evaluation criteria: the optimum ratio of price and quality, terms of delivery of goods.
Прозорі критерії оцінки: оптимальне співвідношення ціни та якості, термінів поставки товарів.

The article provides an example of the process of optimizing the three-component catering model system in order to establish the optimum ratio of components.
У статті наведено приклад процесу оптимізації трикомпонентної харчової модельної системи з метою встановлення оптимального співвідношення компонентів.

The optimum ratio is the height of the tower that exceeds the length of the bottom hole cup and a half meters.
Оптимальним співвідношенням є висота вежі, що перевищує довжину забійного склянки на півтора метра.

Our online store offers satellite dishes that have an optimum ratio of reliability, price and quality, so our products are in high demand in Ukraine.
Наш інтернет магазин пропонує супутникові антени, які мають оптимальне співвідношення надійності, ціни та якості, тому наша продукція користується підвищеним попитом в Україні.

Based on the plots of the quality indicators was obtained granules region required values pharmaco-technological parameters for establishing optimum ratio tincture/filler.
На підставі отриманих графічних залежностей показників якості гранул була отримана область необхідних значень фармако-технологічних показників для встановлення оптимального співвідношення настойка/наповнювач.

Our task is to find the optimum ratio of the parameters of these circuits to achieve them in two distinct resonances.
Наша задача- знайти оптимальні співвідношення параметрів цих контурів для досягнення в них двох заданих резонансів.

Moreover, unlike, for example, mineral water, where minerals are in ionic form, in plants minerals associated with organic compounds, are in an optimum ratio, and hence come into active metabolism.
Причому, на відміну, наприклад, від мінеральної води, де мінеральні речовини знаходяться в іонної формі, в рослинах мінеральні речовини пов'язані з органічними сполуками, знаходяться в оптимальному співвідношенні і, отже, активніше вступають в обмін речовин.

At the same time, an optimum ratio between water and air is ensured, which ensures the development of a healthy root system.
При цьому забезпечується оптимальне співвідношення між водою і повітрям, що забезпечує розвиток здорової кореневої системи.

According to scientific research, hemp seed is just a fantastic food product that contains almost all the necessary amino acids, unsaturated fatty acids in an optimum ratio, a lot of vitamins and microelements.
За даними наукових досліджень конопляне насіння- це просто фантастичний продукт харчування, який містить практично всі необхідні для людини амінокислоти, ненасичені жирні кислоти в оптимальному співвідношенні, велику кількість вітамінів і мікроелементів.

They are chosen for optimum ratio of excellent consumer-oriented characteristics, reasonable price, aesthetics and durability.
Його обирають за оптимальне співвідношення чудових споживчих характеристик, доступні ціни, естетичність, практичність та надійність.

There are many different types of batteries, but it can be noted that lead-acid batteries are very popular today, have an optimum ratio of price and quality and provide high reliability of the battery, even in difficult climatic conditions.
Існує багато різних видів акумуляторних батарей, але можна відзначити, що особливою популярністю сьогодні користуються свинцево-кислотні акумуляторні батареї, тому що мають оптимальне співвідношення ціни і якості і забезпечують високу надійність акумулятора, навіть в складних кліматичних умовах.

To do this, select the optimum ratio of the dimensions of the antenna elements required for receiving the signal from the selected stations.
Для цього підберіть оптимальне співвідношення розмірів елементів антени, потрібний для прийому сигналу обраних станцій.

Losses can be significant because of the hidden actions of economic agents and the related moral hazard, high probability of adverse selection and corruption, therefore has been proposed to minimize them through finding the optimum ratio of insourcing and outsourcing information costs, as well as formation and appropriate filling of information infrastructure.
Втрати можуть бути суттєвими через приховані дії економічних агентів і пов'язану з цим моральну шкоду, велику імовірність несприятливого відбору та корупцію, тому запропоновано їх мінімізувати шляхом пошуку оптимального співвідношення інсорсингових та аутсорсингових інформаційних витрат, а також формування та адекватного наповнення інформаційної інфраструктури.

Sports GraboSport Elite linoleum- an optimum ratio of quality and the price, depreciation of blows, excellent absorption of sounds, anti-sliding, environmental friendliness.
Спортивний лінолеум GraboSport Elite- оптимальне співвідношення якості і ціни, амортизація ударів, відмінне поглинання звуків, антиковзання, екологічність.

The identification of the optimum ratios, lists and procedures of the teaching of subjects and courses of the invariant and varying components of model curricula supposed to be taught in the state language and languages of national minorities.
Визначити оптимальне співвідношення, перелік і порядок вивчення навчальних предметів та курсів інваріантної та варіативної частини типових навчальних планів, які мають вивчатися державною мовою та мовою національних меншин.

By their content, yeast is superior to all protein feeds, including feed of animal origin. The optimum ratio in yeast of calcium and phosphorus, provides an excellent development of a strong skeleton of the younger generation of animals.
За їх вмістом дріжджі перевершують всі білкові корми, у тому числі і корми тваринного походження Оптимальне співвідношення в дріжджах кальцію і фосфору, забезпечує прекрасний розвиток міцного кісткового скелета молодого покоління тварин.

Feature of the collections: the optimum ratio of price, quality and design, a great opportunity to combine models, perfect fit for all sizes, an independent line of outerwear.
Колекції відрізняють: оптимальне співвідношення ціни, якості та дизайну відмінна можливість комбінування моделей відмінна посадка як в 36-у, так і в 56-ом розмірі самостійна лінія верхнього одягу.