Що таке ORGANIC POLLUTANTS Українською - Українська переклад

• органічні забруднювачі
• органічних забруднювачів
• organic pollutants

Приклади вживання Organic pollutants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modeling of organic pollutants disposal;
Моделювання процесів знешкодження органічних забруднювачів природного середовища;

Organic pollutants(COD, BOD) and ammonia are removed by aerobic treatment.
Органічні забрудники(ХСК, БСК) і аміак видаляються при аеробній обробці.

Ceramic filters, however, are not effective at removing organic pollutants or pesticides.
Керамічні фільтри, неефективні при видаленні органічних забруднювачів та пестицидів.

PCBs are persistent organic pollutants(POPs), toxic substances that affect human health and the environment.
Є стійкими органічними забруднювачами та токсичними речовинами, що негативно впливають на здоров'я людей та навколишнє середовище.

India is a party to Stockholm Convention on"Persistent Organic Pollutants"(POPs).
Презентації доступні для завантаження: Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants(POPs).

The authors suggest that the persistent organic pollutants originally contained in the plastic rubbish that fell into the ocean.
Автори припускають, що стійкі органічні забруднювачі спочатку містилися в пластиковому смітті, яке потрапляло в океан.

National implementation plan for the Stockholm Convention on persistent organic pollutants.
Проект національного плану виконання Стокгольмської конвенції про стійкі органічні забруднювачі.

No. 32 of 2011 Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, done at Stockholm on 22 May 2001.
Стокгольмська конвенція про стійкі органічні забруднювачі, укладена у м. Стокгольм 22 травня 2001 року.

The samples that have been collected will be analysed for heavy metals and selected organic pollutants.
Зібрані зразки будуть проаналізують на вміст важких металів та органічних забруднювачів.

Persistent organic pollutants are toxic chemicals that adversely affect human health and the environment around the world.
Стійкі органічні забруднювачі- це отруйні хімічні речовини, що негативно впливають на здоров'я людей і навколишнє середовище.

As trees respond to higher temperatures, they will also emit more organic pollutants.
Оскільки дерева реагують на більш високі температури, вони також будуть виділяти більше органічних забруднювачів.

Small bits of plastic concentrate persistent organic pollutants up to a million times their levels in the surrounding seawater.
У маленьких частинках пластику концентруються стійкі органічні забруднювачі з мільйона кубометрів оточуючого водного простору.

Ridding the world of POPs: A guide to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants".
Стокгольмська конвенція Ridding the world ofPOPs: A guide to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

The Stockholm Convention covers 23 persistent organic pollutants(POPs) that adversely affect human health and the environment.
Стійких органічних забруднювачів, що негативно впливають на здоров'я та навколишнє середовище, визначено Стокгольмською конвенцією.

The latest edition of the National Plan of implementation of the Stockholm convention on persistent organic pollutants.
Остання редакція Національного плану використання Стокгольмської конвенції про стійкі органічні забруднювачі.

Activated carbon filters are best suited for removing organic pollutants like insecticides, herbicides and PCB's.
Фільтри з активованого вугілля найкраще підходять для видалення органічних забруднювачів, таких як інсектициди, гербіциди та поліхлоровані біфеніли(ПХБ).

They belong to the so-called“dirty dozen” a group of dangerous chemicals known as persistent organic pollutants.
Він входять до складу"брудної дюжини"- групи небезпечних хімічних речовин, відомих як стійкі органічні забруднювачі.

Organic pollutants damage the fine structure and promote UV damage in the hair How shiny and healthy our hair is also depends on the cleanliness of the air in our living environment.
Органічні забруднювачі пошкоджують тонку структуру та сприяють ушкодженню УФ у волоссі Наскільки блискучим і здоровим є наше волосся, також залежить чистота повітря в нашому житті.

(l) emissions to water(heavy metals, substances with an adverse effect on the oxygen balance, persistent organic pollutants); and.
Скиди у воду(важкі метали, речовини з несприятливим впливом на кисневий баланс, стійкі органічні забруднювачі);

The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants was adopted and opened for signature at the Conference of Plenipotentiaries held from 22 to 23 May 2001 in Stockholm, Sweden.
Стокгольмська Конвенція про стійкі органічні забруднювачі була прийнята та відкрита для підписання на Конференції повноважних представників, що проходила у Стокгольмі 22-23 травня 2001 року.

Besides the particles' danger to wildlife, the floating debris can absorb organic pollutants from seawater, including PCBs, DDT, and PAHs.
Крім прямого заподіяння шкоди тваринам, плаваючі відходи можуть вбирати з води органічні забруднювачі, включаючи ПХБ, ДДТ і ПАУ.

The results showed that so-called complete feed and feed ingredients do not exceed the limits for heavy metals and organic pollutants.
Результати показали, що так звані повноцінні корми і окремі інгредієнти таких кормів не перевищують меж норми для важких металів і органічних забруднювачів.

However, since sewage sludge not only contains valuable phosphate but also harmful heavy metals and organic pollutants, many countries such as Germany, restrict by legislation how much sewage sludge can be used as fertilizer.
Однак, оскільки осаду стічних вод не тільки містить цінні фосфат, але і шкідливі важкі метали і органічні забруднювачі, багато країн, таких як Німеччина, обмежити законодавством, скільки стічних опадів може бути використаний в якості добрива.

Irrational farming methods reduce the soil organic matter reserves, undermining their ability to decompose organic pollutants.
Нераціональні методи ведення сільського господарства зменшують запаси органічної речовини ґрунтів, підриваючи їх здатність до розкладання органічних забруднювачів.

It may also be threatened by industrial pollution from polycyclic aromatic hydrocarbons(organic pollutants) in the Lake Baikal region in Russia, where high levels of pollutants have been recorded in its eggsLebedev et al.
Він також може опинитися під загрозою промислового забруднення від поліциклічних ароматичних вуглеводнів(органічні забруднювачі) в районі озера Байкал в Росії, де високі рівні забруднюючих речовин були зареєстровані в яйцях цих птахів.

By 2001, over 100 nations had signed an international treaty intended to phase out completely Persistent Organic Pollutants("POP's"), including DDT.
До 2001 року понад 100 країн підписали міжнародний договір, призначений для поетапної відмови від повністю стійких органічних забруднювачів(“СОЗ”), в тому числі ДДТ.

EBA Agrochemical Committee joined the meeting dedicated to reviewing and updating of the National Plan for Implementation of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Агрохімічний комітет Асоціації долучився до стартової зустрічі проекту«Огляд та оновлення Національного плану впровадження Стокгольмської Конвенції щодо стійких органічних забруднювачів».

Guidelines on Best Available Techniques and Provisional Guidance on Best Environmental Practices Relevant to Article 5 and Annex C of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Керівні принципи щодо найкращих доступних методів та попередні вказівки щодо найкращих екологічних практик, які мають відношення до статті 5 та додатку С Стокгольмської конвенції про стійкі органічні забруднювачі.