Що таке ORGANIZATIONAL PRINCIPLES Українською - Українська переклад

• організаційні засади
• організаційні принципи
• організаційних засад

Приклади вживання Organizational principles Англійська мовою та їх переклад на Українською

The basic organizational principles of the psychologist.
Основні організаційні принципи роботи психолога.

Activities of the Party, its organizations and regulation bodies are based on the following organizational principles:.
Діяльність Партії, її організацій та статутних органів базується на таких організаційних засадах:.

Organizational principles of construction of pharmaceutical clusters in Ukraine(p. 7- 8).
Організаційні засади побудови фармацевтичних кластерів в Україні(c. 7- 8).

This law determines legal, economic and organizational principles of the formation and activities of the Energy Efficiency Fund.
Цей Закон визначає правові, економічні та організаційні засади утворення та діяльності Фонду енергоефективності.

Organizational principles and forms of the public movement for business perfection and quality development.
Організаційні засади й форми розвитку громадського руху за ділову досконалість і якість.

This panel demanded that the Free Trade Unions adopt localist organizational principles as a prerequisite for re-unification.
Ця група вимагала від Вільних профспілок прийняти локалістичні організаційні принципи як необхідну умову для об'єднання.

Organizational principles of audit staff in making personnel decisions in the enterprise(p. 151- 154).
Організаційні засади аудиту персоналу при прийнятті кадрових рішень на підприємстві(c. 151- 154).

Can prepare touristic and recreational offers, knows tourism marketing, legal and organizational principles in the tourism sector;
Може підготувати туристичну та рекреаційну пропозицію; знає туристичний маркетинг, правові та організаційні принципи у сфері туризму;

Defines the legal and organizational principles for creation and functioning of industrial parks.
Визначає правові та організаційні засади створення і функціонування індустріальних парків.

Forensic psychiatric evaluation of states of dependence on psychoactive substances in the criminal process: methodological and organizational principles".
Судово-психіатрична оцінка станів залежності від психоактивних речовин у кримінальному процесі: методологічні та організаційні принципи».

Develops scientific-methodical and organizational principles of national standardization in the sphere of civil protection and fire safety;
Розробляє науково-методичні та організаційні засади національної стандартизації у сфері цивільного захисту та пожежної безпеки;

At the first stage of its existence, the DPI leadership developed a series of documents defining the main tasks and organizational principles of the Department's activities.
На першому етапі свого існування керівництво ДПІ розробило низку документів, у яких визначалися основні завдання та організаційні засади діяльності Департаменту.

Organizational principles of the laboratory research of the correlation between the personality's psychological time and making decisions in the stress situations.
Організаційні засади лабораторного дослідження зв'язку психологічного часу особистості з прийняттям рішень у ситуації стресу.

The discussion participants agreed that the Draft Law establishes the functions, organizational principles and management system of the territorial defense in the country.
Учасники дискусії зійшлися у тому, що Законопроект загалом закріплює функції, організаційні засади, систему управління територіальною обороною у країні.

Organizational principles of the budgetary system, its structure, the relationship united in its budget determines the structure of the state budget.
Організаційні принципи побудови бюджетної системи, її структура, взаємозв'язок поєднуваних у ній бюджетів визначає бюджетний пристрій держави.

The FVdG stated it would rejoin the centralized trade unions like the SPD leadership desired only if the centralized unions accepted the FVdG's organizational principles.[2].
FVdG заявила, що повернеться до централізованих профспілок, як бажало керівництво SPD, лише якщо централізовані профспілки приймуть організаційні принципи FVdG.[2].

Not only representing a commitment to the organizational principles and leadership mode of democratic centralism, it affirms the role of the general public in democracy.
Не тільки уособлюючи собою прагнення до організаційних принципів та режим керівництва, демократичного централізму, він підтверджує також роль громадськості в демократію.

To develop and approve the Concept of Humanitarian Development"Unity in Diversity" in order to legally ensure the organizational principles of the spiritual development of each person.
Розробити та затвердити Концепцію гуманітарного розвитку«Єдність у різноманітті» з метою законодавчого забезпечення організаційних засад духовного розвитку кожної людини.

The legislative and policy framework, the institutional and organizational principles, and the implementation of procedures throughout the four blocks comply with European and international standards.”.
Законодавча і політична база, інституційні й організаційні засади, виконання процедур з усіх чотирьох блоків відповідають європейським і міжнародним стандартам».

Scientific and organizational principles of the functioning of a common information space libraries and scientific institutions of National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine.
Рр.- Науково-організаційні засади забезпечення функціонування єдиного інформаційного простору бібліотек наукових і навчальних закладів Національної академії педагогічних наук України.

Rather, they exist as some style directions, with certain formal, organizational principles, with their own internal geography, with mutual influences and penetrations.
Швидше вони існують як якихось стильових напрямків, з певними формальними, організаційними принципами, зі своєю внутрішньою географією, із взаємними впливами і проникненнями.

The legal and organizational principles of the functioning of the system intended to prevent corruption in Ukraine, the content and application of preventive anti-corruption mechanisms, rules for mitigation of corruption offenses are regulated by the Law of Ukraine“On Prevention of Corruption” of 14 October 2014.
Правові та організаційні засади функціонування системи запобігання корупції в Україні, зміст та порядок застосування превентивних антикорупційних механізмів, правила щодо усунення наслідків корупційних правопорушень регулюються Законом України«Про запобігання корупції» від 14 жовтня 2014 року.

Proceeding from that it is necessary to consider the main methodological and organizational principles of mortgage crediting which is called in its essence to resolve the present problem.
Виходячи з цього, розглянемо основні ме педологічні та організаційні принципи іпотечного кредитування, покликаного у своїй суті до вирішення даної проблеми.

However, the fundamental organizational principles for developing the Ukrainian Network Information Center(UANIC), which were originally determined with the aid of the UIA, have been severely violated in the past year during implementation of this project.
Ствердження про те, що якісь"фундаментальні організаційні принципи для розвитку Українського Мережевого Інформаційного Центру(UANIC), які початково були визначені за допомогою ІнАУ" були порушені- є неправдивими.

By February 2000 the Verkhovna Rada of Ukraine had established legal, economic and organizational principles of activities of legal entities and individuals in hunting sector and hunting itself.
До лютого 2000 року Верховна Рада України законодавчо закріпила правові, економічні і організаційні принципи діяльності юридичних і фізичних осіб у галузі мисливського господарства і полювання в державі.

Development of the methodological and organizational principles and practical recommendations directed to improvement the quality of statistical research and modification of training statisticians in modern conditions.
Розроблення методологічних та організаційних засад і практичних рекомендацій, спрямованих на підвищення якості статистичних досліджень та вдосконалення підготовки фахівців-статистиків в сучасних умовах.

The law No. 156-VIII, adopted by Verkhovna Rada on February 5, provides the basic legal, economic, social, environmental, humanitarian, and organizational principles of state regional policy as a component of internal policy of Ukraine.
Закон №156-VIII, ухвалений Верховною Радою 5 лютого, визначає основні правові, економічні, соціальні, екологічні, гуманітарні та організаційні засади державної регіональної політики як складової частини внутрішньої політики України.