Що таке ОРГАНІЗАЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• organizational
• organisational
• institutional
• organizing

Приклади вживання Організаційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час організаційних змін в компанії.
Time of structural changes in the company.

Вирішено ряд інших організаційних та кадрових питань.
Other staffing and operational matters were discussed.

Проекти виконуються на всіх організаційних рівнях.
Projects are undertaken at all levels of the organisation.

Оптимізація організаційних структур компаній групи ВТБ;
To streamline the organization structures in VTB Group member companies;

Лідерство грунтується на певних потребах складних організаційних систем.
Leadership is based on certain requirements of the difficult organized systems.

Інформаційні структури в організаційних системах прийняття рішень c.
Information Structures in Decision Making Organization Systems p.

Запропонована система моделей знань щодо корпоративних організаційних рішень.
The system of the knowledge models for corporative organization decisions is proposed.

На вирішення цих організаційних питань знадобилось практично більше року.
To solve the questions of organization took us about a year.

Ми відрізняємося високим рівнем сервісу і опрацюванням всіх організаційних деталей.
We are notable for high level service and elaboration of all organization details.

З певних технологічних та організаційних причин цей проект не пішов.
Due to technical, legal and financial reasons this project was not implemented.

Удосконалення організаційних і економічних питань вирощування рису.
Perfection of administrative and economic aspects of rice cultivation.

З певних технологічних та організаційних причин цей проект не пішов.
For a number of technical and business reasons, this objective was not achieved.

Робота в організаційних комісіях ГС«Карпатський смак» з питань розвитку спілки.
Work in organization committees of Carpathian Taste PU on matters of union development.

Рада з вивчення організаційних та економічних проблем.
Member of Council of Cardinals for the Study of Organisational and Economic Problems.

В рамках цієї послуги пропонується повний спектр організаційних і технічних заходів.
Within this service we offer a whole specter of organization and technical events.

У диверсифікованій компанії стратегії розробляються на 4 різних організаційних рівнях.
In diversified enterprise, strategies are initiated at four distinct organization levels.

Рада кардиналів з вивчення організаційних та економічних проблем Святого Престолу.
Pontifical council for the study of organisational and economic problems of the holy see.

З 2013 року по 2016 рік підписував себе як безкуратор в мистецько-організаційних проектах.
From 2013 to 2016 he signed himself as a non-curator in artistic-organizational projects.

Суттєвою поєднання організаційних і навичок людей є обов'язковим для сьогоднішніх лідерів.
An essential combination of organisational and people skills is imperative for today's leaders.

Це було важливо, тому що чим більший вибір, тим більше організаційних та вибірних можливостей може використовувати комп'ютер.
This was important because the wider the choice, the more the organizing and selection capabilities of the computer could be put to good use.”.

Поплавський О. П. є членом організаційних комітетів міжнародних конференцій з фізики і технології тонких плівок та наноструктур.
Poplavsky OP is a member of the organizing committees of international conferences on the physics and technology of thin films and nanostructures.

Переговори з установами ЄС для розширення національних організаційних структур та асиміляції Кіпру з іншими віддаленими регіонами ЄС.
Negotiation with EU institutions for the enlargement of the national institutional framework and the assimilation of Cyprus with the other outermost regions of the EU.

Створення організаційних структур(підрозділів і організацій), необхідних для функціонування органів зовнішньої розвідки Російської Федерації.
Establishment of institutional structures(entities), necessary for the functioning of the organs of the foreign intelligence service of the Russian Federation.

Сьогодні вона є головою двох організаційних комітетів Всеросійської федерації акробатичного рок-н-ролу.
Today she heads the organizing committee of the Russian Federation of two acrobatic rock'n' roll.

Після низки великих організаційних заходів вони досягли підтримки з боку Вашингтона, зокрема, з боку адміністрації Картера, яка погодилася надати гарантію кредиту на 100 мільйонів доларів.
After a huge organizing effort, they got support from Washington- including the Carter administration, which agreed to allocate $100 million in loan guarantees.

Тож ми взяли від природи три організаційних принципи, що дозволило нам розробити наш алгоритм.
So from nature we take away three organizing principles that essentially allow us to develop our algorithms.

Територіальність, При виконанні організаційних мандатів, із зазначенням приділялася особлива увага потребам опорної області;
Territoriality, when executing the institutional mandates, indicating the special focus placed on the needs of the reference region;

Цілісність: всі види діяльності на основі узгоджених організаційних концепції людських цінностей і раціональності в області охорони здоров'я та розвитку.
Integrity: all activities are based on a coherent institutional concept of human values and rationality in health care and development.

Рекомендаційні листи від відповідних організаційних комітетів є хорошим підтвердженням високих стандартів якості та професіоналізму наших фахівців.
Recommendation letters from the appropriate institutional committees are a good confirmation of high standards of quality and professionalism of our specialists.

(b) встановлення і постійний перегляд необхідних організаційних заходів і процедур щодо розробки і прийняття міжнародних стандартів, а також прийняття міжнародних стандартів;
(b) establish and keep under review the necessary institutional arrangements and procedures for the development and adoption of international standards, and to adopt international standards;