Що таке ORIGINAL RECIPE Українською - Українська переклад

• оригінальний рецепт
• оригінальна рецептура
• фірмовим рецептом
• оригінальним рецептом
• оригінальною рецептурою
• оригінальну рецептуру
• оригінальному рецепті
• оригінального рецепту

Приклади вживання Original recipe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Caprese the original recipe.
Капрезе за оригінальним рецептом.

The original recipe did not include tomatoes.
В оригінальний рецепт не входили томати.

Dough according to original recipe;
Тісто за фірмовим рецептом;

The original recipe helps preserve its taste for years.
Завдяки оригінальній рецептурі вона не втрачає своїх смакових властивостей на протязі довгих років.

And this was her original recipe.
И это ее оригинальный рецепт.

The original recipe for pasta with salmon in cream sauce and crunchy flying fish roe.
Оригінальний рецепт пасти з лососем в вершковому соусі та хрусткою ікрою летючої риби.

Thick dough to original recipe;
Пишне тісто за фірмовим рецептом;

You will be able to prepare a delicious american pie& dessert from an original recipe.
Ви зможете приготувати смачний американський пиріг і десерт з оригінального рецепту.

Tincture by original recipe of Shato.
Настоянки за оригінальним рецептом ШАТО.

Thick dought according to original recipe;
Пишне тісто за фірмовим рецептом;

In fact, the original recipe had no tomato.
Правда, в оригінальний рецепт не входили томати.

It is interesting that in the original recipe used….
Цікаво те, що в оригінальній рецептурі б….

Sophisticated fragrance, original recipe, high degree of grinding- all this gives pates TM"ONISS" unsurpassed taste.
Витончений аромат, оригінальна рецептура, висока ступінь помелу- все це додає паштетам ТМ"ОНИСС" неперевершений смак.

Satsebeli- a healthy sauce according to the original recipe.
Сацебелі- корисний соус за оригінальним рецептом.

It is determined by the original recipe and non-traditional strength of 38%.
Вона визначається оригінальною рецептурою та нетрадиційною міцністю 38%.

In a 2017 interview, she shared the original recipe:[1].
В інтерв'ю 2017 року вона поділилася оригінальним рецептом:[1].

The ability to apply your original recipe and always be"on the brink" of popularity.
Можливість застосовувати свою оригінальну рецептуру і завжди бути«на гребені» популярності.

Loftin will even allow customers to customize her original recipe.
Ресторан Чайхона теж може здивувати своїх клієнтів оригінальними рецептами.

Cream-gel is made according to the original recipe of Agafia Ermakova, a famous Siberian herbalist.
Крем-гель проводиться за оригінальним рецептом Агафії Єрмакової, відомої сибірської травниця.

Traditional Ukrainian tincture, prepared according to the original recipe.
Традиційна українська настоянка, приготована за оригінальною рецептурою.

A masterpiece of Chinese cuisine, cooked by the original recipe, served with vegetables and hoysin sauce.
Шедевр китайської кухні, приготований за оригінальним рецептом, подається із овочами та соусом хойсін.

Zvenygorodskiy«Extra» is the first cheese produced at our plant according to the original recipe.
Звенигородський«Екстра»- перший сир, створений на нашому комбінаті за оригінальним рецептом.

Today we are going to prepare an original recipe that has become a viral phenomenon on Instagram, with the hashtag TheStew.
Сьогодні ми збираємось підготувати оригінальний рецепт, який став вірусним явищем в Instagram, з хештегом TheStew.

Assistant decorator Henry Clay conducted experiments with the compositions, trying to find the original recipe, which will gain even greater strength.
Помічник декоратора Генрі Клей проводив експерименти з складами, намагаючись знайти оригінальну рецептуру, яка отримає ще більшу міцність.

An original recipe to prepare with four hands with your apprentice cook or he can do alone if he is big enough.
Оригінальний рецепт, який потрібно приготувати чотирма руками з вашим учнем-кухарем, або він може зробити один, якщо він досить великий.

Of course, this issue helps to solve the professionalism and skill of the brewer-technologist, thanks to which the original recipe and unique taste of your beer is created.
Безумовно, це питання допомагає вирішити професіоналізм і майстерність пивовара-технолога, завдяки якому створюється оригінальна рецептура і неповторний смак саме вашого пива.

You will also be able to admire the original recipe for the brand's famous sauce, scrawled on a napkin by the employee who perfected it.
Ви також зможете помилуватися оригінальним рецептом знаменитого соусу бренду, написаного серветкою співробітником, який його удосконалив.

The original recipe, which is used by the cooks of the bakery"Three Pies" for making dough, does not imply the presence of chicken eggs.
Оригінальна рецептура, яку використовують кухаря пекарні«Три Пироги» для приготування тіста, не передбачає наявність у складі курячих яєць.

The original recipe of charlotte was created in Germany and implied a classical German dessert baked from wheat bread, whipped cream, fruit and liqueur.
Оригінальний рецепт шарлотки був створений в Німеччині, будучи класичною німецькою стравою- десертом, приготованим з білого хлібу, заварного крему, фруктів і лікеру.

The original recipe of the mayonnaise is not suitable for long term storage, and therefore the industrial production of the composition has been developed, also called mayonnaise.
Оригінальний рецепт майонезу не придатний для тривалого зберігання, у зв'язку з чим для промислового виробництва був розроблений склад, званий також майонез.