Що таке OTHER APPLICATION Українською - Українська переклад

• іншої програми
• інше додаток
• іншій заявці
• інше застосування
• інша програма
• інший додаток

Приклади вживання Other application Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other application.
Інша програма.

Yes, like any other application.
Власне, як і на будь-якому іншому кандидатстві.

Other application.
Іншій програмі.

Assume monitor profile(like you see it in the other application).
Припустити профіль дисплея(так, як ви бачите це в інших програмах).

Other application.
Іншою програмою.

Run the tutorial alone without having any other application open- nothing.
Не задавнити підручник поодинці, ніколи не маючи відкритою будь-яке інше додаток- нічого.

Other application of lime:.
Інше застосування вапна:.

Use of lime in building and agriculture, other application of lime.
Застосування вапна в будівництві та сільському господарстві, інше застосування вапна.

Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
Перевірте, що інша програма або користувач не використовують даний файл.

Specialising in the design and manufacture exhaust flexible pipe for auto industries and other application.
Що спеціалізується на проектуванні та виробництві вихлопних гнучких труб для автомобільної промисловості та інших додатків.

Note: if you have some other application for burning an ISO image, you can use that instead.
Примітка: якщо у вас є інша програма для запису образу ISO, ви можете використовувати його.

But this would also mean a loss of bandwidth even when no other application is using the same connection.
Але це також означатиме втрату пропускної здатності, навіть коли жодне інше додаток не використовує те саме з'єднання.

Other application protocols are used for file transfer, electronic mail, and network news.
Інші прикладні протоколи використовуються для передачі файлів, електронної пошти, мережних розсилок.

CSV file format for importing into other application or opening in a spreadsheet or other application..
CSV формат файлів для імпорту в інші програми або відкриття в електронну таблицю або інший додаток.

Often, local“administrations” in Crimea deliberately provide false information, declaring a previously filed other application”.
Часто місцеві«адміністрації» у Криму навмисно дають неправдиву інформацію, заявляючи про раніше подану іншу заявку.

Open a document(using Microsoft Word, WordPad, NotePad or any other application), click Print and select the doPDF printer.
Відкрийте документ(за допомогою Microsoft Word, WordPad, NotePad або будь-якого іншого додатку), натисніть Друк і виберіть doPDF принтер.

Then install any other application you wish, it will trigger this application to run and the Screen Lock will be disabled.
Потім встановити будь-яке інше додаток, ви хочете, це викличе це додаток для запуску і Блокування екрану буде відключена.

When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card.
Коли ви вставляєте смарт- карту, KDE може автоматично стартувати засіб керування смарт- картами, якщо ніяка інша програма не використовує картку.

When filing a claim or other application in disputes arising from administrative or other public legal relations- 200 rubles;
При подачі позовної або іншої заяви в спорах, що виникають з адміністративних або інших публічних правовідносин,- 200 RUBлей;

This eliminates the need to split the screen and allows both QuickMemo and the other application to be viewed in full-screen mode simultaneously.
Це усуває необхідність розділяти дисплей на частини і дозволяє як функції QuickMemo, так і іншому додатку бути одночасно видимими в повно екранному режимі.

Try closing all other application that require internet connection(especially those that might be playing video or music) and cancel any file downloads.
Закрийте всі інші програми, які використовують Інтернет(особливо ті, які транслюють музику або відео), і скасуйте завантаження файлів.

Applicants from the Peoples Republic of China are requested to include the APS Certificate as well as two address labels in their national language along with their other application documents.
Кандидати від КНР пропонується включати сертифікат APS, а також два адресні ярлики на їх національною мовою поряд з їх іншими заявочних документів.

When you paste some information from other application into cells, maybe there will be some non-printable characters together with the data.
Коли ви вставляєте деяку інформацію з іншої програми в клітинки, може бути, деякі символи, які не можна буде роздрукувати, разом із даними.

In this case the validity of the earlier patent shall be terminated from the date of publication of information on the patent grant on the other application under Article 1394 of the present Code.
У цьому випадку дію раніше виданого патенту припиняється з дня публікації відомостей про видачу патенту по іншій заявці відповідно до статті 1394 цього Кодексу.

CSV file format also included for importing into other applications, this application, or opening in a spreadsheet or other application.
Формат CSV файл також містить для імпорту в інші програми, це додаток, або отвір в електронну таблицю або інший додаток.

In order to be considered for this particular program, you need to have working knowledge in at least one of these programming languages, in addition to other application requirements.
Для того, щоб бути розглянутими для цієї конкретної програми, ви повинні мати робочі знання принаймні на одному з цих мов програмування, крім інших програм вимога.

The chosen IP is then automatically installed into your web browser, e-mail client, game, or other application you specify Hide My IP to work with, allowing you to surf the Internet and use Internet-based software while remaining totally anonymous.
Вибраний IP автоматично встановлюється у ваш веб-браузер, клієнт електронної пошти, гру або іншу програму, яку ви використовуєте, що дозволить вам працювати в Інтернеті та використовувати інтернет-програмне забезпечення, залишаючись повністю анонімним.

In this case the patent issued earlier shall be terminated starting from the date of publication of information on the issuance of the patent on the other application in keeping with Article 1394 of the present Code.
У цьому випадку дію раніше виданого патенту припиняється з дня публікації відомостей про видачу патенту по іншій заявці відповідно до статті 1394 цього Кодексу.

This feature of IFRS and US GAAP is especially impotent in those countries, of which there are still many, where national GAAP focuses on taxation, making it practically useless for any other application.
Ця особливість IFRS та US GAAP є абсолютно недієздатною у тих країнах, яких ще досить багато, де національні стандарти ведення бухгалтерського обліку переважно зосереджені на оподаткуванні, що робить його практично непридатними для будь-якого іншого застосування.

If you checked- in via the Wizz Air mobile application, You shall download the mobile Boarding Pass in Your mobile device's passbook or other application with similar functionalities no later than 2 hours prior to the departure time according to the Schedule.
Якщо Ви зареєструвались через мобільний додаток Wizz Air, Ви повинні завантажити Посадковий талон на свій мобільний пристрій у додаток Passbook або інший додаток із аналогічними функціональними можливостями не пізніше ніж за 2 години до часу відправлення рейсу за Розкладом.