Що таке OTHER ASSETS Українською - Українська переклад

• інші активи
• іншими активами
• іншого майна
• інші ресурси
• іншим майном
• інші об'єкти
• інших активів
• інших активах
• інші засоби
• інше майно

Приклади вживання Other assets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Total Other Assets 0 0.
Резерви під інші активи 0 0.

The time during which a convertible security may be exchanged for other assets.
Час, протягом якого конвертовний цінний папір може бути обміняний на інші активи.

Investment in other assets--.
Резерви під інш активи--.

Other assets are scattered throughout the nation and along the western border.
Інші засоби розкидані по всій країні і вздовж західного кордону.

Prepaid expenses and other assets(1.4) 2.2.
Витратах та інших активах(1.2).

According to this report, Gates has given away almost 700 million shares in Microsoft and $2.9 billion of cash and other assets since 1996.
З 1996 року він пожертвував майже 700 млн акцій Microsoft та$2, 9 мільярдів готівкою й іншими активами.

But compared to other assets, they don't.
Порівняно з іншими ресурсами вона не.

Along with the rights to the brand, the company also bought some other assets belonging to 38 Studios.
Разом з правами на бренд компанія викупила і деякі інші Ассет, що належали 38 Studios.

Any project files, spreadsheets or other assets associated with Content are included to demonstrate the course or tutorial.
Будь-які файли проекту, електронні таблиці або інші ресурси, пов'язані з контентом, включені для демонстрації курсу або підручника.

The return on investment on certain assets can be small, while on other assets it can go up to 70%.
Рентабельність інвестицій на певні активи може бути невеликою, тоді як на інших активах вона може доходити до 70%.

The same can apply to other assets and shares belonging to the Iranian Army and the Ministry of Interior, because they belong to private individuals, not organizations.
Так само це може стосуватись і інших об'єктів та акцій, що належать Армії та МВС Ірану, бо вони належать приватним особам, а не організаціям.

Our iconic hotels, golf courses, commercial buildings, residential projects and other assets are the best in the world and unrivaled by anyone.".
Наші знамениті готелі, поля для гольфу, комерційні будівлі, житлові проекти та інші об'єкти є кращими ув світі і не мають собі рівних".

If in the documents of the money or other assets, the employee must return the documents to the driver and ask him to pass them, removing money and other items.
Якщо в документах лежать гроші або інші цінності, співробітник зобов'язаний повернути документи водієві і зажадати від нього передати їх, прибравши гроші та інші предмети.

Smart contracts provide an opportunity to safely exchange money, shares, property and other assets directly, without the participation of intermediaries.
Smart-контракти дають можливість безпечно обмінюватися грошима, акціями, власністю та іншими активами безпосередньо, без участі посередників.

An asset's use in combination with other assets or with other assets and liabilities might be incorporated into the valuation technique used to measure the fair value of the asset..
Використання актива у поєднанні з іншими активами чи з іншими активами та зобов'язаннями може бути включене в метод оцінки вартості, що використовується для оцінки справедливої вартості актива..

Everyone understands that Gazprom is not ready to part with either its money or any other assets and will avoid forced sale in all possible ways.
Всі розуміють, що«Газпром» не готовий розлучатися ні зі своїми грошима, ні з будь-якими іншими активами і уникатиме примусового продажу усіма можливими способами.

Think about how your investment portfolio is correlated to the other assets and liabilities in your life then attempt to reduce that correlation as intelligently as possible.
Подумайте про те, як ваш інвестиційний портфель співвідноситься з іншими активами і зобов'язаннями у вашому житті, то спроба зменшити цю кореляцію, як розумно, наскільки це можливо.

Those that restrict the ability of a parent or its subsidiaries to transfer cash or other assets to(or from) other entities within the group.
Такі, що обмежують здатність материнського підприємства або його дочірніх підприємств передавати грошові кошти або інші активи іншим суб'єктам господарювання(або від інших суб'єктів господарювання) групи;

A super-high-deductible policy is designed to protect your home and other assets if you should suffer a catastrophic accident or illness that runs up medical bills in the tens of thousands or even hundreds of thousands of dollars.
Супер-високої франшизи політики призначений для захисту вашого будинку і інші активи якщо і страждаєте катастрофічного нещасного випадку або хвороби, яка працює до медичних рахунків в десятки тисяч або навіть сотень тисяч доларів.

These include payments in kind or other assets- shares, bonds and other types of goods.
Сюди можна віднести розрахунки в натуральній формі або іншим майном- акціями, облігаціями та іншими видами товарів.

A super-high-deductible policy is designed to protect your home and other assets if you should suffer a catastrophic accident or illness that runs up medical bills in the tens of thousands or even hundreds of thousands of dollars.
Метою цієї політики є захист Вашого будинку та інші активи, якщо ви повинні мати катастрофічні аварії або страждають серйозного захворювання, яке призводить до медичних рахунках в десятки тисяч або навіть сотень тисяч доларів, практично за одну ніч.

Even if you have an inactive corporation for your car, home or other assets you are required to file this form with your tax return.
Навіть якщо у вас є неактивний корпорацію для Вашого автомобіля, домашнього чи іншого майна вам необхідно подати цю форму з вашої податкової декларації.

The Investigative Committee continues establishing other assets of Igor Kolomoysky, including those based in the Republic of Crimea.
Слідчий комітет продовжує роботу по встановленню інших активів Ігоря Коломойського, у тому числі у Республіці Крим.

For this purpose, as the classic"Zelenka" and some other assets- methylene blue solution, rivanol yellow, red potassium permanganate.
Для цього використовується як класична«зеленка», так і деякі інші засоби- розчин метиленового синього, жовтий риванол, червона марганцівка.

If the asset will generate economic benefits only in combination with other assets, the entity applies the concept of cash-generating units in Ind AS 36.
Якщо актив генеруватиме економічні вигоди лише у поєднанні з іншими активами, суб'єкт господарювання застосовує концепцію одиниць, які генерують грошові кошти в МСБО 36.

On the evening of September 4, 1939, about 80 tonnes of gold bullion, along with other assets and banknotes, were sent on a journey that took them through Romania, Turkey, Africa, France and New York.
Увечері 4 вересня 1939 р. близько 80 тонн золотих злитків разом з іншими активами та банкнотами було відправлено у подорож через Румунію, Туреччину, Африку, Францію та Нью-Йорк.

That is, risking and consciously not being guided by strict rules that are mandatory in dealing with other assets while forming an investment portfolio, the collector, when buying a product, expects a price increase.
Тобто, ризикуючи і свідомо не керуючись жорсткими правилами, обов'язковими в роботі з іншими активами при формуванні інвестиційного портфеля, колекціонер, купуючи твір, розраховує на зростання ціни.

Money laundering- the methods and procedures to transfer funds obtained through illegal activities, in other assets in order to conceal their true origin, the present owners or other aspects that could indicate a violation of law.
Легалізація- методи і процедури, що дозволяють одержані в результаті незаконної діяльності кошти переводити в інші активи для приховання їх дійсного походження, справжніх власників чи інших аспектів, що могло б свідчити про порушення законодавства.

Naturally, the bank as the lender has the right to satisfy its claims on a par with other creditors for other assets of the borrower, but it often happens that there is no other property, and some claims remain outstanding.
Природно, банк як кредитор має право на загальних підставах нарівні з іншими кредиторами задовольнити свої вимоги за рахунок іншого майна позичальника, хоча часто трапляється, що іншого майна немає, і частина вимог залишається непогашеною.

This document indicates the steps which will be taken to achieve the political goals of the Partnership, the military and other assets the Partner intends to make available for Partnership purposes, and the specific areas of cooperation which the Partner wishes to pursue jointly with NATO.
В ньому зазначені кроки, що будуть здійснені з метою досягнення політичних цілей Партнерства; військові та інші ресурси, які партнер має наміри використовувати в цілях партнерства; та конкретні галузі, в яких партнер бажає співпрацювати з НАТО.