Що таке OTHER CITIES OF THE COUNTRY Українською - Українська переклад

• інших містах країни
• інших міст країни
• інші міста країни

Приклади вживання Other cities of the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

The prices are lower than in other cities of the country.
Ціни нижче, ніж в інших містах країни.

As in all other cities of the country, central square is the most interesting place.
Як і у всіх інших містах країни, головний інтерес представляє центральна площа.

Our company will provide deliveries to Lviv and other cities of the country.
Наша ж фірма забезпечить поставки до Львова і ін. міста країни.

Everyone knows that travel to other cities of the country by bus last for several hours and sometimes days.
Всім відомо, що поїздки в інші міста країни на автобусі тривають кілька годин, а іноді і доби.

Competitive advantages and disadvantages in comparison with other cities of the country.
Конкурентні переваги та недоліки у порівнянні з іншими містами країни.

To other cities of the country, delivery is carried out by the transport company on the following conditions:.
В інші міста країни доставка здійснюється транспортною компанією на наступних умовах:.

To compensate for it, we offer hearing aids in Kiev and other cities of the country.
Щоб його компенсувати, ми пропонуємо слухові апарати у Києві та інших містах країни.

The project is a pilot and will continue to be distributed to other cities of the country in order to provide full access to medical services to ATO participants and to realize their rights to medical services.
Проект є пілотним та надалі розповсюджуватимуться на інші міста країни з метою надання повноцінного доступу до медичних послуг учасникам АТО та реалізації ними прав на медичні послуги.

We offer bright and attractive playgrounds in Kiev, Kharkov, Dnieper and other cities of the country.
Ми пропонуємо яскраві і привабливі дитячі майданчики в Києві, Харкові, Дніпрі та інших містах країни.

Hookah on coconut(cococha) coal in Kiev, Kharkov, Odessa, Dnipro, Lviv and other cities of the country is very simple to buy- go to the site and choose the necessary goods.
Кальян на кокосовому(cococha) вугіллі в Києві, Харкові, Одесі, Дніпрі, Львові та в інших містах країни купити дуже просто-заходьте на сайт і вибирайте необхідний товар.

It will preserve the memory about our countryman not only in Dubno region, but also in other cities of the country.
Це збереже пам'ять про нашого земляка не лише в Дубенщині, але і в інших містах держави.

We will remind, in the beginning of November the capital of Romania- Bucharest and other cities of the country held protests against plans by the ruling coalition to revise the judicial code.
Нагадаємо, на початку листопада в столиці Румунії- Бухаресті- та інших містах країни пройшли протести проти планів правлячої коаліції переглянути судове законодавство.

Hong Kong- a major Chinese metropolis where parking is a problem as acute as in other cities of the country.
Гонконг- великий китайський мегаполіс, де проблема з паркуванням стоїть так само гостро як і в інших містах країни.

Protests also took place in several other cities of the country(particularly in Karaganda) and were supported by the opposition forces of Kazakhstan, who tried to use the situation to increase their authority on the basis of criticism of the government, including personally President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.
Акції протестів відбувались також і в ряді інших міст країни(зокрема у Караганді) та були підтримані опозиційними силами Казахстану, які намагались використати дану ситуацію для підвищення своїх рейтингів на підґрунті критики казахстанської влади, в т. ч. особисто президента країни Н. Назарбаєва.

Reikartz plans to continue opening Reikartz Collection hotels in other cities of the country.
Компанія Reikartz планує продовжити відкривати готелі бренду Reikartz Collection Hotel і в інших містах країни.

In 2010, higher education in the Altai region give 12 state universities, as well as several branches and representative offices of universities from other cities of the country.
У 2010 році вища освіта в Алтайському краї отримують в 12 державних вузах, а також кількох філії та представництва вузів з інших регіонів.

Apparently having realized that aggressive actions do not contribute to a positive image of anti-government demonstrations, since the 18th of June, protesters in Istanbul, Ankara, Izmir, Antalya and many other cities of the country have moved to a new form of protest-"silent standing strikes".
Очевидно усвідомивши, що агресивні акції не сприяють формуванню позитивного іміджу антиурядовим демонстраціям, починаючи з 18-го червня протестуючі в Стамбулі, Анкарі, Ізмірі, Анталії і багатьох інших містах республіки перейшли до іншої форми протесту-«стоячих мовчазних страйків».

The Embassy of Ukraine in the PRC maintains constant contact with Ukrainians who are located in Wuhan and other cities of the country.
Посольство України в КНР підтримує постійний зв'язок з українцями, які перебувають в м. Ухань і інших містах країни.

In addition, the city has its own airport, which accepts flights from the capital and other cities of the country.
Крім того, в місті є свій аеропорт, який приймає рейси зі столиці та інших міст країни.

Despite the safety measures taken before the elections, there were several terrorist attacks in Kabul and other cities of the country.
Незважаючи на вжиті заходи безпеки, напередодні виборів було здійснено декілька терактів в Кабулі і інших містах країни.

It evolved from the Moscow Municipal Society of Philatelists and a range of philatelic associations in other cities of the country.
Воно виникло на основі Московського міського товариства філателістів і ряду філателістичних об'єднань в інших містах країни.

Soon, the city began to occupy leading positions in the rankings of competitiveness, investment attractiveness and popularity among the other cities of the country.
Незабаром місто почало посідати чільні місця у рейтингах конкурентоспроможності, інвестиційної привабливості та популярності серед інших міст країни.

The capital of Poland is not inferior to other ancient cities of the country.
Столиця Польщі нічим не поступається іншим старовинним містам країни.

In the capital and other large cities of the country there are solemn parades and large-scale celebrations.
У столиці та інших великих містах країни проходять урочисті паради і масштабні святкування.

You can reach this wonderful place by trains from Kiev, Lviv and other large cities of the country.
Доїхати до цього дивовижного місця можна поїздами з Києва, Львова та інших великих міст країни.

It is recommended that you start your job search from Barcelona, Madrid, and other major cities of the country- the homeland of the bloody bullfight.
Пошук роботи рекомендується почати з Барселони, Мадрида, інших великих міст країни- Батьківщини кривавої кориди.

Dealer network- it is more than 20 salons in Odesa, Kharkiv, Kyiv, Dnipro and other large cities of the country.
Дилерська мережа- це більше 20 салонів у Одесі, Харкові, Києві, Дніпрі та інших великих містах країни.

The scene of the novel is England(Portland, the village of Waimet, the town of Melcombe Regis, other small rural cities of the country, London).
Місце дії роману- Англія(Портленд, селище Уеймет, містечко Мелкомб-Реджис, інші невеликі сільські міста країни, Лондон).

Barnaul airport provides air connections with 30 cities of other regions of the country and abroad.
Барнаульський аеропорт здійснює повітряне сполучення з 30 містами інших регіонів країни й зарубіжжям.

Start your job search in the UK should be from Birmingham and other cities in the north of the country.
Починати пошук роботи в Великобританії слід з Бірмінгема і інших міст півночі країни.