Що таке OTHER CITIES OF RUSSIA Українською - Українська переклад

• інших містах росії
• інші міста росії
• інших містах україни

Приклади вживання Other cities of russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other cities of Russia.
Інші міста Росії.

In the future can be opened flights from other cities of Russia.
В подальшому можуть бути відкриті рейси з інших міст Росії.

Trips to other cities of Russia.
Перельоти в інші міста Россия.

Concerts were held both in Moscow and in other cities of Russia.
Концерти проводилися як в Москві, так і в інших містах Росії.

Russia Post- other cities of Russia and CIS countries.
Поштою Росії- інші міста Росії і країни ближнього зарубіжжя.

It is planned to open such shops in other cities of Russia.
З часом планується відкрити ще кілька таких магазинів і в інших російських містах.

Petersburg, as well as other cities of Russia, sending its doctors to specialize in MNIOI.
Санкт-Петербург, як і інші міста Росії, направляє своїх докторів на спеціалізацію в МНІОІ.

With these airlines you can fly to Irkutsk and other cities of Russia.
З цими ж авіакомпаніями ви зможете долетіти до Іркутська і з інших міст Росії.

For example, in our days and in Moscowand in many other cities of Russia is possible via the Internet to pay for utilities.
Наприклад, в наші дні і в Москві, і в багатьох інших містах Росії можна через інтернет розраховуватися за комунальні послуги.

Moreover, Medvedev has a lot of official residences and in other cities of Russia.
Крім цього, у Медведєва є чимало офіційних резиденцій і в інших містах Росії.

Thousands of people from Nizhny Novgorod and other cities of Russia come here daily.
Сюди щодня звертаються тисячі людей з Нижнього Новгорода та інших міст Росії.

However, the real fame came to him thanks to his monumental sculptural works, which still decorate Moscow, St. Petersburg and other cities of Russia.
Однак справжня слава до нього прийшла завдяки його монументальним скульптурним творам, які і сьогодні прикрашають Москву, Санкт-Петербург та інші міста Росії.

Tourists from all the countries of the world can arrive at the cultural capital of Russia- St. Petersburg and other cities of Russia without visas for the period of no more than 72 hours.
Пасажири- туристи з усіх країн світу зможуть прибувати в культурну столицю Росії- Санкт- Петербург та інші міста Росії без віз на період до 72 годин.

How does the numbering system of houses in St. Petersburg differ from that generally accepted in other cities of Russia?
Чим система нумерації будинків в Санкт-Петербурзі відрізняється від загальноприйнятої в інших містах Росії?

Is it possible to print a prepaid ticket through your website in Moscow or other cities of Russia and the CIS?
Чи можна роздрукувати оплачений через ваш сайт квиток в Москві та інших містах Росії і СНД?

The medicinal reference book contains the prices for medicines and goods of the pharmaceutical market in Moscow and other cities of Russia.
Лікарський довідник містить ціни на ліки і товари фармацевтичного ринку в Москві та інших містах України.

In this compilation, we brought 30 real business ideas that have been popular with entrepreneurs lately, are feasible in other cities of Russia and will most likely be in demand in 2019.
У цій підбірці ми привели 30 реальних бізнес ідей, які користуються популярністю у підприємців останнім часом, здійснюються в інших містах України і напевно будуть користуватися попитом в цьому році.

It belongs not only to Moscow and St. Petersburg, but also to all other cities of Russia.
Це відноситься не тільки до Москви і Санкт-Петербургу, а й до всіх інших містах Росії.

On the same principle of distribution of numbers among all the other cities of Russia.
За таким же принципом розподіляються номери між усіма іншими містами Росії.

He added that she recruited former participants of the so-called“anti-terrorist operation” in Donbass in order to organize terrorist attacks in Moscow and other cities of Russia, and to blame the Ukrainian government in terrorism.
Так само він додав, що вона вербувала колишніх учасників так званої«антитерористичної операції» в Донбасі для здійснення терактів в Москві та інших містах Росії, аби потім звинуватити українську владу в терористичній діяльності.

Transport company- other city of Russia, Belarus and Kazakhstan.
Транспортною компанією- інші міста Росії, Білорусі і Казахстану.

Airlines connect the centre of the region to other large cities of Russia.
Повітряними авіалініями центр області пов'язаний з іншими великими містами Росії.

Active recruitment is carried out in other major cities of Russia,” the report says.
Активне вербування здійснюється і в інших великих містах Росії»,- наголошується в доповіді.

Recently, in Kazan, as well as in other large cities of Russia, is developing very actively building new buildings.
За останній час у місті, також як і в інших великих містах України, дуже активно розвивається будівництво новобудов.

In all other cities and villages of Russia, Ukraine and Belarus there is courier delivery to the door of the house.
У всіх інших містах та селах Росії, України і Білорусі діє кур'єрська доставка до дверей будинку.

But continuing mass arrests of Social Democrats in St. Petersburg, Moscow, and other cities of Central Russia made it impossible at that time to carry out the practical work of preparing for a party congress.
Але що тривали масові арешти серед соціал-демократичного Перербурзі, Москви та інших міст Центральної Росії не дозволили тоді розгорнути практичну роботу з підготовки партійного з'їзду.

It began to serve urban transport companies not only in Lviv but also in other cities of Ukraine and Russia.
Він почав обслуговувати підприємства міського транспорту не тільки Львова, але й інших міст України і Росії.

We do not have any other websites and offices in other cities of Ukraine and Russia providing assistance in obtaining visas under our name.
У нас немає ніяких інших вебсайтів і офісів в інших країнах, Україні і Россії що пропонують оформлення візи.

Other cities, Russia.
Інші міста, Росія.

Within Tver, as in other cities of Central Russia, the main religion is Russian Orthodox Christianity.
У Твері, як і в інших містах Центральної Росії, найбільш поширене серед віровчень православ'я.