Що таке OTHER COUNTRIES AROUND THE WORLD Українською - Українська переклад

• інших країнах світу
• інших країн світу
• інші країни світу

Приклади вживання Other countries around the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interested in other countries around the world?
Вас цікавлять інші країни по світу?

They are sold not only in Slovenia, but also in 30 other countries around the world.
Вони продаються не тільки в Словенії, а й в 30 інших країнах по всьому світу.

States and 50 other countries around the world.
США та ще близько 50 країн у всьому світі.

Similar experiments were tried on a larger scale in other countries around the world.
Схожі експерименти проводились у більших масштабах в інших країнах по всьому світу.

Compared to other countries around the world, this is relatively low.
У порівнянні з іншими країнами світу це досить низький показник.

It could also serve as a model for other countries around the world.
Це також може стати прикладом для інших країн світу.

Many studies in other countries around the world have shown that wealth affects happiness.
Багато досліджень в інших країнах світу доводять, що статки впливають на рівень щастя.

Such information may be transferred to other countries around the world.
Така інформація може бути передана в інші країни по всьому світу.

Other countries around the world do not give free refills, and they do not give their customers incentives to pay for larger size portions.
В інших країнах світу не пропонують безкоштовних подарунків і не стимулюють своїх клієнтів до покупки великих порцій.

It is also popular in other countries around the world.
Популярні вони і в інших країнах світу.

This Website(excluding linked sites) may be accessed from all 50 states, as well as from other countries around the world.
Цей веб-сайт(за винятком пов'язаних сайтів) може бути доступний на всій території України, а також з інших країн по всьому світу.

Join doctorate students from Israel and many other countries around the world in developing and expanding your horizons.
Приєднуйтесь до докторантів із Ізраїлю та багатьох інших країн світу для розвитку та розширення ваших кругозорів.

Transdermal Testosterone is widely available in the U. S and in most other countries around the world.
Енантат тестостерону доступний у Сполучених Штатах та широко в інших країнах світу.

Canada, like many other countries around the world, condemned the decision of the occupation authorities of Crimea regarding Akhtem Chiygoz.
Канада, як і безліч інших країн світу, засудила рішення окупаційної влади Криму щодо Ахтема Чийгоза.

That can be an example for other countries around the world.
Це також може стати прикладом для інших країн світу.

Its holder gains access to a wide range of benefits and discounts all across the Czech Republic and in more than 124 other countries around the world.
Його власник отримує доступ до широкого спектру пільг та знижок по всій Чехії та у більш ніж 124 інших країнах світу.

Calls on the President to cooperate with United States allies and partners in Europe and other countries around the world to refuse to recognize any de jure or de facto sovereignty of the Russian Federation over Crimea, its airspace, or its territorial waters;
Закликає Президента співпрацювати з союзниками та партнерами Сполучених Штатів у Європі та інших країнах світу щодо відмови від визнання де юре або де факто суверенітету Російської Федерації над Кримом, його повітряним простором чи територіальними водами;

As you can see, Ukraine this list is not ranked, however, and many other countries around the world.
Як бачимо, Україна до цього списку не потрапила, як втім, і величезна кількість інших країн по всьому світу.

The real examples of the spread of nepotism in Ukraine and in other countries around the world have been provided.
Наведено реальні приклади поширення непотизму в Україні та в інших країнах світу.

This Website(including linked sites) may be accessed from the United States of America, as well as from other countries around the world.
Цей веб-сайт(за винятком пов'язаних сайтів) може бути доступний на всій території України, а також з інших країн по всьому світу.

A good number of our European-built vehicles are exported to other countries around the world, including North America.
Велика кількість автомобілів, вироблених в Європі, експортується в інші країни по всьому світу, включаючи Північну Америку та навіть Японію.

This website(excluding linked sites) can be accessed throughout the Ukraine, as well as from other countries around the world.
Цей веб-сайт(за винятком пов'язаних сайтів) може бути доступний на всій території України, а також з інших країн по всьому світу.

Our company operates in Ukraine, Europe and other countries around the world.
Наша компанія працює в Україні, Європі та інших країнах світу.

This Website(excluding linked sites) was developed in New York and may be accessed from all 50 states, as well as from other countries around the world.
Цей веб-сайт(за винятком пов'язаних сайтів) може бути доступний на всій території України, а також з інших країн по всьому світу.

We will look for the property of the Russian Federation or state companies of the aggressor country in other countries around the world, to impose on them arrest and to implement.
Ми будемо шукати майно РФ або державних компаній країни-агресора в інших державах по всьому світу, накладати на них арешт і реалізовувати.

According to Xenia Pavlova, currently 228 stores of this brand are successfully operating in Italy and 192 are open in other countries around the world.
За словами Ксенії Павлової, в даний момент в Італії успішно працюють 228 магазина даного бренду і ще 192 відкрито в інших країнах по всьому світу.

Clients of the yards are companies from the Netherlands, Norway, UK and other countries around the world.
Замовниками заводів виступають компанії з Голландії, Норвегії, Великобританії та інших країн світу.

Russia must forget about threatening Poland, the European countries and other countries around the world.”.
Москва має забути про погрози Польщі, європейським країнам та іншим країнам світу».

In the facilities from our Company, clients from Poland, Switzerland, Romania, Italy, and other countries around the world work and live.
В об'єктах від нашої Компанії працюють та живуть клієнти з Польщі, Швейцарії, Румунії, Італії, інших країн по всьому світу.

I received your letter, which is like many others that have reached me recently from your country and from other countries around the world.
Отримав твого листа, як і багато інших, що надходять до мене в ці дні з твоєї країни, з інших країн світу.