Що таке OTHER EUROPEAN COUNTRY Українською - Українська переклад

• іншій європейській країні
• інша країна європи
• інша європейська країна
• інша європейська держава

Приклади вживання Other european country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any other European country.
Будь-якій іншій європейській країні.

No services exist from any other European country.
Не існує ніяких послуг від будь-якої іншої європейської країні.

Or any other European country.
Або ж у якійсь іншій європейській країні.

This figure is more than double to any other European country.
Ця цифра більш ніж у два рази подвоюється в іншій європейській країні.

No other European country has more neighbors.
Жодна інша європейська держава не має стільки сусідів.

Ukraine grows and exports soybeans more than any other European country.
Україна вирощує та експортує сої більше, ніж будь-яка інша країна Європи.

Services from other European country's are planned but not yet active.
Послуги від інших європейських країн плануються, але ще не активні.

This would be impossible not only in Russia, but also in any other European country.
Це було б неможливо не тільки в Росії, але і в будь-якій іншій європейській країні.

Every other European country gave a more positive assessment of the Americans.
Будь-яка інша європейська країна оцінювала Америку набагато позитивніше.

I suppose, Ukraine has more development centers than any other European country.
Я вважаю, що Україна має більше девелоперських центрів ніж будь-яка інша європейська країна.

Delivery to Lithuania or other European country(by agreement) is taken care of by the service company.
Про доставку в Литву чи іншу країну Європи(по домовленості) дбає фірма, яка надає послуги.

Ukraine lost more people in World War II than any other European country.
Україна під час Другої світової війни зазнала більше руйнувань, ніж будь-яка інша європейська країна.

Ukraine went through changes no other European country went through in the last 20 years.
В Україні відбулися такі потужні зрушення, яких за останні 20 років не зазнала жодна інша європейська країна.

Germany continues to receive more refugees and asylum-seekers than any other European country.
Німеччина отримує більше біженців та шукачів притулку, ніж будь-яка інша країна ЄС.

In Germany, as in practically every other European country, immigration is not encoded in the national DNA.
У Німеччині, як і в практично будь-якій іншій європейській країні, імміграція не вписана в національний ДНК.

Ukraine has passed more laws in the years since Maidan than any other European country.
За роки, що минули після Майдану, Україна прийняла більше законів, ніж будь-яка інша європейська країна.

Now, the United Nations ranks Russia's education system behind nearly every other European country, and on par with the Pacific island of Palau.
Сьогодні ООН ставить систему освіти в Росії нижче будь-якої іншої європейської країни і приблизно на рівень тихоокеанського острова Палау.

Sweden, with a population of about 9.5m, has taken in nearly 200,000 refugees and migrants in recent years- more per capita than any other European country.
Протягом останніх років Швеція прийняла близько 200 тис. біженців та мігрантів- з розрахунку на душу населення це більше, ніж будь-яка інша європейська країна.

In France, where the revolution of which I am speaking has gone further than in any other European country, these opinions have got complete hold of the public mind.
У Франції, де дані революційні перетворення носили більш рішучий характер, ніж в іншій європейській країні, ці погляди повністю оволоділи свідомістю громадян.

The Guitarra Latina however, did have curved sides and was thought to have come to Spain from some other European country.
Однак у Гітари Латини були вигнуті боки, і, як вважалося, вона прийшла до Іспанії з якоїсь іншої європейської країни.

In France, where the revolution of which I am speaking has gone further than in any other European country, these opinions have got complete hold of the public mind.
У Франції, де такі революційні перетворення мали рішучіший характер, ніж у будь-якій іншій європейській країні, ці погляди цілком заволоділи свідомістю громадян.

Sweden has taken in nearly 200,000 refugees and migrants in recent years- more per capita than any other European country.
Протягом останніх років Швеція прийняла близько 200 тис. біженців та мігрантів- з розрахунку на душу населення це більше, ніж будь-яка інша європейська країна.

Poland installed more wind turbines in 2015 than any other European country except Germany.
У 2015 році Польща встановила більше вітрових турбін, ніж будь-яка інша європейська країна, за винятком Німеччини.

Most education programs are in English, which makes it easier to continue studying in any other European country.
Більшість навчальних програм англійською, що дозволяє в подальшому з легкістю продовжити навчання в будь-який іншій європейській країні.

In 2015, Poland installed more wind turbines than any other European country, except Germany.
У 2015 році Польща встановила більше вітрових турбін, ніж будь-яка інша європейська країна, за винятком Німеччини.

For the time being the number of Russian internet users is greater than in any other European country.
У Росії Інтернет-користувачів сьогодні вже більше, ніж в будь-якій іншій європейській країні.

Still in 1938 the Albanian Embassy in Berlin continued to issue visas to Jews, at a time when no other European country was willing to take them.
У 1938 албанське посольство у Берліні ще продовжувало видавати візи євреям, у той час, як жодна інша європейська країна не бажала приймати їх.

Germany has seen more refugees and other migrants arrive than any other European country.
До Німеччини приїжджають більше біженців та мігрантів ніж до інших європейських країн.