Що таке OTHER EXHIBITS Українською - Українська переклад

• інших експонатів
• інші експонати

Приклади вживання Other exhibits Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please also see our other exhibits:.
Також перегляньте наші інші виставки:.

Together with other exhibits of the XII century frescoes.
Разом з іншими експонатами фрески XII ст.

You can always work your way to other exhibits afterward.
Ви завжди можете працювати ваш шлях до інших експонатів пізніше.

Paintings and other exhibits are presented from different eras.
Картини та інші експонати представлені з різних епох.

You will also have time to explore some of the other exhibits.
Матимете можливість оглянути й інші унікальні експонати.

As well as there are numerous other exhibits relating to History of Audi, DKW, Horch, Wanderer and NSU.
Також тут представлені і інші експонати Audi, DKW, Horch, Wanderer і NSU.

I will never forget him walking around that place, looking at all of the tanks, weapons and other exhibits.
Я ніколи не забуду, як він ходив навколо танків, зброї та інших експонатів.

Among other exhibits are religious relics- the earring of the Buddha himself and his tooth.
Серед інших експонатів виділяються релігійні реліквії- сережка самого Будди і його зуб.

In a December 21 statement, authorities said the painting, along with 63 other exhibits, disappeared from the museum when it was occupied by Nazi forces during World War II.
У заяві від 21 грудня говориться, що ця робота разом з ще 63 предметами мистецтва пропала з музею під час окупації міста під час Другої світової війни.

But all other exhibits, including piquant videos, are accessible to visitors of all ages.
Зате всі інші експонати, в тому числі і пікантні відеофільми, доступні відвідувачам всіх віків.

Icon painting, textile, pictorial, ceramic works of art, made by Ukrainian masters, are collected in the museum, rich collection of pisanka(painted Easter eggs) and other exhibits are very interesting too.
В музеї зібрані іконописні, текстильні, живописні, керамічні витвори мистецтва, виготовлені українськими майстрами. Велику зацікавленість викликає зібранні писанок та інші експонати.

Other exhibits graphically show the effects of tumors on various body parts as well as genetic deformities.
Інші експонати демонструють вплив пухлин на різні частини тіла, а також генетичні деформації.

The museum holds contains a collections of much importance to Sri Lanka such as the regalia of the country, including the throne and crown of the Kandyan monarchs as well as many other exhibits telling the story of ancient Sri Lanka.
Музей має експонати, що мають велике значення для Шрі-Ланки, у тому числі трон і корона кандійських монархів, а також інші артефакти стародавньої Шрі-Ланки.

Among other exhibits are allocated a lock of his hair, decoration Natalia Goncharova, portraits of their children.
З інших експонатів виділяються пасмо його волосся, прикраси Наталії Гончарової, портрети їхніх дітей.

Article 21 also gives restrictions against those publications considered offensive by public morality, as stated in Paragraph 6: Publications, performances, and other exhibits offensive to public morality shall be prohibited.
Стаття 21 також дає обмеження щодо тих видань, які визнані як такі, що ображають суспільну мораль, як зазначено в пункті 6:«Публікації, виступи, та інше, що є образливим для суспільної моральності, забороняються.

In other exhibits of the Museum Island one can also get acquainted with the Roman, Greek, Egyptian collections.
В інших же експозиціях Музейного острова можна ознайомитися і з римською, грецької, єгипетської колекціями.

For last, guests visited the Museum of the Kyiv Court of Appeal, a unique center for the preservation of documents, materials and other exhibits which demonstrate the historical development of the judiciary and legal proceedings in Ukraine and in the Kyiv Court of Appeal in particular.
Наостанок гості відвідали музей АСК, який є своєрідним осередком збереження документів, матеріалів та інших експонатів, що свідчать про історичний розвиток судоустрою та судочинства в Україні й в Апеляційному суді м. Києва в тому числі.

Other exhibits can be seen on the five glass-covered tables, along with 13 frames on the wall concerning different topics of the movement.
Інші експонати можна побачити на п'яти закритих склом столах, є також 13 кадрів на стіні, що стосуються різних тем руху.

Fairy stalactites and stalagmites, traces of fire kindled by the ancient man, tools, and many other exhibits from the anthropological museum near the cave, can monitor the air of a man in human evolution which occupied an intermediate position between Pithecanthropus and modern man.
Казкові сталактити і сталагміти, сліди багаття, запаленого древнім людиною, знаряддя праці і багато інших експонати, виставлені в антропологічному музеї поруч з печерою, дозволяють простежити за виглядом людини, займав в еволюції людства проміжне положення між пітекантропів і сучасною людиною.

Jewelry, dishes, church utensils, fabrics, paintings, tapestries, thousands of other exhibits demonstrate that the skill of artisans and jewelers has led to the emergence of magnificent works of art for representatives of the highest royal, civil and church authorities.
Ювелірні прикраси, посуд, церковне начиння, тканини, живопис, гобелени, тисячі інших експонатів демонструють, що майстерність ремісників і ювелірів призвело до появи чудових творів мистецтва для представників вищої королівської, цивільної та церковної влади.

Therefore, according to the law, others exhibiting illustrations- offense and for him you may be fined.
Тому, згідно Закону, виставлення чужих ілюстрацій- каране діяння і за нього вас можуть оштрафувати.

There are many other worthwhile exhibits.
Але в нас є багато інших цінних експонатів.

Shevchenko: pieces of paintings, documents and other different exhibits.
Шевченка: картини, документи, різні інші експонати.

No other city perhaps exhibits such a wide spectrum.
Жодна інша область не може представити такий широкий, такий різноманітний спектр вишивки.

The city has more than ten major museums, along with numerous theaters, galleries, cinemas and other historical exhibits.
Місто має понад десять великих музеїв, а також численні театри, галереї, кінотеатри та інші історичні експонати.

The city boasts more than 10 major museums, along with numerous theatres, galleries, cinemas, and other historical exhibits.
Місто може похвалитися більш ніж десяти великих музеїв, поряд з численними театрами, галереями, кінотеатрами та іншими історичними експонатами.

The city has more than ten major museums, along with many theatres, galleries, cinemas, and other historical exhibits.
Місто має понад десять великих музеїв, а також численні театри, галереї, кінотеатри та інші історичні експонати.

One can also see there the Siamese twins sharing only one liver, the skeleton of a two-headed child and other hideous exhibits.
Тут же сіамські близнята з об'єднаною печінкою, скелет двоголової дитини та інші страшні експонати.