Що таке ЕКСПОНАТИ Англійською - Англійська переклад

• exhibits
• artifacts
• items
• displays
• pieces
• exhibit

Приклади вживання Експонати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дякую вам за експонати.
Thank you for the displays.

Експонати Давнього Єгипту:.
Displays about Ancient Egypt:.

Можуть пошкодити експонати.
It may damage the display.

Які експонати мають бути в цьому музеї?
What was to be exhibited in this museum?

Зазвичай це музейні експонати.
Usually it is a museum exhibit.

Інші експонати в музеї є фотографічними.
Further exhibitions in the building are photographic.

Відвідувачі оглядають експонати.
A visitor examines the displays.

Експонати з Тіани в Археологічному музеї Нігде.
Artifacts from Tyana in Niğde Archaeological Museum.

Знаходив і купував нові експонати.
I kept finding and purchasing new items.

Здається, ніби експонати самі розповідають свою історію.
Objects seem to be telling their own stories.

Відвідувачі оглядають експонати музею.
Visitors examine the displays at the museum.

Деякі з них залишаться як постійні експонати.
Some will be presented as continual pieces.

Експонати музею мають величезну історичну цінність.
The museum's displays are of great historical value.

Музейним працівникам довелось відшуковувати експонати під руїнами.
Museum employees had to seek out items in ruins.

Експонати у цьому особливому музеї дійсно цікаві.
This display at the National Museum really interested me.

Зала 3- виставлено експонати епохи іспанського завоювання.
Room 3 displays items from the time of the Spanish Conquest.

Тут всі експонати є результатами праці однієї людини.
Almost every feature is the result of one person's work.

Бойовики"Ісламської держави" знищують експонати у мосульському музеї.
ISIS militants destroy artifacts in the Mosul Museum.

Експонати зібрані з приватних колекцій мешканців міста.
Special exhibit of personal collections from area residents.

Ізраїльська студентка вкрала експонати із Аушвіца для арт-проекту.
Israeli student steals items from Auschwitz for art exhibit.”.

Рогатка, палка із цвяхами, на неї набитими,- це вже музейні експонати.
A slingshot, a stick with nails are already museum pieces.

З іншого боку, це не музейні експонати- вони і зараз актуальні.
Best of all, these aren't just museum pieces- they're still used.

Найцінніші експонати зникли або в неділю ввечері, або в понеділок вранці.
The most valuable pieces disappeared on Sunday night or Monday morning.

Ізраїльська студентка вкрала експонати із Аушвіца для арт-проекту.
Israeli student steals artifacts from Auschwitz for art project.

Зараз, оглядаючи експонати, Ви хочете передати частинку того настрою своїм подарунком.
Now, looking at exhibits you want to pass a piece of sentiment the gift.

Її Величність також побачила експонати різних марок та книжок.
Her Majesty also saw displays of various different stamps and books.

Під час громадянської війни цей музей було розгромлено, всі експонати знищено.
During the war the Museum's building was demolished and all the artifacts destroyed.

Ізраїльська студентка вкрала експонати із Аушвіца для арт-проекту.
Israeli student admits stealing items from Auschwitz for art project.

Там виставлені археологічні знахідки, музейні експонати, традиційні костюми.
There we have a couple of archaeological remnants, museum items, traditional costumes.

У результаті всі каплиці та їх експонати дуже добре збереглися.
As a result, all the chapels and their artifacts are very well preserved.