Що таке OTHER GOVERNMENTAL Українською - Українська переклад

• інші урядові
• інших державних
• інших урядових
• іншими урядовими
• інші державні
• іншим урядовим
• іншого державного

Приклади вживання Other governmental Англійська мовою та їх переклад на Українською

(8) other governmental agency.
Інших державних органів.

Regulations of other governmental bodies.
Нормативно-правові акти інших державних органів.

Other governmental agency or authority.
Іншого державного органа влади.

Functions of the regulatory body shared with other governmental agencies; 6.
Загальнообов'язковість рішень законодавчої влади для всіх інших державних органів. 6.

Other governmental authorities may have.
Інші державні органи можуть бути.

Exchanging information about the activities of both parliaments and other governmental bodies.
Обмін інформацією про діяльність обох парламентів та інших державних органів.

All other governmental offices do not have that requirement.
Всі інші державні службовці не мають на це право.

The Minister of Health will have authority to share information with other governmental authorities.
Також Бюро матиме можливість обмінюватися інформацією з іншими державними органами.

Kublai Khan also reformed many other governmental and economic institutions, especially the tax system.
Хубілай-хан також реформував багато інших державних і економічні інститути, особливо податкову систему.

Most advices for incumbent President concern aspects which can be delegated to other governmental bodies.
Найчастіше поради Президенту стосуються тих аспектів, які він може доручити для виконання іншим державним структурам.

McCallion, along with the Peel Regional Police and other governmental authorities, oversaw the evacuation of the city.
Маккаліон, разом з керівництвом регіональної поліцієі та інших державних органів, керувала евакуацією міста.

An increasing number of countries are developing regulating mechanisms through national banks and other governmental institutions.
Більшає кількість країн, що починають працювати над створенням регуляторних механізмів через національні банки та інші державні інститути.

Some monarchies have a weak or symbolic legislature and other governmental bodies the monarch can alter or dissolve at will.
Деякі монархії мають слабкі(символічні) законодавчі та інші урядові органи, які монарх може змінювати або розпускати за власним бажанням.

In doing so many citizens truly believe they could protect their rights if necessary filing a complaint with the police and other governmental bodies.
При цьому, багато громадян щиро вірять у здатність, у разі необхідності, захищати свої права, звернувшись із заявою в поліцію та інші державні структури.

(c) other governmental agencies or financial institutions as may be specified and agreed to in an exchange of notes between the competent authorities of the Contracting States.
Інші урядові організації або фінансові установи, визначені та узгоджені через обмін нотами між компетентними органами Договірних Держав.

Some monarchies have a weak or dating window of opportunity symbolic legislature and other governmental bodies the monarch can alter or dissolve at will.
Деякі монархії мають слабкі(символічні) законодавчі та інші урядові органи, які монарх може змінювати або розпускати за власним бажанням.

Their right to life, liberty, and the pursuit of happiness shall, to the extent that it does not interfere with the public welfare, be the supreme consideration in legislation and in other governmental affairs.".
Їхнє право на життя, свободу і на прагнення до щастя повинно бути, оскільки це не порушує громадського добробуту, вищим предметом піклування в області законодавства та інших державних справ».

Initiate discussion and ensure interaction with other governmental and non-governmental organisations and networks in this and other relevant fields;
Ініціює обговорення та забезпечує взаємодію з іншими урядовими та неурядовими організаціями й співтовариствами в цій та інших відповідних галузях;

Other beneficiaries are the priority Line Ministries/agencies involved in AA Implementation and other governmental institutions:.
Інші бенефіціари Проекту- галузеві Міністерства/відомства, що працюють над впровадженням Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, інші урядові інституції:.

The Office renders services for the justice department, other governmental agencies and state authorities, scientific-technical associations, companies and individuals in the following fields:.
Канцелярія надає послуги правоохоронним органам, іншим державним органам та установам, науково-технічним організаціям, юридичним і фізичним особам, у наступному обсязі:.

LMR systems are widely used by emergency first responder organizations such as police, fire, and ambulance services, and other governmental organizations.
Системи LMR широко використовуються такими службами швидкого реагування, як поліція, пожежна служба, служби швидкої медичної допомоги та інші державні організації.

While the CDC and other governmental agencies push the human papillomavirus(HPV) vaccine in an attempt to curb future cervical cancer rates, a powerful natural option is readily available and free of dangerous side-effects-- in other words, diet.
У той час як CDC та інші урядові установи проштовхують вакцину проти вірусу папіломи людини(ВПЛ), намагаючись приборкати майбутні показники раку шийки матки, потужний природний варіант легко доступний і не викликає небезпечних побічних ефектів- іншими словами, це дієта.

The Government intends to test the effectiveness of usage of funds, allocated to the ground within the frames of the decentralisation reform and other governmental programmes.
Уряд має намір перевірити ефективність використання коштів, які були направлені на місця в рамках реформи децентралізації та інших урядових програм.

Your Personal Information may be transferred to, and maintained on, computers located outside of your state, province, country, or other governmental jurisdiction where the privacy laws may not be as protective as those in your jurisdiction.
Ваша персональна інформація може бути передана, і зміцнюються, комп'ютери, розташовані за межами вашого штату, провінції, країни, або інші урядові юрисдикції, де закони про конфіденційність не може бути захисною, як у вашій юрисдикції.

Publicly traded companies are required to disclose their financial condition in great detail every 90 days to the U.S. Securities and Exchange Commission(SEC) and other governmental agencies.
Компанії публічні, зобов'язані кожні 90 днів розкривати свій фінансовий стан Комісії з цінних паперів та бірж США(SEC) та іншим урядовим установам.

Development pressures in the surroundings of the site that threaten to alter the landscape and setting are being dealt with through cooperation with other governmental departments and the local authorities.
Тиск розвитку забудови в околицях пам'ятки, що загрожує змінити ландшафт і забудову в даний час розглядаються в рамках співпраці з іншими урядовими відомствами і місцевими органами влади.