Що таке OTHER NATIONAL Українською - Українська переклад

• інших національних
• інші державні
• інших країн
• інші загальнонаціональні
• іншими національними
• інші національні
• іншим національним

Приклади вживання Other national Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other National Tests.
Та інших міжнародних тестів.

Approach of other national donors.
Діяльність інших міжнародних донорів.

Other National Language.
І іншою національною мовою.

National coats of arms, flags and other national symbols;
Національні герби, прапори, емблеми та інші державні символи;

Other national newspapers also suffered.
Інші загальнонаціональні газети також постраждали.

Is Congress about to wreck the Grand Canyon and other national park treasures?
Конгрес США збирається зірвати великий Каньйон і інші національні парк скарби?

Like all other national British museums, entry is free.
Як і в інших національних британських музеїв, вхід безкоштовний.

The Polish operation served as a model for a series of other national actions.
Польська кампанія слугувала прикладом для кількох інших національний кампаній.

And just as the UK's other national museums and galleries, the entrance is free!
Як і в інших національних британських музеїв, вхід безкоштовний!

Several players of Cape Verdean origin have chosen to play for other national teams.
Частина гравців, які походять з Кабо-Верде, вирішили виступати за інші національні збірні.

To work together with other national and international institutions with the same purpose.
Собою, з іншими країнами та міжнародними організаціями з метою.

The American currency turned out to be as volatile as other national unmodified loan money.
Американська валюта виявилася такою ж нестабільною, як і інші національні нерозмінні кредитні.

The other national languages of the UK are Welsh, Irish Gaelic and Scottish Gaelic.
Інші національні мови Великобританії- валлійська, ірландська гаельська та шотландська гаельська.

Our ships provide information to the coast guards and other national authorities in Greece and Turkey.
Наші кораблі надаватимуть інформацію береговим охоронам та іншим національним органам влади Греції і Туреччини.

The national anthem, like other national symbols of a country, represents the tradition, history, and beliefs of a nation and its people.
Державний гімн, як і інші національні символи країни, представляє традиції, історію, вірування нації та її народу.

The Commission may then communicate this information to the other national authorities when considered necessary.
Комісія може тоді повідомити цю інформацію іншим національним органам, якщо вважатиме це за необхідне.

Meanwhile, some other national projects remain on paper- could this be because they are not in line with the interests of business groups linked to those in power.
Водночас деякі інші національні проекти залишаються на папері- чи не тому, що йдуть всупереч інтересам пов'язаних із владою бізнес-груп.

Our ships will be providing information to the coastguards and other national authorities of Greece and Turkey.
Наші кораблі надаватимуть інформацію береговим охоронам та іншим національним органам влади Греції і Туреччини.

Together with other national legal systems, elements of Italian law will be taught within the European, comparative and international framework.
Разом з іншими національними правовими системами, елементи італійського права будуть викладатися в рамках Європейської, порівняльної та міжнародної структури.

You can meet people wearing clothes with ethnic elements not only on the Independence Day or other national holidays;
Людей в одязі з елементами національного вбрання можна зустріти вже не тільки на День Незалежності, чи інші державні свята.

Social security number or other national identification or national insurance number;
Номер соціального страхування або інший національний ідентифікаційний номер;

It will discuss the capacity of Nazi death camps and the impact of the second world war on other national and ethnic groups.
На цих заходах обговорять місткість нацистських таборів смерті і вплив Другої світової війни на інші національні і етнічні групи.

She spends long hours supporting a wide variety of other national communities because she believes that harmony among different peoples is built on mutual respect and understanding.
Тамара чимало часу присвячує допомозі іншим національним громадам, адже вірить, що злагода між народами грунтується на взаємній повазі та розумінні.

The company has experience of European markets and can provide products compliant with CE marking and other national certifications.
Компанія має досвід європейських ринків і здатна виготовляти продукцію, що відповідає маркуванню СЕ та іншим національним сертифікатам.

A similar situation is observed in relations between other national Orthodox confessions, which is very similar to the“proclamation” of autocephaly of the Ukrainian Orthodox Church.
Подібна ситуація відмічається і в стосунках між іншими національними православними конфесіями, яка дуже схожа з«проголошенням» автокефалії української православної церкви.

These recommendations apply to therapies that have been approved by the European Medicines Agency and other national European agencies at the time of their publication.
Ці рекомендації стосуються терапії, що були схвалені Європейським агентством з лікарських засобів та іншими національними європейськими агенціями на момент публікації.

In practice, however, Allies often choose other national or multinational avenues than NATO to address threats or attacks that do not amount to large-scale aggression.
Проте на практиці члени Альянсу часто вибирають інші національні або багатонаціональні шляхи, відмінні від НАТО, для протидії загрозам або атакам, які не досягають рівня широкомасштабної агресії.

According to her, the Independent Association of Broadcasters, like other national and international media organizations, closely monitors the regulatory activities of the National Council.
За її словами, Незалежна асоціація телерадіомовників, як і інші національні та міжнародні медіа-організації, уважно спостерігає за регуляторною діяльністю Національної ради.

But even those with other national identities will be targeted for security screenings, since intelligence officers often use third-country identities in an effort to throw counterintelligence agents off their trails.
Але навіть власники паспортів інших країн стануть мішенню таких перевірок, оскільки співробітники розвідки часто використовують посвідчення особи третіх держав, щоб збити зі сліду контррозвідників.

Each national accreditation body shall inform the other national accreditation bodies of the conformity assessment activities in respect of which it operates accreditation and of any changes thereto.
Кожний національний орган з акредитації повідомляє інші національні органи з акредитації про види діяльності з оцінювання відповідності, акредитацію яких він проводить, та про будь-які зміни у них.