Приклади вживання Other domestic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other domestic animals.
Інші домашні тварини.The Bengal is much like any other domestic cat.
Годувати бенгалу можна так само, як і будь-якого іншого домашнього кота.Other domestic staff.
Інший домашній персонал.Pigeons can be killed in the same way as other domestic birds.
Забій можна виробляти таким же способом, як і інших домашніх птахів.Other domestic disputes.
Інших сімейних спорах.Delivery of all types of lake fish and other domestic foods.
Можлива доставка всіх видів озерної риби та інших домашніх продуктів харчування.Other domestic appliances.
Інші домашні рецепти.ZIL-131 was similar to other domestic trucks with high maneuverability.
ЗіЛ-131 був схожий на інші вітчизняні вантажні машини високою прохідністю.Other domestic measures Vladimir.
Інші внутрішньополітичні заходи Володимира.Delivery of all types of lake fish and other domestic food products is possible.
Можлива доставка всіх видів озерної риби та інших домашніх продуктів харчування.And other domestic appliances.
Інші домашні рецепти.Thus, the distinguishing feature of pyrolytic caldrons from other domestic caldrons is overgrate blast.
Таким чином, характерною відмінністю піролізних котлів від інших побутових котлів є верхнє дуття.Other domestic animals can also be infested.
Адже зараженими можуть бути і інші домашні тварини.In addition, they cannot take part in other domestic competitions, such as the Taça de Portugal and Taça da Liga.
Крім того, вони не можуть брати участь у інших національних турнірах, Кубку Португалії та Кубку Лізі.Other domestic issues amounted to another 3% of the content.
Іншим міжнародним темам були присвячені 3% сюжетів.Feed and supplements for farm animals, chicken, pigs and other domestic animals, pets: dogs, cats.
Корм та добавки для фермерських тварин, курки, свиней та інших домашніх тварин, і Most other domestic carriers serve the airport.
Більшість інших національних перевізників також обслуговують аеропорт.We review international law, as well as relevant US laws and other domestic laws, before deciding on labeling on cards.
Ми розглядаємо міжнародне право, а також відповідні закони США та інші внутрішні закони, перш ніж приймати рішення про маркування на картах.Other domestic measures Vladimir: development of capital;
Інші внутрішньополітичні заходи Володимира: розбудова столиці;At present, the number of reported feline rabies cases in theUnited States far exceeds that of dogs and all other domestic animals.
В даний час число зареєстрованих випадків сказу кішок вСША набагато перевищує їх кількість серед собак та інших домашніх тварин.Most other domestic carriers serve the airport.
Більшість інших національних перевізників також обслуговуються аеропортом.It is easy to manage, has all the necessary functions, differs from other domestic counterparts in the accuracy of temperature measurement.
Він простий в управлінні, має всі необхідні функції, від інших вітчизняних аналогів відрізняється точністю вимірювання температури.Other domestic trains run from Belgrade to Prijepolje and from Bijelo Polje to Bar.
Інші внутрішні поїзди ходять з Белграду до Прієполе та з Бієло-Полє до Бару.We review internationallaw as well as relevant U.S. and other domestic laws before making a determination in labeling on our Maps and make changes if required by law.
Ми розглядаємо міжнародне право, а також відповідні закони США та інші внутрішні закони, перш ніж приймати рішення про маркування на картах.Other domestic manufacturers significantly lagging behind the industry leader in the number of birds contained.
Інші вітчизняні виробники помітно відстають від лідера галузі за кількістю що міститься птиці.Perfectly depicts sheep, chickens and other domestic animals, with amazing naturalness of conveying their character and movement.
Чудово зображував овець, курей та інших домашніх тварин, з дивовижною натуральністю передаючи їх характер і руху.On TGM6, as well as on other domestic locomotives with hydraulic transmission(TGM4, TG16), there is a unified hydraulic transmission in modification UGP-1200.
На ТГМ6, як і на інших вітчизняних тепловозах з гидропередачей(ТГМ4, ТГ16), варто уніфікована гидропередача в модифікації УГП-1200.The demand for the products of Sumy chemists and other domestic producers of mineral fertilizers has grown due to the sanctions that Ukraine imposed against a number of Russian enterprises.
Попит на продукцію сумських хіміків та інших вітчизняних виробників міндобрив зріс завдяки санкціям, які Україна ввела проти низки російських підприємств.Transportation of dogs, cats, birds and other domestic animals must be carried out subject to obtaining permission from the air carrier when booking, before the transportation.
Транспортування собак, котів, Special peculiarity that distinguishes this process from other domestic processing technologies is the process of raw materials passing additional washing and cleaning, that allows achieve the highest quality.
Особливою відмінністю, що вирізняє даний процес переробки від інших вітчизняних технологій, є процес проходження додаткового миття та очищення сировини, що надає змогу досягти найвищих показників якості.
