Що таке OTHER PEOPLE'S OPINIONS Українською - Українська переклад

• думки інших людей
• чужою думкою
• думку інших людей

Приклади вживання Other people's opinions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ask other people's opinions.
Запитайте думки інших людей.

How do you react to other people's opinions?
Як реагувати на думки інших людей?

Other people's opinions DO NOT matter.
Думки інших людей не мають значення.

I listen and respect other people's opinions.
Поважаю та прислухаюся до думок інших людей.

Other people's opinions affect me a lot.
А сказати думку інших людей мені важко.

Please respect the time and other people's opinions!
Дбайливо ставитеся до часу і думки інших людей!

Forget other people's opinions, including mine.
Чужі думки формують власні, в тому числі й мої.

Traffic in a dream can symbolize care and other people's opinions.
Дорожній рух уві сні може символізувати турботи і думки інших людей.

To hear other people's opinions.
Почути думку інших людей.

On the other, individualists and egoists who are not ready to reckon with other people's opinions.
З іншого- індивідуалісти і eгоїсти, які не готові рахуватися з чужою думкою.

What other people's opinions are is their opinion..
Думки інших людей- його думки..

That's why I care about other people's opinions so much.
Через це людину так хвилює думка інших людей.

Other people's opinions always mean very much to her.
Думка про нього інших людей завжди має для нього велике значення.

It is worth listening to other people's opinions when you are choosing something.
Завжди корисно ознайомитися з думкою інших людей, коли вибираєш якусь річ.

Other people's opinions are a factor in our lives, but they should not be the determining factor.
Думки інших людей є одним з важливих чинників у нашому житті, але вони не повинні бути визначальним фактором.

He is so confident in his abilities that other people's opinions on this issue he is interested enough.
Він настільки впевнений у своїх силах, що чужа думка з цього питання його цікавить мало.

The most important of which, of course, is to always count on your friends, and to not care so much about other people's opinions.
Головний: завжди розраховувати на своїх друзів і не хвилютися з приводу думок інших людей.

I like to get other people's opinions before making a decision.
Я дуже полюбляю цікавитися думкою інших людей до прийняття рішення.

Remember you have one life and that is this one, that's right now- you must live it and own it, and especially don't let other people's opinions distract you at any cost.
У вас є одне життя- ця прямо зараз- ви повинні жити нею, володіти нею і, зокрема, не допускати, щоб думки інших людей відволікали вас від вашого шляху.

You respect other people's opinions and you're known for being open and frank.
Ви поважаєте думку інших людей, з ними ви відкриті і відверті.

Their self-sufficiency has two opposite sides: on the one hand, these are self-confident persons who often serve as examples for others; on the other, individualists and egoists who are not ready to reckon with other people's opinions.
Їх самодостатність має дві протилежні грані: з одного боку, це впевнені в собі персони, які часто служать прикладом для окружающіх- з іншого- індивідуалісти і егоїсти, які не готові рахуватися з чужою думкою.

Respecting other people's opinions even when they differ from ours.
Поважати погляди інших людей, навіть якщо вони відрізняються від власних.

Therefore, it is necessary to spend time, look inside, evaluate your value and semantic attitudes, reflect on many things and understand your attitude towards them, so that in a situation where dialogue does not hide behind other people's opinions.
Тому необхідно витратити час, заглянути всередину, оцінити свої ціннісні і смислові установки, поміркувати над безліччю речей і зрозуміти своє ставлення до них, щоб в ситуації виникнення діалогу не ховатися за чужу думку.

We all need to respect other people's opinions, even if we don't agree with them.
І ми повинні поважати думки інших людей, навіть якщо ми з ними не згодні.

Unless you learned how to CHOOSE new thoughts regarding other people's opinions, you would never be able to change these results.
Поки ви не навчитеся ВИБИРАТИ власні думки щодо думки інших людей, ви не зможете змінити свої результати.

Assertive people know how to respect other people's opinions when they express their own, even if they don't agree with them.
Впевнені в собі люди вміють поважати думки інших людей, висловлюючи свої власні, навіть якщо вони не згодні з ними.

Once you stop scrolling through other people's opinions, you will likely find out more about what motivates you, not them.
Як тільки ви перестанете прокручувати думки інших людей у себе в голові, ви, швидше за все, дізнаєтеся більше про те, що мотивує вас, а не їх.

No, I never listen to other people's opinion.
Вони ніколи не прислухаються до думки інших людей.

You need to learn to respect other people's opinion, wishes and preferences.
Потрібно навчити поважати чужу думку, бажання та уподобання.