Що таке OTHER PEOPLE'S PROBLEMS Українською - Українська переклад

• проблеми інших людей
• чужих проблем
• проблем інших людей

Приклади вживання Other people's problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other people's problems?
Проблемах інших людей?"?

Who needs other people's problems?
Кому ж потрібні чужі проблеми?

Other people's problems are not yours.
Проблеми інших людей- не ваші.

Will you solve other people's problems?
Ти хочеш вирішувати чужі проблеми?

Other people's problems are not your own.
Проблеми інших людей- не ваші.

Do you want to solve other people's problems?
Ти хочеш вирішувати чужі проблеми?

Other people's problems don't bother you much.
Чужі проблеми вас мало цікавлять.

Help to resolve other people's problems.
Допомогти вирішувати проблеми інших людей.

And other people's problems should not worry you more than your own.
І чужі проблеми не повинні хвилювати вас більше, ніж власні.

I am susceptible to other people's problems.
Я здатний вислуховувати проблеми інших людей.

Events and other people's problems become the object of a strong personal experience( empathy);
Події і чужі проблеми стають об'єктом сильного власного переживання(емпатія);

Your job is to solve other people's problems.
Ваша справа покликана вирішувати проблеми інших людей.

We are used to avoiding other people's problems, we have no compassion for other people, which is why we often do not notice problems in ourselves.
Ми звикли обходити чужі проблеми стороною, у нас не залишилося співчуття до інших людей, саме тому часто ми не помічаємо проблем в собі.

The key to getting rich is solving other people's problems.
Єдиний спосіб стати багатим- навчитися вирішувати проблеми інших людей.

It is not your responsibility to fix other people's problems, especially when people don't really want their problems solved.
Ви не зобов'язані вирішувати проблеми інших людей, особливо, коли вони самі не хочуть цього.

And you will need to detach yourself from other people's problems.
Також вам потрібно вміти дистанціюватися від проблем інших людей.

As mothers and guardians, women perceive other people's problems as their own and work to help each other,” says this mother of two.
Як матері та берегині, жінки переймаються проблемами інших людей як власними і працюють, щоб допомогти один одному»,- говорить мама двох дітей.

Rest assured, you will get a reward for solving other people's problems.
Будьте впевнені, ви отримаєте нагороду за розв'язання проблем інших людей.

But a lawyer for the decision other people's problems, correcting the mistakes of others, including the protection of the crimes- it's work.
Але для адвоката рішення чужих проблем, виправлення чужих помилок, включаючи захист осіб, що скоїли злочини- це робота.

It rewards people for solving other people's problems.
Він винагороджує людей за те, що вони вирішують проблеми інших людей.

If you make it a rule not to interfere in other people's problems and not talk about other people's secrets, you can avoid big trouble.
Якщо взяти за правило не втручатися в чужі проблеми і не говорити про чужі таємниці, можна буде уникнути великих неприємностей.

They like to talk only about themselves, they are not interested in other people's problems.
Вони думають тільки про себе, чужі проблеми їх не цікавлять.

I understand that in light of other people's problems mine are but a flicker.
Я кажу собі: у порівнянні з проблемами інших людей мої- це дрібниця».

Probably the most effective way to become rich is by solving other people's problems.
Єдиний спосіб стати багатим- навчитися вирішувати проблеми інших людей.

If your life is less than you, and your thoughts are constantly busy solving other people's problems, then you should add a share of rigidity to your character.
Якщо у вашому житті все менше вас, а думки постійно зайняті вирішенням чужих проблем, то варто додати частку жорсткості в характер.

Firefighters have dedicated their lives to fixing other people's problems.
Герой нашого фільму присвятив своє життя тому, щоб вирішувати проблеми інших людей.

Possible emotional burnout, because the psychologist always listens to other people's problems, passing them through itself;
Можливо емоційне вигорання, адже психолог постійно вислуховує проблеми інших людей, пропускаючи їх через себе;

I have the right to decide whether I am responsible for solving other people's problems.
Я маю право вирішувати, чи відповідальний я за вирішення проблем інших людей.

When it comes to relationships and dealing with people, you are empathetic to other people's problems and tend to feel their pain.
Коли мова йде про відносини та спілкування з людьми, то ви чуйні до проблем інших людей і відчувають їхній біль.

You have the right to judge whether you're responsible for solving other people's problems.
Я маю право вирішувати, чи відповідальний я за вирішення проблем інших людей.