Що таке OTHER PSYCHOACTIVE SUBSTANCES Українською - Українська переклад

• інших психоактивних речовин
• інші психоактивні речовини

Приклади вживання Other psychoactive substances Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not drink alcohol and other psychoactive substances.
Не вживайте алкоголь та інші психоактивні речовини.

For each patient's drug problem can be solved only when he completely abandoned the drugs and other psychoactive substances.
Для кожного хворого проблема наркоманії може бути вирішена тільки тоді, коли він повністю відмовився від наркотиків і інших психоактивних речовин.

Ritual enemas and other psychoactive substances were also taken by those who drank balché.[2].
Ритуальні клізми та інші психоактивні речовини приймали також ті, хто пив бальче.[1].

Delirium, not caused by alcohol or other psychoactive substances.
Делірій, не викликаний алкоголем та іншими психотропними речовинами.

The use of other psychoactive substances(especially opioids, sleeping pills, tranquilizers, and alcohol) secondary to methadone substitution therapy increases the risk of overdose significantly!
Вживання інших психоактивних речовин(особливо опіоїдів, снодійних, транквілізаторів та алкоголю) на фоні замісної терапії метадоном значно підвищує ризик передозування!

Delirium, not caused by alcohol or other psychoactive substances.
Делірій, не обумовлений вживанням алкоголю або інших психоактивних речовин.

Indeed, as a result of the use of narcotics or other psychoactive substances, individuals may suffer from certain diseases of a psychiatric spectrum, the treatment and rehabilitation of which is carried out by a psychiatrist.
Адже в результаті вживання наркотичних чи інших психоактивних речовин, особи можуть страждати від певних захворювань психіатричного профілю, лікуванням та реабілітацією яких займається лікар-психіатр.

F19 Combined drug use and use of other psychoactive substances.
F19 – спільне вживання наркотиків і використання інших психоактивних речовин.

Therapy of addiction to alcohol and other psychoactive substances- drugs(including so-called"legal highs"), medicines;
Терапія залежності від алкоголю та інших психоактивних речовин- наркотиків(у тому числі так званих"законних максимумів"), медикаментів;

F04, ICD-10 code for organic amnesic syndrome, not induced by alcohol and other psychoactive substances.
F04 Органічний амнестичний синдром, не спричинений алкоголем чи іншими психоактивними речовинами.

People who have anyhow faced addiction to drugs, alcohol, or other psychoactive substances, have an acute question of how to find out what a person used?
У людей, які в тій чи іншій мірі зіткнулися з залежністю вживання наркотиків, алкоголю або інших психоактивних субстанційгостро стоїть питання: як визначити, що людина вживала?

THC enters most cells in the body and leaves them at about the same rate as other psychoactive substances.
ТГК надходить в більшість клітин організму і залишає їх приблизно з тією ж швидкістю, що і інші психоактивні речовини.

The center conducts tests for sobriety, drugs, and other psychoactive substances, instrumental studies(ultrasound, ECG), and the partner laboratory performs more complex analyzes.
Тести на алкоголь, наркотичні та інші психоактивні речовини, інструментальні дослідження(УЗД, ЕКГ) проводяться в центрі, більш складні аналізи виконує лабораторія-партнер.

Simply put, drug addiction is the habit of using various drugs, sedatives, hallucinogenic drugs and other psychoactive substances.
Простіше кажучи, наркоманія- це звичка вживати різні наркотики, седативні препарати, галюциногенні засоби та інші речовини, що впливають на психіку.

Patients should be warned not to use alcohol or other psychoactive substances when taking zolpidem tartrate.
Пацієнтів необхідно застерегти щодо необхідності не вживати алкоголь або інші психоактивні речовини під час лікування зопіклоном.

The duration of alcohol withdrawal syndrome is determined in general by the same criteria as the withdrawal syndrome from other psychoactive substances.
Тривалість синдром відміни алкоголю визначається в цілому за такими ж критеріями як і абстинентний синдром від інших психоактивних речовин.

In fact, the patients are just legally transferred to other psychoactive substances, even more terrifying and unpredictable.
Фактично ж пацієнти, лише будучи соціально коррегуємими, переводяться на іншу психоактивну речовину, страшнішу і непередбачуванішу.

The purpose of the training: to identify the problems associated with drug abuse and the prevention of the first use of drugs and other psychoactive substances.
Мета тренінгу: визначити проблеми, пов'язані з наркоманією і попередження першого вживання наркотиків і інших психоактивних речовин.

This category should be used when there is evidence of intoxication caused by recent use of other psychoactive substances(e.g. phencyclidine) or of multiple psychoactive substances where it is uncertain which substance has predominated.
Ця рубрика повинна використовуватися, коли є дані про інтоксикацію, обумовленої недавнім прийомом інших психоактивних речовин(наприклад, фенциклидина) або декількох психоактивних речовин, де не ясно яка речовина є основним.

Delirium, not caused by alcohol or other psychoactive substances.
Органічний амнестичний синдром, не спричинений алкоголем чи іншими психоактивними речовинами.

They prevent or reduce risk factors for health conditions associated with use of tobacco, alcohol, drugs and other psychoactive substances, unhealthy diets and physical inactivity and unsafe sex.
Запобігати або скорочувати фактори ризику для здоров'я, які пов'язані з вживанням тютюну, алкоголю, наркотиків та інших психоактивних речовин, нездоровим харчуванням, відсутністю фізичної активності та небезпечним сексом.

To study the spread of socially dangerous infectious diseases, including HIV, viral hepatitis B and C, syphilis; injecting drug use, the use of other psychoactive substances and mental disorders not related to the use of PS among prisoners in Ukraine.
Вивчення поширення соціально небезпечних інфекційних захворювань, включаючи ВІЛ, вірусні гепатити В і С, сифіліс, вживання ін'єкційних наркотиків та інших психоактивних речовин та психічних розладів, які пов'язані з використанням ПС серед ув'язнених в України.

Partaking in public discussions of the statutory acts drafts on medical help, biomedical ethics, abortions prevention, HIV/AIDS, alcoholism, drug-abuse, other psychoactive substance addictions;
Участь у громадському обговоренні проектів нормативних актів з питань медико-санітарної допомоги, біомедичної етики, протидії абортам, ВІЛ\ СНІДУ, алкоголізму, наркоманії, залежності від інших психоактивних речовин;

Other psychoactive substance(polysubstance).
Психоактивні речовини(psychoactive substance).

Alcohol also contributes to more accidents and injuries, violence, homicide, suicide and mental health disorders than any other psychoactive substance, particularly among young people.
Алкоголь також сприяє більшій кількості нещасних випадків і травм, насильства, вбивств, самогубств та розладів психічного здоров'я(більше, ніж будь-яка інша психоактивна речовина), особливо серед молоді.

SMT is not intended for patients using stimulants, cannabis(marijuana) and other non-opioid psychoactive substances.
ЗПТ не призначена для хворих, які вживають стимулятори, каннабіс(маріхуану) та інші неопіоїдні психоактивні речовини.

Completely eliminate the use of alcohol(drugs and other stimulants, psychoactive substances);
Повністю виключити прийом алкоголю(наркотиків та інших психостимуляторів, психоактивних речовин);

It is the response of the international professional community to the challenge of the HIV/AIDS epidemic and the worldwide increase in the problem of psychoactive substances use and spreading of other addictions.
Це- відповідь міжнародної професійної спільноти на виклик епідемії ВІЛ/CНІД і загострення в світі проблеми вживання психоактивних речовин та поширення інших видів узалежнень.

In October 2009, Serbian Interior Minister Ivica Dačić paid a visit to Israel, during which an agreement was signed between the two governments on cooperation in the fight against crime, illegal trade and abuse of narcotics and psychoactive substances, terrorism and other serious criminal acts.
У жовтні 2009 року міністр внутрішніх справ Сербії Івиця Дачич відвідав Ізраїль з офіційним візитом, у ході якого було підписано угоду між урядами двох країн про співпрацю у боротьбі із злочинністю, незаконною торгівлею і зловживанням наркотиками і психоактивними речовинами, тероризмом та другими серйозними злочинний діями.

Look here in Brazil, and some other countries, where a remarkable psychoactive substance, ayahuasca, can be legally bought and consumed provided it's done so within a religious context.
Подивіться як тут, у Бразилії, та декількох інших країнах вільно та законно продається чудова психоактивна речовина"аяуаска" яку вживають в релігійному контексті.