Що таке OTHER SET Українською - Українська переклад

• інший набір
• іншої множини
• іншого набору

Приклади вживання Other set Англійська мовою та їх переклад на Українською

What other sets does x belong to?
До яких інших множин належить х?

Work in progress on other sets.
Ведеться робота над іншими наборами.

One other set of facts that might be interesting.
Інша група фактів ще цікавіша.

If x is a whole number, what other sets does x belong to?
Якщо х це ціле число, до яких інших множин належить х?

Other set of stars because of their weak shine is inaccessible to a naked eye.
Решта безліч зірок через їх слабкого блиску неозброєним оком недоступно.

Use earlier a well-known product or method on other setting.
Використання раніше відомого продукту чи способу за іншим призначенням.

Dad has a whole other set of ideas and plans for raising his children.
У тата є цілий інший набір ідей і планів щодо того, щоб виховати його дітей.

It's a subset if every member of the set is also a member of the other set.
Підмножина це множина кожна складова якої є складовою іншої множини.

You would propose other sets of successive even numbers: 4, 6, 8 or 12, 14, 16.
Можна запропонувати інші набори послідовних парних чисел: 4, 6, 8 чи 12, 14, 16.

The laboratory centrifuge has a“quick spin” key for short time working without other setting.
Лабораторна центрифуга має ключ«швидкий віджим» за короткий час працювали без інших налаштувань.

Collecting and publishing corpora and other sets of textual data in the Ukrainian language.
Збір і публікація корпусів та інших наборів текстових даних українською мовою.

Other sets of royal Buddha images were lost entirely during the era of French colonialism.
Інші комплекти королівських зображень Будди були повністю втрачені в епоху французького колоніалізму.

To solve each task, you need your own set of parameters different from the other set.
Для вирішення кожного завдання потрібний свій набір параметрів, відмінний від іншого набору.

The other set of morphemes agrees with the object of transitive action verbs or the subject of stative verbs.[1].
Інший набір морфем узгоджується з додатком перехідних дієслів або підметом стативних дієслів.[1].

Modern manufacturers of home clothes have released whole collections of pajamas, shirts and other sets for sleeping.
Сучасні виробники домашнього одягу випустили цілі колекції піжам, сорочок та інших комплектів для сну.

It could contain colours, people, other sets, cars, farm animals but numbers will be easy to deal with just because they're numbers.
Вона може містити в собі кольори, людей, інші множини, автівки, хатніх тварин, але з числами легше мати справу, оскільки це лише числа.

One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA-- identical copies of DNA.
Один набір ДНК йде в одну сторону, інша сторона отримує другий набір ДНК- ці набори ДНК ідентичні.

For other sets that do not require such a frequent update, manual uploading is possible at any time using import mechanisms.
Для інших наборів, які не потребують такого частого оновлення, допустима ручна подгрузка в будь-який момент часу за допомогою механізмів імпорту.

The right-side controls here include a roller wheel, the fastest way to scroll through a playlist or other set of multiple options.
Контроль правого боку тут включає в себе роликове колесо, найшвидший спосіб прокрутки списку відтворення або іншого набору з декількох варіантів.

However, if S is not observed, no other set d-separates this path and the effect of turning the sprinkler on(S= T) on the grass(G) cannot be predicted from passive observations.
Проте якщо S не спостерігається, то не існує іншої множини, яка би о-розділювала цей шлях, і вплив умикання розбризкувача(S= T) на траву(G) не може бути передбачено з пасивних спостережень.

EP tests also involve two sets of electrodes- one set to stimulate a sensory nerve and the other set on the scalp to record the speed of nerve signal transmissions to the brain.
Тест на ВП також включає два набору електродів- один набір для стимулювання нерва(ці електроди кріпляться до кінцівки) і інший набір на волосистій частині голови для реєстрації швидкості передачі нервових сигналів в мозку.

The other set of stories used the names Elohim or El for God and seemed particularly concerned with the tribes and territories in the north of the country- mainly Ephraim, Manasseh, and Benjamin.
Інший набір історій використовував для позначення Бога імена Елогім або Ел і, здавалося, особливо був стурбований племенами й територіями на півночі країни- в основному Єфраїмом, Манассією і Веніаміном.

To implement this type of RAID, First we must create two sets of RAID 0, to finally implement a RAID 1 with them, so when a physical volume fails, the lost data can be recovered from the other set RAID 0 to rebuild the global set..
Для реалізації цього типу РЕЙД, Спочатку ми повинні створити два набори РЕЙД 0, Нарешті реалізувати на РЕЙД 1 з ними, так, коли фізичний Том не може, втрати даних можуть бути відновлені з іншого набору РЕЙД 0 Щоб відновити Глобальна ТВ.

Some of the terms regulate the time of emergence, change or termination of civil rights and duties, other set a deadlines for their implementation, finally, there are those who provide the participants of civil legal relations the time for the protection of their violated rights.
Окремі з них визначають час виникнення, зміни чи припи­нення цивільних прав і обов'язків, інші визначають часові межі їх здійснення, наступні надають учасникам цивільних правовідносин необхідний час для захисту порушених прав і інтересів.

Each color set is made up of a number of roles which are available in all other sets.(The Window Manager set is an exception; it has its own unique roles that do not exist in any other set, and does not use the same roles as the other sets.) In addition to the obvious Normal Text and Normal Background, these roles are as follows.
Кожен набір кольорів складається з декількох ролей, які є у кожному з наборів.(Набір керування вікнами є винятком, він містить власні ролі, яких немає у інших наборах, і не використовує ролі з інших наборів.) Окрім звичайного кольору тексту і звичайного кольору тла, маємо такі ролі.

In this work, Lachmann shows that relations among elites rather than class struggle, or any other set of factors proposed by other historians, primarily determined the creation or non-creation of capitalism in early modern Europe.
В цій праці Лахман доводить, що саме взаємовідношення політичних еліт, а не класова боротьба і не який-небудь інший набір чинників, пропонований іншими істориками, визначило виникнення чи не виникнення капіталізму в тих чи інших державах Європи наприкінці Середньовіччя.

Do not compare yourself with others, set your own standards for yourself.
Не порівнюйте себе з іншими, встановіть для себе свої особисті стандарти.

Comparing yourself to others sets you up for disappointment.
Порівняння себе з кимось приведе вас до розчарування.

Others, set for a certain period of time, are written to a special file and stored on your computer.
Інші, встановлені на певний період часу, записуються в спеціальний файл і зберігаються на Вашому комп'ютері.