Що таке OUR AIRCRAFT Українською - Українська переклад

• наш літак
• наших літаків
• наші літаки
• нашого літака
• наша авіація

Приклади вживання Our aircraft Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several men are approaching our aircraft.
Декілька чоловіків пішки наближаються до нашого літака.

One of Our Aircraft Is Missing(1942), plays the Priest.
Один з наших літаків не повернувся- священик(дебют).

We have had an incident involving one of our aircraft.
У нас стався інцидент з одним з наших літаків.

Story of… one of our aircraft is missing.
Один з наших літаків не повернувся/ One of Our Aircraft Is Missing.

The Turkish fighter deliberately shot down our aircraft.
Тоді турецький винищувач свідомо збив наш літак.

We only had to move our aircraft and deliver some equipment.".
Ми тільки повинні були перемістити наші літаки і доставити деяке додаткове обладнання».

Several men are approaching on foot toward our aircraft.
Декілька чоловіків пішки наближаються до нашого літака.

Our aircraft seats accommodate the following popular brands and models.
Наші літаки можуть прийняти на борт сидіння наступних популярних марок і моделей.

Then a Turkish fighter jet intentionally shot down our aircraft.
Тоді турецький винищувач свідомо збив наш літак.

Our pilots, our aircraft in no way threatened the Republic of Turkey.
Наші льотчики і наш літак ніяк не загрожували Турецькій Республіці.

Several men are approaching on foot towards our aircraft.
Декілька чоловіків пішки наближаються до нашого літака.

Our pilots and our aircraft did not threaten the Turkish Republic in any way.
Наші льотчики і наш літак ніяк не загрожували Турецькій Республіці.

But today the important event was happened- our aircraft rose into the sky.
А сьогодні відбулося головне- наш літак піднявся в небо.

Our pilots and our aircraft posed no threat whatsoever to the Turkish Republic.
Наші льотчики і наш літак ніяк не загрожували Турецькій Республіці.

Your child can travel alone on board our aircraft from the age of 5!
Ваша дитина може подорожувати самостійно на борту нашого літака від 5 років!

Service on board our aircraft will be to the liking of even the most demanding passenger.
Сервіс на борту наших літаків припаде до смаку навіть самому вимогливому пасажирові.

Canadian companies may be involved in our aircraft production.
На практиці йдеться про залучення канадських компаній до виробництва наших літаків.

In any case, our pilots, our aircraft in no way threatened the Republic of Turkey.
У будь-якому разі наші пілоти і наш літак жодним чином не загрожували Турецькій Республіці.

But there were 2 conditional collisions of fighters, flattering for our aircraft:.
Зате були 2 умовних зіткнення винищувачів, схвальні для нашого літака:.

In any case our pilots and our aircraft never threatened the territory of Turkey.
У будь-якому разі наші пілоти і наш літак жодним чином не загрожували Турецькій Республіці.

Our aircraft was shot down over Syrian territory by an air-to-air missile from a Turkish F-16.
Наш літак був збитий над територією Сирії ракетою повітря-повітря з турецького літака F-16.

Our military have already made statements that our aircraft did not operate here.
Наші військові вже зробили відповідні заяви, що наша авіація там не працювала.

Our aircraft was shot down over Syrian territory by an air-to-air missile launched from a Turkish F-16 plane.
Наш літак був збитий над територією Сирії ракетою повітря-повітря з турецького літака F-16.

In any case, our pilots and our aircraft did not threaten the Turkish Republic in any way.
У будь-якому разі наші пілоти і наш літак жодним чином не загрожували Турецькій Республіці.

All our aircraft have excellent safety records and are maintained by FAA certified professional mechanics.
Всі наші літаки мають відмінні показники безпеки і обслуговуються FAA сертифікованих професійних механіків.

If you will have any problem while on board our aircraft, a crew would assist you to resolve it.
Якщо у Вас виникнуть будь-які питання під час перебування на борту нашого літака, екіпаж допоможе Вам їх вирішити.

None of our aircraft or missiles involved in this operation were successfully engaged by Syrian air defenses,” he said.
Жоден з наших літаків або ракет, що використовувалися в цій операції, не були збиті сирійською ППО»,- сказав він.

This is good opportunity to present modern programs, our aircraft to potential customers from Middle East».
Це гарна нагода представити сучасні програми, наші літаки потенційним замовникам з країн Близького Сходу.

Every year we host on board our aircraft almost 5 million passengers, providing them with possibly the most efficient and most comfortable journeys from Warsaw to nearly 60 destinations worldwide.
Щороку на борту наших літаків ми перевозимо майже 5 мільйонів пасажирів, надаючи їм можливість зручних подорожей від Варшави по 60 напрямам по всьому світу.

The use of 2-frequency GNSS L1/ L2 instruments on board our aircraft allows geo-referencing of image centers already during the flight and does not require subsequent ground-based work.
Використання2-частотних GNSS L1/ L2 приладів на борту наших літаків дозволяє здійснювати геоприв'язку центрів знімків вже під час польоту і не вимагає подальших наземних робіт.