Приклади вживання Our company cooperates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our company cooperates with such brands as:.
In the scope of screw compressors supply, our company cooperates with the leading Polish plant Airpol manufacturing the compressor equipment.
У сфері постачання гвинтових компресорів наша компанія співпрацює з провідним польським заводом з виробництва генераторів- Our company cooperates with best medical centers in Ukraine.
First, our company cooperates only with professionals.
По-перше, наша фірма співробітничає тільки із професіоналами.Our company cooperates with many other companies.
To achieve a high level of editing, our company cooperates with experts in their scientific fields who have extensive experience in editing and adaptation of materials and take into account all the standards of the international periodicals. Scientific Publications-Publ.
Щоб домогтися високого рівня редагування, наша компанія«Наукові публікації- Publ. Science» співпрацює зі спеціалістами в своїх наукових сферах, які мають великий досвід у редагуванні та адаптації матеріалів і враховують всі стандарти міжнародних видань.Our company cooperates with some of the best advocates of Ukraine.
Наша компанія співпрацює з одними з найкращих адвокатів України.While forwarding and transportation of goods, our company cooperates only with reliable partners, engaged in the sphere of cargo transportation on the territory of Ukraine, so our customers do not have to doubt the professionalism and timeliness of delivery of cargoes of any volumes and dimensions.
Під час експедирування та перевезення вантажів наша компанія співпрацює виключно з надійними партнерами, що працюють в сфері вантажоперевезень на території України, тому клієнтам не доводиться сумніватися у своєчасності та професіоналізмі доставки вантажів будь-яких обсягів та габаритів.Our company cooperates with customers throughout Ukraine and countries of the near abroad.
Наша компанія співпрацює з клієнтами по всій території України і країнами ближнього зарубіжжя.Today, our company cooperates with more than 60 banks globally, including:.
На сьогоднішній день наша компанія працює з більш ніж 60 банками по всьому світу, серед яких:.Our company cooperates with more than c 200 companies around the world, while having a spotless reputation.
Наша компанія співпрацює з більш ніж 2000 Our company cooperates with the journals which are included in the HAC lists and other international scientometric databases.
Наша компанія співпрацює з журналами, які входять до списків ВАК та з іншими міжнародними наукометричними базами даних.Our company cooperates with a lot of foreign and Ukrainian companies, always fulfilling their obligations on time.
Наша компанія співпрацює з безліччю іноземних і українських Our company cooperates with retailers and suppliers in all regions of the country and exports popcorn to more than five countries.
Наша компанія співпрацює з рітейлерами та постачальниками у всіх регіонах країни та експортує попкорн у понад п'ять країн.Our company cooperates with the trading networks in the area of auditing the suppliers for compliance with the quality and saf….
Наша компанія співпрацює з торговими мережами в області проведення аудитів постачальників на відповідність стандартам якості т….Our company cooperates with plentiful leading financial enterprises(Banks) of Ukraine, which proves financial stability and firmness.
Наша Компанія співпрацює з багатьма провідними фінансовими установами(Банки) України, що являється показником фінансової стійкості та стабільності.Перестрахувальники, з якими працює Компанія, мають бездоганну репутацію і високі оцінки міжнародних рейтингових агентств, які визнані в усьому світі.Our company cooperates with Pancodix team since 2003, and during this time we had enough opportunities to make sure of the high professionalism and reliability of this team.
Наша компанія співпрацює з Олександром Куклюком та студією Pancodix з 2003 року, і за цей час ми встигли переконатися в високій професійності та надійності цієї команди.Our company cooperates with various courier services-carriers, helping to significantly speed up the delivery process to as short as possible and promptly deliver the ordered goods to the specified location.
Наша компанія співпрацює з різними кур'єрськими службами-перевізниками, що допомагають істотно прискорити процес доставки, щоб якомога скоро і оперативно доставити замовлений Вами товар в зазначений населений пункт.Our company cooperates with the trading networks in the area of auditing the suppliers for compliance with the quality and safety standards for the companies METRO Cash and Carry Ukraine, Fozzy Group, BILLA.
Наша компанія співпрацює з торговими мережами в області проведення аудитів постачальників на відповідність стандартам якості та безпечності для Our company cooperates on many construction sites with international architects, designers and construction groups, as well as with suppliers of equipment for the purpose of effective adaptation of the project documentation to the Ukrainian regulations and standards and its approval in full compliance with the regulations of the environment and labour safety.
Наша компанія співпрацює на багатьох будівельних майданчиках з міжнародними архітекторами, проектантами та будівельними групами, а також з постачальниками обладнання з метою ефективної адаптації проектної документації до українських норм та стандартів та її погодження в повній відповідності до норм навколишнього середовища та охорони праці.Our company cooperates with general contracting organizations and engineering companies, regularly expands its capabilities through the introduction of new technologies and methods for the development of Project Execution Plan for the whole range of works on the site and the preparatory period on the basis of the Plan of Construction Operations according to the task from the general contractor.
Наша компанія співпрацює з генпідрядними організаціями і інжиніринговими Our company cooperates on many construction sites with international architects, designers and construction groups, as well as with suppliers of equipment for the purpose of effective adaptation of the project documentation to the Ukrainian regulations and standards and its approval in full compliance with the regulations of the environment and labour safety.
Наша компанія контактує та успішно співпрацює на багатьох будівельних майданчиках з міжнародними архітекторами та проектантами(зокрема з Tebodin Consultants& Engineers), а також з постачальниками обладнання з метою ефективної адаптації проектної документації до українських норм та стандартів, а також з метою погодження проектної документації в повній відповідності до норм навколишнього середовища та охорони праці.Our company cooperating on exclusive terms with legal, insurance, financial, accounting firms and notaries.
Наша компанія співпрацює на ексклюзивних умовах з юридичними, страховими, фінансовими, бухгалтерськими Our company cooperated for many years with the port of Odessa as a reliable partner on whom you can rely on.
Наша компанія багато років співпрацює з Одеським портом як з надійним партнером, на якого можна покластися.Our company only cooperates with industry leaders.
Наша компанія співпрацює тільки з лідерами даної галузі.Our company only cooperates with industry leaders.
Наша компанія співпрацює тільки з лідерами цієї сфери.Our company constantly cooperates with renowned financial institutions.
Our company actively cooperates with the Faculty of Cities' Engineering Ecology of Kharkiv National University of Urban Economy named after A.N. Beketov.
Наша компанія активно співпрацює з факультетом інженерної екології міст Харківського національного університету міського господарства імені О. М. Бекетова.The company cooperates with 76 countries.
Підприємство співпрацює з 76 країнами світу.
