Приклади вживання Наше підприємство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наше підприємство на EU Industry Day.
FIDAMC at EU Industry Day.Запрошуємо Вас відвідати наше підприємство та побачити весь виробничий процес.
Наше підприємство виготовляє меблі.
Диски, які випускає наше підприємство, підходять для таких автобусів, як«БОГДАН» та«ЕТАЛОН».
Discs that produces by our company are suitable for such buses as"Bogdan" and"Etalon".Наше підприємство займається дистрибуцією.
Люди також перекладають
У таблиці нижче наведеніімпортні аналоги теплоносіїв ТЕПРО, які виробляє наше підприємство.
The table below summarizes theforeign analogues for TEPRO HTF produced by our company.Наше підприємство є туристичним агентством.
My company is a travel agency.Після сезону вони знову повертаються,і більшість з них знову хоче працевлаштуватися на наше підприємство.
Наше підприємство цінує своїх працівників.
Це гарантує нашим клієнтам захист споживачів, а також перевіряється наше підприємство.
Наше підприємство займається дистрибуцією.
My company is involved in distribution.Почесні грамоти і нагороди якими було відзначено наше підприємство, підтверджують високу компетенцію і якість наших татамі.
Honorary diplomas and awards which were given to our company, confirm the high quality of Також, наше підприємство має великий досвід:.
Our firm also has extensive experience in:.Протягом всього періоду своєї діяльності, наше підприємство було та залишається одним із провідних виробників склотари.
During the entire period of its activity, our enterprise has been and remains one of the leading manufacturers of glass bottles.Наше підприємство є провідним у цій галузі.
Our firm represents the Herbsts in this case.На сьогоднішній день наше підприємство є єдиним в РБ виробником кришки, що цікавить Вас розміру і виробляють кришку ТО всіх….
Today our enterprise is the only producer of the cover in RB, the size interesting you and making the cover THAT all sizes with the….Наше підприємство робить реактиви з заданими параметрами під замовлення. Потрібні імпортні реактиви? Доставимо.
Our enterprise makes reagents with the given parameters upon the order. Do you Need Imported Reagents? We will deliver.Серед численних виробників кабель-проводу наше підприємство відрізняє гнучка політика цін і легка адаптація до умов ринку.
Among numerous producers of cable wire, our enterprise is differentiated with flexible price policy and easy adaptation to market conditions.Наше підприємство завжди раде допомогти Вам із реалізацією будь-яких завдань у сфері виробництва гумо-технічних виробів.
Our enterprise is always glad to help you in realization of any tasks in the sphere of manufacture of rubber-technical products.Унікальність ТОВ«Укрфаворіт» полягає у тому, що наше підприємство не обмежується рамками поставок матеріалів, а надає комплексну сервісну підтримку ливарних.
The uniqueness of Ukrfavorit ltd lies in the fact that our enterprises are not limited to the scope of materials.Наше підприємство, Державне підприємство“Українська геологічна компанія”(ДП“УГК”), має багаторічний досвід- майже 100-літню історію.
Our enterprise, the State Enterprise“Ukrainian Geological Company”(SE“UGC”) has many years of experience- almost a 100- year history.Після того, як керівники Shaman Spirits відвідали наше підприємство, вони прийняли рішення довірити декорацію скляних пляшок для горілки Moses компанії«Данко Декор».
After visiting our enterprise, the leaders of Shaman Spirits have decided to entrust the decoration of glass bottles for vodka Moses to«Danco Decor».Наше підприємство зареєстроване капітал становить 103, 6371 мільйона юанів, а загальні активи- 358 мільйонів юанів, займає площу 189 000 квадратних метрів.
Our enterprise registered capital is 103.6371 million yuan and total assets is 358 million yuan, covers an area of 189,000 square meters.Широкий асортимент продукції доповнюєрекламно сувенірний напрям, що робить наше підприємство універсальним, оскільки замовник може замовити те, що йому потрібне, за якістю та ціною.
The wide assortment of productscomplements advertising souvenir direction that does our enterprise universal, because a customer can order that needs him, in quality and to the price.Так як наше підприємство займається виробництвом випускних систем для автомобілів, ми робимо ухил на виробництво гофри для автомобільної промисловості.
Since our company specializes in manufacturing exhaust systems, we make an emphasis on the manufacture of the corrugations for the automotive industry.За результатами ранжування повного переліку підприємств України,за даними офіційної статистики, наше підприємство нагороджене званням«Лідер галузі 2013».
According to the results of ranking of the complete list of the Наше підприємство виготовляє жироуловлювачі в поліпропіленовому корпусі продуктивністю від 1 до 5 л/с, які встановлюються в стандартних залізобетонних колодязях.
Our enterprise manufactures grease traps in polypropylene case with capacity from 1 to 5 l/s, which are installed in standard ferro-concrete wells.Наше підприємство спеціалізується на виготовленні комбікормів і БМВД за найскладнішими рецептами, типовими та індивідуальними, а також предстартера європейської якості.
Our enterprise focuses on manufacturing of feeds and protein-vitamin additives on the most complex recipes, both standard and individual, and pre-starters of European quality.Наше підприємство має багаторічний досвід роботи та високий рівень кваліфікації з вантажоперевезення зернових видів вантажів і сільгосппродукції залізничним транспортом по всій території України, країн СНД, Балтії, Європи і Азії.
Our company has many years of work experience and a high level of qualification in cargo transportation of grain types of cargo and agricultural products by rail throughout Ukraine, the CIS countries, the Baltic States, the countries of Europe and Asia.
