Що таке OUR JOURNEY Українською - Українська переклад

• наш шлях
• наша подорож
• нашому шляху
• нашу мандрівку
• нашу поїздку
• нашій дорозі
• нашу подорож
• нашій подорожі
• нашої подорожі
• нашої мандрівки
• нашого шляху
• наша поїздка

Приклади вживання Our journey Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beginning Of Our Journey.
Початок нашої подорожі.

Our journey started in 2004.
Наш шлях розпочався у 2004.

We continued our journey.
Ми продовжили нашу поїздку.

Our journey is the ocean of stars," he says.
Наша подорож океан зірок" говорить він.

Come along with us on our journey.
Приєднуйтесь до нас у нашій подорожі.

So begins our journey into the past.
Тому почнемо наш шлях у минуле.

We need your help in our journey.
Нам потрібна допомога в нашій подорожі.

Let us begin our journey through this book.
Розпочинаємо нашу мандрівку з цієї книгарні.

Next day we continued our journey.
Наступного дня ми продовжили нашу мандрівку.

In 2005, our journey began with a small team of analysts.
У 2005 році наш шлях почався з невеликого колективу аналітиків.

All these places are scheduled in our journey.
Усі ці місця- у плані нашої подорожі.

The next step in our journey is Vision 2020.
Наступна зупинка у нашій подорожі-«Бачення 2020».

So tired and so happy to begin our journey.
Натхненні і щасливі починаємо нашу поїздку.

And then we continue our journey along the famous Botkin trail.
А далі ми продовжимо наш шлях по знаменитій Боткінської стежці.

After a good rest we continued our journey.
Після нетривалого перепочинку продовжили нашу мандрівку.

On our journey, on our way, she is Mother of Hope.
На нашому шляху, в нашій подорожі вона є Матір'ю надії.

I thought I would keep them as a memento of our journey.
Я думав лишити їх, як згадку про нашу подорож.

Prayer is like the fuel of our journey towards full unity.".
Молитва подібна до палива на нашому шляху до повної єдності».

And now I will try to give you detail of our journey.
А тепер ми хочемо детальніше розповісти Вам про нашу поїздку.

On our journey, on our road, she is the Mother of hope.
На нашому шляху, в нашій подорожі вона є Матір'ю надії.

I think this was the end of the trail, but not our journey.
На цьому наш сплав закінчився, але не наша подорож.

I invite you to join us in our journey of making positive impacts.
Я запрошую вас приєднатися до нас на нашому шляху позитивного впливу.

Our journey together was hilarious- it was all quite new, sometimes boring.
Наша подорож разом була веселою- все було зовсім нове, іноді нудно.

We ordered food and several glasses of wine before beginning our journey back.
Ми замовили їжу та кілька келихів вина, перш ніж почати нашу подорож назад.

We will continue our journey to our destination of peace and education.
Ми продовжимо нашу мандрівку до поставленої мети-- миру та освіти.

Our journey on the Romanian Black Sea Coast begins in Constanta Municipal city.
Наша подорож румунським узбережжям Чорного моря починається в Констанці.

From zero, we start our journey with you till the end we are beside you.
От і закінчується наша подорож, підходить до завершення наша з вами подорож..

During our journey you will discover Yaremche from a new, unfamiliar side.
Під час нашої мандрівки Ви відкриєте для себе Яремче з нової, незнайомої сторони.

Let's continue our journey by making a stop that will definitely warm your heart.
Давайте продовжимо нашу подорож, зробивши зупинку, яка точно зігріє ваше серце.