Що таке OUR LICENSORS Українською - Українська переклад

• наші ліцензіари
• наших ліцензіарів
• нашим ліцензіарам

Приклади вживання Our licensors Англійська мовою та їх переклад на Українською

And(c) owned by us or our licensors.
І(c) належать нам або нашим Ліцензій.

We(and our licensors) remain the sole owner of all right, title, and interest in the Services and Software.
Наша компанія(і її ліцензіари) залишається єдиним власником усіх майнових та інших прав щодо Служб або Software.

All rights not expressly granted in these Terms are reserved by us and our licensors.
Усі права, надання яких прямо не обумовлено в цих Умовах, належать нам і нашим ліцензіарам.

We(and our licensors) remain the sole owner of all right, title, and interest in the Services and Software.
Наша компанія(та її ліцензіари) залишається єдиним власником усіх прав і повноважень щодо Послуг і Програмного забезпечення.

Any rights not expressly granted to you in these Terms are reserved by us and our licensors.
Усі права, надання яких прямо не обумовлено в цих Умовах, належать нам і нашим ліцензіарам.

Unless otherwise stated, we or our licensors own the intellectual property rights in the website and material on the website.
Якщо не вказано інше, ми або наші ліцензіари володіють правами інтелектуальної власності на веб-сайт і матеріали на сайті.

All intellectual property rights in the information and content available on our sites belong to our licensors.
Всі права на інтелектуальну власність в інформації та змісті, доступних на наших сайтах, належать нашій компанії.

(e) circumvent any technology used by us, our licensors, or any third party to protect content accessible through the Site.
(e) обходити будь-яку технологію, яку використовуємо ми, наші ліцензіари чи будь-яка третя сторона для захисту вмісту, доступного через Сайт.

All rights in and to the Website and our Content not expressly granted in these Terms of Use remain in us or in our licensors.
Ніякі права на наш Веб-сайт та його Контент не передаються за допомогою даних Умов Користування та всі вони залишаються в нас або наших ліцензіарів.

Circumventing any technology used by us, our licensors, sub-contractors or any third party to protect content accessible through the Service;
(e) обходити будь-яку технологію, яку використовуємо ми, наші ліцензіари чи будь-яка третя сторона для захисту вмісту, доступного через Сайт.

The information, content, material or data displayed on this Website belongs to us, our licensors or financial service providers displayed.
Інформація, зміст, матеріали або дані, представлені на цьому сайті належить нам, нашим Ліцензій або постачальникам фінансових послуг, інформація яких відображена на сайті.

You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors.
Забороняється використовувати будь-які матеріали нашого веб-сайту в комерційних цілях без отримання ліцензії від нашої компанії або наших ліцензіарів.

We do not grant you any licenses, express or implied, to the our intellectual property or our licensors except as expressly authorized by these Terms.
Ми не надаємо Вам жодних ліцензій, прямих або непрямих, на нашу інтелектуальну власність або інтелектуальну власність наших ліцензіарів, крім випадків, передбачених цими Умовами.

This Agreement grants no implied licenses or rights; all other rights, apart from the ones expressly granted hereunder, shall be reserved by Us and Our licensors.
Цей Договір не надає жодних гарантій, непрямих ліцензій або інших прав, і всі інші права, крім прямо наданих за цим Договором, зберігаються за Нами і нашими ліцензіарами.

(a) we, together with our licensors, own and control all the copyright and other intellectual property rights in our website and the material on our website; and;
(а) ми, разом з нашими ліцензіарами, володіємо та контролюємо всі авторські права та інші права інтелектуальної власності на нашому веб-сайті та матеріали на нашому веб-сайті; і.

We do not grant you any licenses, express or implied, to the intellectual property of UBEREM LLC or our licensors except as expressly authorized by these Terms.
Вам не надаються ніякі ліцензії, неявні або уявні, на інтелектуальну власність Сервісу з прибирання“УБЕРЕМ” або його ліцензіарів, за винятком випадків, явно зазначених у цій Угоді.

There are no implied licenses or other implied rights granted under this Agreement, and all rights, save for those expressly granted hereunder, shall remain with Us and our licensors.
Цей Договір не надає жодних гарантій, непрямих ліцензій або інших прав, і всі інші права, крім прямо наданих за цим Договором, зберігаються за Нами і нашими ліцензіарами.

Except as provided in this Section 8.4, you obtain no rights under these Terms from us or our licensors to the Service Offerings, including any related intellectual property rights.
За винятком випадків, передбачених у цьому Розділі 8. 4, ви не отримуєте ніяких прав відповідно до цих Умов від нас або наших ліцензіарів на Асортимент Послуг, в тому числі будь-які пов'язані з ними права на інтелектуальну власність.

You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or via us from our licensors, as appropriate.
Ви не повинні використовувати будь-яку частину матеріалів на нашому сайті в комерційних цілях без отримання ліцензії для цього від нас або через нас від наших ліцензіарів, у відповідних випадках.

You acknowledge and agree that BESTFOREXEAS and our licensors retain ownership of all intellectual property rights of any kind related to BESTFOREXEAS website, including applicable copyrights, trademarks and other proprietary rights.
Ви визнаєте та погоджуєтесь, що BESTFOREXEAS та наші ліцензіари зберігають право власності на всі права інтелектуальної власності будь-якого роду, пов'язані з веб-сайтом BESTFOREXEAS, включаючи відповідні авторські права, торговельні марки та інші права власності.

All rights not expressly granted in this RSS Feeds Licence are fully reserved by us, our Affiliates(as defined in our Terms of Use) and our licensors(as the case may be).
Усі права, передані на невизначених умовах у цій ліцензії на подкаст, повністю зберігаються за нами, афілійованими компаніями(відповідно до визначення в наших Умовах користування) та нашими ліцензіарами(залежно від конкретного випадку).

Except as expressly set out here, nothing in these terms and conditions gives you any rights in respect of any intellectual property right owned by us or by our licensors and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights by downloading content from the Site.
За винятком випадків, прямо передбачених цим документом, жодне положення чи умова не дає вам жодних прав щодо будь-якого права на інтелектуальну власність, що належить нам або нашим ліцензіарам, і ви усвідомлюєте, що не отримуєте будь-яких прав власності, завантажуючи контент з сайту.

The content of the Website maybe protected by copyright, trademarks, database and other intellectual property rights and you acknowledge that the material and content supplied as part of the Website shall remain with us or our licensors.
Зміст Сайту захищений авторськими правами, товарними знаками, базою даних та іншими правами інтелектуальної власності, і Ви визнаєте, що матеріал і зміст, позначені як частина Сайту, залишаться з нами або нашими ліцензіями.

Considerations for licensors: Our public licenses are intended for use by those authorized to give the public permission to use material in ways otherwise restricted by.
Застереження для ліцензіарів: Наші публічні ліцензії призначені для використання особами, що мають право надавати публічні дозволи на використання матеріалів способами які в інших випадках обмежені авторським правом і деякими іншими правами.

As between you and us, we or our affiliates or licensors own and reserve all right, title, and interest in and to the Service Offerings.
За взаємною згодою між нами і вами, ми або наші філії або ліцензіари володіємо і залишаємо за собою всі права власності на Асортимент Послуг, право на назву Асортименту Послуг, і інтерес в Асортименті Послуг.

During the course of your use of the Website, you may have access to information which is confidential and proprietary to us or our suppliers, licensors, or other similar entities.
Під час користування Веб-сайтом ви можете бачити конфіденційну інформацію та ту, що належить нам, нашим постачальникам, ліцензіарам чи іншим подібним організаціям.

Manage otherwise the Site in a manner designed to facilitate its proper functioning and protect the rights, property, and safety of ourselves and our users, licensors, partners, and the public.
Іншим чином керувати сайтами проекту так, щоб забезпечити їхнє належне функціонування і захист прав, власності і безпеки нас і наших користувачів, ліцензіарів, партнерів і громадськості.

For the sake of clarity, AVON, the Affiliates or our or their respective licensors or suppliers, as applicable, shall retain ownership of the Avon Content.
Щоб уникнути сумнівів компанія AVON, її Афілійовані особи, а також наші або їх ліцензіари або постачальники, залежно від обставин, зберігають за собою право власності на Контент AVON.