Що таке OUR MINISTRY Українською - Українська переклад

• наше міністерство
• наше служіння
• нашого міністерства
• нашого служіння

Приклади вживання Our ministry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our Ministry.
Наше міністерство.

We're also starting to use it in our ministry.
Її почали використовувати і в нашій країні.

Our Ministry of Culture.
Наше Міністерство культури.

And when we don't it compromises our ministry.
І коли ми не робимо це ставить під загрозу наше служіння.

How Is Our Ministry Financed?
А як рахує наше Міністерство?

We are delighted to have the support of our Ministry of Economy.
Ми сподіваємося на розуміння нашого Міністерства економіки.

Our ministry address is still the same.
Підхід нашого міністерства абсолютно такий же.

Your prayers are of great value to us and are necessary for our ministry.
Приєднуйтесь, ваша молитва дуже потрібна і важлива для нашої країни.

Our ministry has been working closely with them.
Наша Служба веде активну співпрацю з ними.

The fact is that people need our productivity; otherwise they won't support our ministry.
Вона потрібна людям, інакше вони не будуть підтримувати наше служіння.

Take even our Ministry of foreign affairs.
Навіть візьмемо наше Міністерство закордонних справ.

We would like to thank God and all of you who support and pray for our ministry.
Ми ще раз хочемо висловити вдячність Господу і всім, хто нас підтримує та молиться за наше служіння.

Our Ministry of Defense supports your reform efforts.
Наше Міністерство оборони підтримує ваші зусилля по реформуванню.

We will be glad and grateful to everyone who will join our ministry, supporting us with prayer and finances.
Ми будемо раді і вдячні всім, хто приєднається до нашого служіння, підтримуючи нас молитвою і фінансами.

Our ministry is of the Church, by the Church and for the Church.
Наше служіння відбувається через церкву, для церкви і з церквою.

These projects have been already approved both in our Ministry and in the Ministry of Economy.
Ці проекти вже визнані обґрунтованими та пройшли узгодження, як в нашому Міністерстві, так і в Міністерстві економіки.

Our ministry is intimately connected to His Royal Priesthood and His Sacrifice.
Наше служіння безпосередньо пов'язане з Його царським священством та Його жертвою.

To sign up to be a coworker, select the way in which you want to help our ministry and fill out the"Sign Up Form".
Щоб зареєструватися партнером, виберіть спосіб, яким Ви хочете допомогти нашому служінню і заповніть:"Реєстраційний Бланк".

I wanted our ministry to be called the‘Ministry of Life and of Joy,' but that wasn't possible.
Я хочу, щоб наше міністерство було названо«міністерством життя і радості», але це було неможливим.

We do not want to upset our Father, but by our work, our ministry we always strive to be the cause of joy.".
Не бажаємо засмучувати свого Отця, а своєю працею, своїм служінням завжди прагнемо бути причиною радості».

Our ministry has summoned US Ambassador David Satterfield over a resolution on the 1915 events.
В наше міністерство був викликаний посол США Девід Саттерфілд через резолюцію щодо подій 1915 року.

From April to September, we were in the process of a dialogue with our ministry, which ended with the signing of a new version of our charter.
Із квітня по вересень ми були в процесі діалогу з нашим міністерством, який завершився підписанням нової редакції нашого статуту.

Our Ministry is categorically against this project, the actions of Jiankui he and his colleagues are unacceptable.».
Наше міністерство категорично проти цього проекту, дії Цзянькуйя Хе і його колег неприпустимі.».

If the two Ministries of Justice were to prepare documents for the return of these people, our ministry would have to recognise the judgments of courts created in Crimea.
Якщо готувати документи між двома мін'юстами на повернення цих людей, то наше міністерство має визнати вироки судів, створених на території Криму.

In the early 2000s, our ministry thought that such festivals could be organised in different countries.
На початку 2000-х років наше міністерство подумало, що можна організувати такі фестивалі в різних країнах.

Our ministry of Foreign Affairs have recently visited Ulraine, and I received your Minister of Foreign Affairs.
Нещодавно наш міністр закордонних справ відвідав Україну, я приймав тут міністра закордонних справ вашої держави.

The first priority for our ministry would be the restoration of cultural sites that have been damaged during fights.
Першочергове завдання для нашого міністерства відновлення об'єктів культури, постраждалих в ході бойових дій.

Our ministry has not yet developed a fully-fledged health care model that would be understood by every Ukrainian… understood by society.
Поки наше міністерство не напрацювало стовідсотково правильної моделі охорони здоров'я, яка б була зрозуміла кожному українцю, суспільству була зрозуміла.

Necessary to make fundamental changes in our Ministry Earth and life on it, if we want to avoid huge human suffering and irreparable damage to our common home".
Необхідні кардинальні зміни в нашому служінні Землі і життя на ній, якщо ми хочемо уникнути величезних людських страждань і непоправного збитку нашого спільного дому».

At the moment, our Ministry is preparing a number of proposals aimed to amend the legislation on non-recognition by Ukraine of relevant documents".
Наразі наше Міністерство готує ряд пропозицій для змін законодавства щодо невизнання Україною відповідних документів».