Що таке OUR OWN BODY Українською - Українська переклад

• власного тіла
• власному організму
• власним тілом

Приклади вживання Our own body Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scan our own body.
Сканування власного тіла.

We don't listen to our own body.
Ми не слухаємо своє тіло.

But our own body can begin to signal to us about our new status much sooner than we can use test.
Але ж наш власний організм може почати сигналізувати нам про наш новий стан набагато раніше, ніж ми можемо використовувати тест.

Contact with our own body.
Контакт з власним тілом.

Create a personal schedule and diet based on knowledge about our own body.
Створити персональний розклад та раціон на основі знань про власний організм.

And who as not we best know our own body and its features.
І хто як не ми самі найкраще знаємо свій організм і його особливості.

I believe all of us have different DNA and we must all try to understand our own body.
Я думаю, всі ми маємо різні тіла і дна, і ми всі повинні взяти час, щоб зрозуміти, як наші власні тіла.

We do not even properly understand our own body and its working.
Ми навіть не знаємо всього про своє тіло і його функції.

I think life will be much more exciting when we stop creating applications for mobile phones and we start creating applications for our own body.
Я думаю, життя стане більш захоплюючим, коли ми припинимо створювати додатки до телефона, і почнемо створювати додатки до нашого власного тіла.

How can we harm our own body?
Як же ми можемо нашкодити власному організму?

To understand how central the human body is to the meaning of Easter- indeed to the essence of Christianity- we need to think of our own body.
Щоб зрозуміти, наскільки центральне місце займає людське тіло у сенсі Пасхи- та у суті самого християнства- нам варто подумати про наше власне тіло.

Unfortunately, in relation to our own body and soul, we do not always behave as wisely.
На жаль, по відношенню до власного тіла і душі ми не завжди поводимося так само мудро.

Why do we revolt against our own body?
Чому ми ворогуємо з власним тілом?

It is not the will that abandons us at some point, but our own body, which at some point reaches the maximum of its capacity.
Це не воля, яка врешті-решт залишає нас у біді, але наше власне тіло, яке в якийсь момент досягає максимуму своїх можливостей.

Stress occurs when we lose contact with our own body.
Відчуття невпевненості в собі зростає при втраті контакту з власним тілом.

Why do we tear and rip apart the members of Christ, and rebel against our own body, and reach such a level of insanity that we forget that we are members of one another?
Навіщо ми роздираємо і розриваємо члени Христові, повстаємо проти власного тіла, і навіть до такого доходимо безумства, коли забуваємо, що ми один одному члени» св?

We must not forget that we are the only living beings“dependent” on medicine and that many times we come to believe that in this science all the answers are because we do not listen to our own body.
Ми не повинні забувати, що ми- єдині живі істоти,"залежні" від медицини, і що багато разів ми вважаємо, що в цій науці є всі відповіді, тому що ми не слухаємо свого власного тіла.

Sometimes we do not know how to translate what life is telling us, even our own body speaks to us but we ignore it.
Іноді ми не знаємо, як перекладати те, що каже нам життя, навіть наше власне тіло говорить з нами, але ми його ігноруємо.

Why do we wrench and tear apart the members of Christ, and revolt against our own body, and reach such folly as to forget that we are members of one another?".
Навіщо ми роздираємо і розриваємо члени Христові, повстаємо проти власного тіла, і навіть до такого доходимо безумства, коли забуваємо, що ми один одному члени» св.

In what ways do we harm our own body?
Як же ми можемо нашкодити власному організму?

Why do we divide and tear to pieces the members of Christ, and raise up strife against our own body, and have reached such a height of madness as to forget that“we are members one of another?”.
Навіщо ми роздираємо і розриваємо члени Христові, повстаємо проти власного тіла, і навіть до такого доходимо безумства, коли забуваємо, що ми один одному члени» св.

Why do we divide and tear asunder the members of Christ, and raise up strife against our own body, and reach such a pitch of madness as to forget that we are members of one another…?
Навіщо ми роздираємо і розриваємо члени Христові, повстаємо проти власного тіла, і навіть до такого доходимо безумства, коли забуваємо, що ми один одному члени» св?

This makes them analogous to biological forms like our own bodies.
Це робить їх подібними до біологічних форм, таких як наші власні тіла.

Why do we strike our own bodies?
Чому ми ворогуємо з власним тілом?

They gush out of the sun, other stars, and even our own bodies.
Вони є в сонці, інших зірках і навіть наших власних тілах.

And so that's why we have a lot of these materials in our own bodies.
Ось чому ми маємо багато цієї речовини у наших власних тілах.

Nowhere is this potential more present than in our own bodies.
Мабуть, ніде ці зміни не будуть більшими, ніж у наших власних тілах.

Why do we treat cars better than our own bodies?
Так чому ж ми цінуємо власні автомобілі більше за власне тіло?

Until women have legal control over our own bodies we just cannot risk pregnancy,” she tweeted.
Поки жінки не мають законного контролю над власним тілом, ми просто не можемо ризикувати вагітністю»,- написала вона.