Приклади вживання Our realities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know our realities.
Впізнаєш наші реалії.This situation can also be applicable to our realities?
Цю ситуацію можна і до наших реалій приписати?Should we use our realities as our strengths?
Або чи варто використовувати наші реалії як We rethink Western technologies for our realities.
Ми переосмислюємо західні технології під наші реалії.Our--(Applause) our realities may differ, but our rights don't.
(Оплески) Наші реалії можуть відрізнятися, та We get used to our realities.
Of course, in our realities the council of the school has been and remains to be the nominal body.
How to combine world practice with our realities nowadays?
Як поєднати світову практику з нашими реаліями сьогодні?In our realities, a businessman has to independently look for ways out and promote his product on the market.
У наших реаліях бізнесменові доводиться самостійно шукати виходи і просувати свій продукт на ринку.The dreams of our ancestors yesterday are our realities today.
The recipe bit aligned to our realities- instead of the originally required sake I use dry white wine.
Рецептура трохи підлаштована під наші реалії- замість потрібного спочатку саке я використовую біле сухе вино.Many questions brought the war into our lives and our realities.
Багато запитань війна принесла I'm fascinated by how we can impact our realities based on how we think about things.
Я захоплююся тим, як ми можемо впливати на наші реалії, грунтуючись Scandinavian style in the interior- simple, modern and quite accessible in our realities.
Скандинавський стиль в інтер'єрі- простий, сучасний і цілком доступний в наших реаліях.The story of garbage sorting in our realities is very idealistic and certainly will not solve the problems that have already accumulated.
Історія з сортуванням сміття в наших реаліях дуже ідеалістична і точно не вирішить вже накопичені проблеми.Any attempt to transplant successfully Singapore achievements into our realities is a senseless undertaking.
Намагатися задля досягнення успіху трансплантувати у наші реалії сінгапурський досвід- безглуздий задум.The recipe bit aligned to our realities- instead of the originally required sake I use dry white wine. Such is the… Cannelloni stuffed with meat in cream.
Рецептура трохи підлаштована під наші реалії- замість потрібного спочатку саке я використовую біле сухе вино. Такі вже….It remains only to take advantage of opportunities andsuccessfully adapt the European experience to our realities.”.
Залишається лише правильно скористатися можливостями тауспішно адаптувати європейський досвід до наших реалій».Let's figure out how to adaptStyle Provence under our realities and whether it is necessary to fully adopt all its characteristic features for its interior.
Давайте розберемося, як же все-таки адаптуватистиль прованс під наші реалії і чи потрібно повністю переймати все його характерні риси для свого інтер'єру.Apple laptops are certainly great for study,but the cost of the latter in our realities is far from desired.
Лептопи від Apple, безумовно, відмінно підходятьдля навчання, але вартість останніх в наших реаліях далека від бажаної.The homo of different countries will become clear to you and you can easily prepare yourself for the homo changes oradapt already in our realities.
Політика різних країн стане вам ясна і ви запросто зможете підготувати себе до майбутніх змін абож адаптуватися вже в наших реаліях.Each segment of the future center should consider experience of others andmethods of combination it with our realities.
Щодо кожного сегменту майбутнього центру, треба дивитись на досвід інших і на те,як поєднувати його з нашими реаліями.
