Що таке OUR THANKS Українською - Українська переклад

• нашу подяку
• нашу вдячність
• ми дякуємо

Приклади вживання Our thanks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our thanks to your company….
Дякую Вашій компанії….

We owe him our thanks.”.
За що ми йому щира вдячність.».

Our Thanks to YS Masterpieces!
Дякуємо, наші любі, за шедеври!

Please pass on our thanks to him.
Передайте йому нашу вдячність.

Our thanks to the Puppet theatre!
Дякуємо колективу театру ляльок!

Please do convey our thanks to him.
Передайте йому нашу вдячність.

Our thanks for the free advertisment.
Ми прощаємо і дякуємо за безкоштовну рекламу.

Each of them is deserving of our thanks.
Кожен з них заслуговує на подяку!

Accept our thanks and our prayers.
Прийміть нашу подяку та щиру молитву.

Please personally accept our thanks.”.
Прошу особисто прийняти мою подяку".

And express our thanks for their moral support.
І ми вдячні їм за моральну підтримку.

Please can you pass on our thanks.
Прийміть нашу щиру(найщирішу) подяку за.

Please pass on our thanks to your team.
Будь ласка, передайте нашу подяку вашій команді.

Take your best shot with our thanks.
Прийміть нашу найщирішу шану та подяку.

So accept our thanks, our gratitude.
Прийміть нашу щиру(найщирішу) подяку за.

Our workers are real heroes and deserve all of our thanks.
Всі вони справжні Герої та заслуговують на нашу вдячність.

Our thanks to law enforcement for their response.''.
Наша вдячність правоохоронним органам за їх відповідь».

We at Starchild extend our thanks to all the wonderful people who joined.
Ми в Starchild висловлюємо подяку всім прекрасним людям, які приєдналися.

Our thanks also to Ron for spending his evening with us.
Також висловлюємо подяку Рону витрачання його вечір з нами.

We would like to once again thank all the authorities and the police who are doing an excellent job and deserve all our thanks.".
Ми хотіли б ще раз подякувати влади і поліцію, які відмінно справляються зі своїми обов'язками і заслуговують нашої вдячності".

We want to express our thanks to Dag Saether, Asmund Bjornstad and Fetien Abay!
Висловлюємо нашу подяку Дагу Саітеру, Асмунду Бьернстаду і Фетіен Ебей!

Our thanks to Macedonian side- it let us stay here, gave water to children and provided with free toilets.”.
Ми вдячні македонській стороні- вони дозволили нам стояти, дали дітям воду, безкоштовний туалет”.

This nomination is a testament to our legion of loyal fans and our thanks go out to them for the endless support and all of the kind words.".
Ця номінація- дань пошани нашим фанам і наша подяка ним за нескінченну підтримку і всі теплі слова на нашу адресу".

Our thanks go out also to everyone who has downloaded Special Words, and everybody who has helped us translate the app into more than 20 languages.
Наша подяка також адресується всім, хто завантажив«Особливі слова» та всім, хто допомагав нам перекласти додаток на більш ніж 20 мов.

So I appreciate that, and especially I want to again express our thanks to President Trump and Ambassador Haley, for their stalwart defense of Israel and their stalwart defense of the truth.”.
Я ціную це і особливо хочу ще раз висловити нашу подяку президенту Трампу і послу Хейлі за їх рішучий захист Ізраїлю та їх стійкий захист правди".

Our thanks go to Dr Hans Dieter Cleven, majority shareholder of the Hartl Resort in Bad Griesbach and of the event organiser 4Sports& Entertainment, as well as to tournament director Dominik Senn, who succeeded in recruiting Porsche for the European Open.
Ми дякуємо доктору Хансу Дитеру Клевену, власнику контрольного пакету акцій гольф-центру Hartl в Бад-Грисбаху, організатору- компанії 4Sports& Entertainment, а також директору турніру Домініку Зенна за успішне залучення компанії Porsche до European Open.

It's a significant event for everybody to present our thanks admiration and respect for our moms and motherly figure in our own life that's represented in a variety of ways.
It для всіх, щоб представити нашу подяку захоплення і повагу до наших мам і материнської фігурі в нашому власному житті, яка представлена в різних формах.

For this game, our thanks go to the software developer Jean Portemer(Woodruff) who after Innovation and French Tarot, got interested in Tock and created an adaptation using BGA studio to allow everyone to enjoy it online!
За цю гру ми дякуємо розробнику програмного забезпечення Жану Портемеру( Woodruff), який після інновацій та французького Таро зацікавився Током та створив адаптацію за допомогою студії BGA, щоб усі могли насолоджуватися ним в Інтернеті!

I want to again express our thanks to President Trump and Ambassador Haley for their stalwart defense of Israel and their stalwart defense of the truth," Netanyahu said.
Я ціную це і особливо хочу ще раз висловити нашу подяку президенту Трампу і послу Хейлі за їх рішучий захист Ізраїлю та їх стійкий захист правди",- сказав Нетаньяху.