Що таке OVERABUNDANCE Українською - Українська переклад

• надлишок
• надлишку

Приклади вживання Overabundance Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is from an overabundance of oxygen.
Це від надлишку кисню.

Many of them believe that from a deficit of immunity to its overabundance one step.
Багато з них вважають, що від дефіциту імунітету до його надлишку один крок.

With an overabundance of proteins, their excess breaks up.
При надлишку білків їх надлишок розпадається.

This leads to a lack of iron and an overabundance of calcium.
Це призводить до нестачі заліза і надлишку кальцію.

From an overabundance of light, spathiphyllum ceases to grow.
Від надлишку світла спатифиллум перестає рости.

Until recently, societies rarely enjoyed an overabundance of cheap food.
До недавнього часу люди не мали можливості насолоджуватися достатком дешевої їжі.

We have an overabundance of resources that need to be better utilized.”.
Маємо достатній ресурс, який потрібно ефективно використати.

Produced animal products are rich in selenium andsometimes even contain it in an overabundance.
Продуті тваринного походження багаті селеном ічасом навіть містять його в надлишку.

The rash is accompanied by an overabundance of sebum, which fills the pores.
Висипання супроводжуються надлишком шкірного сала, яке заповнює пори.

In the film Kovalev gets back his nose, a new rank, marries and dies from an overabundance of feelings.
У фільмі Ковальов отримує назад свій ніс, новий чин, одружується і помирає від надлишку почуттів.

Avoid the overabundance of light in the garden area, so as not to feel any discomfort.
Уникайте надлишку світла на садовій ділянці, щоб не відчувати дискомфорту.

The first Smitherins will talk about the taxi driver Andrew, who suffers from an overabundance of modern technology.
Перша"Смізерінс" розповість про таксиста Ендрю, який страждає від надлишку сучасних технологій.

But, if there is an overabundance, then the consequence will be a kidney disease and a disorder of the digestive system.
Але, якщо буде її надлишок, то наслідком стане хвороба нирок і розлад травної системи.

As a rule, the first to begin to swell legs, which in most cases means an overabundance in the body of fluid.
Як правило, першими починають набрякати ноги, що в більшості випадків означає надлишок в організмі рідини.

Because the overabundance of iodine in the mother's body can become an obstacle to the normal development of the fetus.
Тому що надлишок йоду в організмі матері може стати перешкодою для нормального розвитку плоду.

As a rule, the feet begin to swell first, which in most cases means an overabundance in the body of the fluid.
Як правило, найпершими починають набрякати стопи, що в більшості випадків означає надлишок в організмі рідини.

With an overabundance of this substance, a Graves disease develops- evidence of too high a level of thyroxin in.
При надлишку цієї речовини розвивається базедова хвороба- свідоцтво занадто високого рівня тироксину в.

When a plant is stressed- for example, it is frozen or has an overabundance of fertilizers- the information is displayed on the screen.
Коли рослина в стресі- наприклад, замерзла або у неї надлишок добрив- інформація виводиться на екран.

But from an overabundance of activity body gets tired quickly, and if you put a man to bed, he will fall asleep quickly.
Але від надлишку активності організм швидко втомлюється і, якщо укласти таку людину спати, він швидко засне.

It is also very important to do this if the joints suffer from an overabundance of calcium and there are noticeable bony proliferation.
Дуже важливо також зробити це, якщо суглоби страждають від надлишку кальцію і є помітні кісткові розростання.

When choosing a style where the main accents you wantMake using the shape of objects, lines, textures of materials, try to avoid an overabundance of colors.
При виборі стилю, де основні акценти ви хочетезробити за допомогою форми предметів, ліній, фактур матеріалів, намагайтеся уникати надлишку квітів.

If swelling does not occur due to an overabundance of salt, then to improve the taste in the decoction can add 1 teaspoon of salt.
Якщо набряки виникли не через надлишок солі, то для поліпшення смакових якостей в відвар можете додати 1 чайну ложку солі.

If the thyroid gland is working properly, drinking Synthroid does not make sense, otherwise there will be an overabundance of this hormone in the body.
Якщо щитовидна залоза працює нормально, пити Л-Тироксин не має сенсу, інакше в організмі буде надлишок цього гормону.

To lead to deep staining can and the overabundance of fluorine in childhood, therefore, should not be abused fluorinated toothpaste.
Привести до глибокого фарбування може і надлишок фтору в дитинстві, тому не варто зловживати фторвмісними зубними пастами.

However it has high cost, fugacity of advertising contact, thus perception of the information of an advertising appeal is imposed on irritation from an advertising overabundance on TV.
Однак вона має високу вартість, скороминущість рекламного контакту, при цьому сприйняття інформації рекламного звернення накладається на подразнення від надлишку реклами на телебаченні.

People that suffer from an overabundance of yeast like Candida, or any other type of fungal infection, need to cut out sugars.
Людям, що страждають від надлишку дріжджів Candida(Candida) або будь-якого іншого типу грибкової інфекції, необхідно виключити цукор.

Feeding the soil, it is necessary to comply with strictdosing, as well as an overabundance of minerals negatively affects the development of germs.
Підживлюючи грунт, необхідно дотримуватися суворедозування, так як надлишок мінералів також негативно впливає на розвиток паростків.

The team studied samples from Martian meteorites and realized that an overabundance of rare metals- such as platinum, osmium and iridium- in the planet's mantle required an explanation.
Команда вивчила зразки з марсіанських метеоритів і зрозуміла, що надлишок рідкісних металів, таких як платина, осмій і іридій в мантії планети вимагає пояснення.

In addition, there is a mechanism of communication between salt and water, so an overabundance of one and the second in the body can lead to severe swelling.
До того ж існує якийсь механізм зв'язку солі і води, тому надлишок одного і другого в організмі може привести до сильних набряків.

In case of injections, the recommended daily dosage should be followed, since an overabundance or deficiency of the component leads to serious negative consequences.
У разі ін'єкцій необхідно дотримуватися рекомендованої денної дозуванні, оскільки надлишок або дефіцит компонента призводить до серйозних негативних наслідків.