Що таке OVERESTIMATING Українською - Українська переклад

• переоцінювати
• переоцінити
• переоцінюючи
• переоцінюємо
• переоцінює

Приклади вживання Overestimating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are we underestimating or overestimating people?
Чи переоцінюємо або навпаки недооцінюємо себе?

Overestimating the threat is better than underestimating it.
Загрозу краще переоцінити, ніж недооцінити.

Are we underestimating them or overestimating them?
До деяких з них- переоцінить чи недооцінить їх?

Overestimating them is just as risky as underestimating them.
Переоцінювати їх значення там само небезпечно, як і недооцінювати.

Underestimating or overestimating their capabilities.
Недооцінка або переоцінка власних можливостей.

Overestimating their impact could be as dangerous as underestimating it.
Переоцінювати їх значення там само небезпечно, як і недооцінювати.

He was fearless- often overestimating his capabilities.
Він зарозумілий, часто переоцінює свої можливості.

And because we idealize love, our relationship pays a price for overestimating it.
І через те, що ми ідеалізуємо любов, ми переоцінюємо її.

Nobody is overestimating the value of pre-election promises but there must be limits of decency.
Ніхто не перебільшує цінності передвиборних обіцянок, але все ж є межі пристойності.

The historical and artistic value of these walls painting is to be difficult of overestimating.
Тож історичну й художню цінність їхніх зображень складно переоцінити.

However, if hope prevails over expectation, you run the risk of overestimating your own capabilities in the analysis of a situation.
Однак, якщо надія превалює над розрахунком, ви ризикуєте переоцінити власні можливості при аналізі ситуації.

We end up overestimating our longevity or our professional success and underestimating the chances that our relationship will end or that we will fall ill.
З цієї причини ми переоцінюємо наше довголіття або наш професійний успіх і недооцінюємо шанси наших партнерів зламатися або захворіти.

Remember that the child will not get a good education if you start overestimating his results.
Пам'ятайте про те, що дитина не отримає хорошої освіти, якщо ви почнете завищувати його результати.

This is mostly due to Broecker overestimating how CO2 emissions and atmospheric concentrations would increase after his article was published.
Це пов'язано з тим, що Брокер переоцінює, як викиди CO2 та атмосферні концентрації зростатимуть після публікації його статті.

They have also misunderstood the bilateral trade deficits with China, overestimating their importance.
Вони також зрозуміли двостороннього торговельного дефіциту з Китаєм, переоцінити їх важливість.

Thus, they"focused" on this distinction, thereby overestimating the effect of the weather in California on its residents' satisfaction with life.
Таким чином, вони«спрямовані» на цю відмінність, тим самим завищуючи ефект погоди в Каліфорнії на задоволення своїх жителів з життям.

Anything less than -1, if we did negative n-1.05 or n-1.5, we start overestimating the variance.
Усе що менше-1, якщо ми беремо від"ємне n-1, 05 або n-1, 5, то ми починаємо переоцінювати дану розбіжність.

We ignore complexity by overestimating how much we know about how things work, by living life in the belief that we know how things work even when we don't.
Ми ігноруємо складність, переоцінюючи ступінь нашої обізнаності про те, як все працює, живучи у впевненості, що ми знаємо, як працюють речі, хоча ми цього насправді не знаємо.

It occurs when a person stops objectively assessing himself, noticing shortcomings and overestimating his positive qualities.
Виникає, коли людина перестає об'єктивно оцінювати себе, помічати недоліки і переоцінювати свої позитивні якості.

However, at the prevalence of hope over expectation you run the risk of overestimating your own capabilities in the analysis of a situation and turn the small"fly- in reality"elephant- dream.
Однак, при превалюванні надії над розрахунком ви ризикуєте переоцінити власні можливості при аналізі ситуації і перетворити маленьку"муху"- реальність в"слона"- мрію.

One very real risk with contemporary AI is that of misinterpreting what deep learning models do, and overestimating their abilities.
Один з дуже реальних ризиків сучасного ІІ- неправильна інтерпретація роботи моделей глибинного навчання і перебільшення їх можливостей.

They mean only that you are underestimating your own abilities, overestimating and exaggerating the nature of the difficulty before you, and that you are reactivating memories of past failures rather than memories of past successes.
Вони тільки означають, що ви недооцінюєте свої здібності, переоцінюєте і перебільшуєте характер труднощів, воскрешати в пам'яті минулі невдачі, ігноруючи успіхи.

The bias only affects predictions about one's own tasks; when outside observers predict task completion times, they show a pessimistic bias, overestimating the time needed.
Упередження впливає лише на оцінку власних завдань; коли час завершення задачі передбачають зовнішні спостерігачі, вони демонструють упередження песимізму, переоцінюючи потребу в часі.

Melancholic emotionally vulnerable, more likely to experience anxiety, fear, often overestimating the nature of the threat, such people easily become victims of violent crime.
Меланхолік емоційно ранимий, частіше за інших відчуває тривогу, страх, нерідко переоцінюючи характер загрози, такі люди легше стають жертвами правопорушень насильницького характеру.

It also happens when we make incorrect interpretations of the reality we perceive(exaggerating the negative, radical black or white thinking, overestimating others' mistakes).
Це також відбувається, коли ми робимо неправильні інтерпретації реальності, яку ми сприймаємо(перебільшуючи негативне, радикальне чорне або біле мислення, переоцінюючи чужі помилки).

This demonstration showed that the co-occurrence of paired stimuli resulted in participants overestimating the frequency of the pairings.[7] To test this idea, participants were given information about several hypothetical mental patients.
Ця демонстрація показала, що спільна поява парних стимулів призвела до того, що учасники переоцінювали частоту сполучень.[1] Для перевірки цієї ідеї учасникам було надано інформацію про декількох гіпотетичних психічних пацієнтів.

They have no intention of taking action in the foreseeable future(defined as the next 6 months), and often underestimate the positives of changing their behavior, as well as overestimating the negatives.
У близькому майбутньому(протягом найближчих 6 місяців) вона не планує нічого міняти і часто недооцінює позитивні сторони зміни своєї поведінки, а також переоцінює негативні.

During that period, no U.S. president or secretary of state ever took any threat from Russia seriously, all of them either overestimating the Kremlin's goodwill or underestimating its capacity to do damage.
У той період, президенти і держсекретарі США не сприймали загрозу з боку Росії всерйоз: вони або переоцінювали доброзичливість Кремля, або недооцінювали його здатність завдати шкоди.

Overestimate their capabilities and underestimate the seriousness of the environment, on the other.
Переоцінювати свої можливості і недооцінювати серйозність навколишнього оточення, з іншого.

I won't overestimate my opponents, because I know what I'm worth.
Переоцінювати супротивників не буду, я знаю, чого вартий.