Що таке PARK ZONE Українською - Українська переклад

• парковій зоні
• паркової зони
• паркова зона
• зони парку

Приклади вживання Park zone Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Park zone.
Зони парку.

Park zone bordering the forest.
Паркова зона, межує з лісом.

The Park zone.
Парковій зоні.

Art of Rest- a splendid place to have a rest in a city park zone!
Art of Rest»- місце розкішного відпочинку в парковій зоні міста!

It is situated in a park zone, in the center of the town Slavutich.
Він знаходиться у парковій зоні, у центрі міста Славутич.

Park zone. IAEM is placed in picturesque park zone.
Паркова зона. МАЕМ розташована в мальовничій парковій зоні.

It is situated directly at territory of University at park zone.
Розташований він безпосередньо на території Університету у парковій зоні.

The“Prague” Hotel located in a park zone in the centre of Donetsk city.
Готель«Прага» розташований в парковій зоні в центрі міста Донецька.

Park zone boarding house is equipped with benches, artificial pond, a cascading waterfall.
Паркова зона пансіонату обладнана лавками, штучний ставок, каскадний водоспад.

The hotel is located on the lake's shore, in forest park zone in the capital of Ukraine.
Готель"Верховина" розташований на березі озера в лісо-парковій зоні української столиці.

The stadium park zone is decorated with rock garden, six-level cascade of fountains and an artificial lake.
Паркову зону стадіону прикрашає сад каменів, шестирівневий каскад фонтанів і штучне озеро.

The bench is used for installation at stops of city transport, park zones and other public places.
Лавку використовують для установки на зупинках міського транспорту, паркових зонах і інших….

All the park zone elements are in a uniform style of a state-of-the-art eco-park and go along with the logic of comfort.
Всі елементи паркової зони в єдиній стилістиці сучасного екологічного парку і підпорядковані логіці комфорту.

Following a detailed valuation of natural resources, the Park zone and its buffer zone were established.
В результаті проведення детальної оцінки вартості природних ресурсів, були створені зони парку і буферна зона..

In a quiet quiet area, in the park zone of the sanatorium"Magnolia", next to- Pushkin market, Spartak cinema, Avangard stadium.
У тихому спокійному районі, в парковій зоні санаторію"Магнолія", поруч- Пушкінський ринок, кінотеатр"Спартак", стадіон"Авангард".

We build a fitness center with two swimming pools, the 2nd building of the Britannica School and create a park zone around the lake.
І будуємо у містечку фітнес-центр з двома басейнами, 2-ий корпус Britannica School і створюємо паркову зону навколо озера.

Private sector"Laska" is located in the park zone of the"Alushta" sanatorium, 500 meters from the sea, far from the road.
Приватний сектор"Ласка" розташований в парковій зоні санаторію"Алушта", в 500 метрах від моря, далеко від дороги.

Guests have access to swimming pools, sports complex, SPA-center, located in the park zone extensive, Ambient hotel.
У розпорядженні гостей також басейни, спортивний комплекс, Спа центр, розташовані у великій парковій зоні, навколишнього готельний комплекс.

Therapeutic recreation complex Demerdzhi is in a park zone, where it grows more than fifty species of subtropical exotic plants.
Лікувально-оздоровчий комплекс Демерджи знаходиться в парковій зоні, де виростає більше п'ятдесяти видів субтропічних екзотичних рослин.

Comfortable infrastructure of the district with kindergartens, schools, policlinic, developed network of supermarkets, cozy café shops and park zone for strolls….
Зручна інфраструктура мікрорайону, яка має дитячі садочки, школи, поліклініку, розгалужену мережу супермаркетів, затишних кав'ярень та паркову зону для прогулянок.

The peculiarity of Albion is a convenient location in the park zone in close proximity to the sea and a high level of comfort.
Особливістю Альбіону є зручне розташування в парковій зоні в безпосередній близькості до моря і високий рівень комфорту.

The facades of the apartment buildings in the Residential Complex have been designed in a contemporary classic style especially for this project and they enhance the park zone aesthetic.
Фасади будинків житлового комплексу спроектовані спеціально для цього проекту, виконані в стилі сучасної класики, вони доповнять собою естетику паркової зони житлового комплексу.

Our new course- the mini marathon of 4.2 km- takes place in the park zone of Kyiv, and all the runners will be able to enjoy the beauty of nature.
Нова дистанція- міні-марафон 4, 2 км проходить у парковій зоні Києва і всі бігуни можуть насолодитися красою природи.

Arriving in Odessa for vacation, business meeting or visiting friends, you can always stay at the cozy design hotel Skopeli, which is located ten meters from the water, while the city center is only 10 minutes away by car or 25 minutes by walking in the park zone.
Приїхавши на відпочинок 2020 в Одесу, ділову зустріч або в гості до друзів, завжди можна зупинитися в затишному дизайн-готелі Skopeli, розташованому в десяти метрах від води, при тому, що до центру міста всього 10 хвилин їзди на машині або 25 хвилин прогулянковим кроком по парковій зоні.

Residential complex is located next to the city center within a park zone of the cozy district of the city with convenient transport links.
Житловий комплекс"Київський" розташований неподалік від центру, у парковій зоні, в затишному районі міста зі зручним транспортним сполученням.

Here it is good to restore strength after a working week, and on weekdays, at any time of year, you can be rewarded with inspiration, contemplating the beauty at the pier located above the water(50 people), or the feeling of a chamber atmosphere in gazebos located in the park zone(up to 8 person).
Тут добре відновлювати сили після робочого тижня, а в будні дні в будь-яку пору року можна заряджатися натхненням, споглядаючи красу на пірсі, розташованим над водою(50 чол), або відчуття камерної атмосфери в альтанках, які розташовані в парковій зоні(до 8 чол).

Hotel"Lavina" is located in the park zone of the Dnieper, in a closed area away from noise and city bustle, near the amusement park and ski slopes.
Готель"Лавина" розташований в парковій зоні Дніпра, на закритій території далеко від шуму і міської суєти, поруч з парком розваг і гірськолижними схилами.

Currently the bank had already financed the projects of public improvement of central streets and park zone, situated near Donbass Arena(UKS of state executive committee).
На даний момент вже профінансовано проекти благоустрою центральних вулиць і паркової зони, розташованої біля Донбас Арени(УКБ міськвиконкому).

Star Park Hotel is a business hotel located in the historical centre of Dnepropetrovsk, in the park zone close to the architectural monuments, museums, exhibitions.
Парк Готель"- це 4-зірковий бізнес-готель, розташований в історичному центрі Дніпропетровська, в парковій зоні поблизу пам'яток архітектури, музеїв, виставок.

And in addition it will have its special value as a social object of general access, because the construction of museum premises and a park zone of public purpose is planned in the territory of the complex.
До того ж він матиме особливу цінність як соціальний об'єкт загального доступу, адже на території комплексу планується спорудження музейного приміщення та паркової зони громадського призначення.