Що таке PART IN THE PARADE Українською - Українська переклад

• участь у параді

Приклади вживання Part in the parade Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would you like to take part in the parade?
Хочете взяти участь у параді?

On May 9, they took part in the parade of the so-called“Immortal Regiment.”.
А 9 травня взяли участь у параді так званого«Безсмертного полку».

About forty floats took part in the parade.
Близько сорока красунь взяли участь у параді.

Also one of the IL-80 took part in the parade in honor of Victory Day in 2010 in Moscow.
Також один з Іл-80 брав участь у параді на честь Дня Перемоги в 2010 році в Москві.

As well, 18 foreign delegations took part in the parade.
У параді також взяли участь 18 іноземних делегацій.

Mattis and NATO troops took part in the parade devoted to independence Day of Ukraine on August 24.
Меттис і військовослужбовці країн НАТО взяли участь у параді до Дня незалежності України 24 серпня.

Young army cadets who took part in the parade.
Бойових прапорів для військових частин, що брали участь у параді на.

In 2018, fifteen aircraft took part in the parade in honor of the anniversary of the Victory in World War II.
У 2018 року п'ятнадцять літаків взяли участь у параді, в честь річниці Перемоги у Другій світовій війні.

Some 4.500 soldiers took part in the parade.
Тисячі військовослужбовців взяли участь у параді на Хрещатику.

In addition, for the first time, the Russian Armed Forces military police will take part in the parade.
Також на День Незалежності жінки-військові вперше візьмуть участь у параді.

Ukraine's Olympic team took part in the parade of athletes.
Олімпійська збірна України взяла участь у параді спортсменів.

The Carnival reaches its climax on Shrove Tuesday, when businesses close for five days, so everyone can take part in the parades.
Карнавал досягає свого піку в Масляну, коли підприємства закриваються на п'ять днів, тому всі можуть брати участь в парадах.

Proud veterans took part in the parade.
Ветерани повинні були взяти участь у параді.

Veterans, city residents, student youth, city leaders, MPs took part in the parade.
Ветерани, жителі міста, студентська молодь, керівництво міста, народні депутати України взяли участь у параді.

After one hour the protesters who took part in the parade were evacuated from the area.
Через годину мітингувальники, які брали участь у параді, були евакуйовані з району.

Cowboys, Indians and gold diggers, ghosts and phantoms, characters of your favorite cartoons and fairy-tale heroes will be at your side all day, while you entertain at all kinds of attractions, take part in the Parade or have a dinner at a fabulous restaurant.
Ковбої, індіанці і золотошукачі, привиди і фантоми, персонажі улюблених мультфільмів і казкові герої будуть цілий день поряд з Вами, поки Ви будете розважатися на всіляких атракціонах, брати участь у Параді або просто обідати в казковому ресторані.

To mark the occasion, American soldiers will take part in the parade alongside their French brothers in arms.
Зазначається, що американські солдати братимуть участь у параді разом з їх"французькими братами по зброї".

Teachers and students of the Department of International Economics and Marketing took part in the parade«Poltava embroidered».
Викладачі та студенти кафедри міжнародної економіки та маркетингу взяли участь у параді«Полтава вишивана».

Attorney Ines Micholland Beushevain is preparing to take part in the parade for women's suffrage. USA. 1913 Sniper Rose Shanina.
Адвокат Інес Міхолленд Бойшевайн готується взяти участь в параді за жіноче виборче право. США. 1913 Снайпер Роза Шаніна.

According to official reports of defense agencies, the Russian military are supposed to take part in the parade in Minsk on July 3.
За офіційними повідомленнями оборонних відомств РФ і РБ, російські військові нібито повинні брати участь в параді 3 липня в Мінську.

On May 9, the new T-14s will take part in the parade on Red Square.
Що 9 травня 2019 року нові Т-14 візьмуть участь в параді на Червоній площі.

Officially, defense ministries of both Russia and Belarus claimed that the Russian military would take part in the parade in Minsk on July 3.
За офіційними повідомленнями оборонних відомств Росії і Білорусі, російські військовики нібито мають брати участь у параді 3 липня в Мінську.

The Georgian military led by defense Minister Levan Izora will take part in the parade on the occasion of independence day of Ukraine on August 24.
Грузинські військові на чолі з міністром оборони Леваном Ізорою візьмуть участь у параді з нагоди Дня Незалежності України 24 серпня.

Attorney Ines Micholland Beushevain is preparing to take part in the parade for women's suffrage.
Адвокат Інес Міхолленд Бойшевайн готується взяти участь в параді за жіноче виборче право.

Ukraine is a very important country for us, so we came from Shanghai and took part in the Parade of Nations as a General Partner to establish contacts and find common ground.
Для нас Україна дуже важлива країна, тому ми приїхали з Шанхая та взяли участь у Параді Націй у якості Генерального Партнера щоб налагодити контакти та знайти спільну мову.

US troops were taking part in the parade.
Військові США взяли участь у параді в Парижі.

Between 4000- 5000 artists, both professionals and non-professionals, take part in the parade at the colorful rolling plateaus.
Між 4000- 5000 художників, як професіоналів, так і непрофесіоналів, взяти участь у параді на барвисті прокатки плато.

More than 500 members of the youth group came from all over the country to take part in the parade at the Uruchcha Palace of Sports.
Більше ніж 500 членів молодіжної групи приїхали з усієї країни, щоб взяти участь в параді в Палаці спорту ім.

On Tuesday, a standard-bearing group of the Armed Forces of Ukraine will take part in the parade on the occasion of the Polish Army Day.
У вівторок прапороносна група Збройних сил України візьме участь у параді з нагоди Дня Війська польського.

Earlier it was reported that the Georgian military led by defense Minister Levan Izora will take part in the parade on the occasion of independence day of Ukraine on August 24.
Грузинські військові на чолі з міністром оборони Леваном Ізорою візьмуть участь у параді з нагоди Дня Незалежності України 24 серпня.