Що таке PARTICIPANTS WILL HAVE Українською - Українська переклад

• учасники матимуть
• у учасників буде
• учасники мали
• учасники мають

Приклади вживання Participants will have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participants will have the chance to visit:.
Учасники мають можливість відвідати:.

Therefore, in addition to the main program, participants will have the opportunity to talk with opinion leaders in the blockchain industry.
Тому, крім основної програми учасники матимуть можливість поспілкуватися з лідерами думок у блокчейн індустрії.

Participants will have 7 minutes to prepare and assemble cocktail.
У учасників буде 7 хвилин, щоб змішати коктейль.

Transformational Leadership is a program developed on the basis of the latest research of world experts, on which the participants will have the opportunity to:.
Трансформаційне лідерство»- це програма, розроблена на основі найновіших досліджень світових експертів, на якій учасники матимуть можливість:.

Participants will have an opportunity to present their work.
Учасникам буде надана можливість презентувати свої послуги.

During the quest, the participants will have tastings in the most interesting Lviv restaurants.
Під час квесту учасники мають частування у ресторанах Холдингу емоцій!FEST.

Participants will have a chance to upload pictures from their race straight to their Facebook pages.
Учасники мають змогу завантажити фото з забігу на власну сторінку Facebook.

During 5-days workshop participants will have the opportunity to explore this path, embrace or transform it.
Впродовж п'ятиденного воркшопу учасни_ці матимуть можливість дослідити цей шлях, прийняти або вдосконалити його.

Participants will have an opportunity to find out how to handle conflicts in their organizations.
Учасники мали можливість дізнатись більше про вирішення конфліктів у колективі.

In addition to the main program, participants will have the opportunity to talk with opinion leaders in the blockchain industry.
Крім основної програми, учасники матимуть можливість особисто поспілкуватися з лідерами думок у блокчейн-індустрії.

The participants will have an opportunity to discuss these issues with speakers.
В учасників буде можливість обговорити ці та інші питання зі спікерами.

Under the watchful eye of chefs, all participants will have a chance to reveal their creativity in preparing and garnishing dishes.
Під пильним оком шефів, учасники будуть мати можливість проявити свою творчість у створені та композиціюванні страв.

Participants will have time to interact with the presentation and ask questions about their own plans.
Учасники будуть мати можливість висловлюватися і задавати конкретні запитання під час презентації.

During the festival the visitors and participants will have the opportunity to get valuable gifts and prizes, among which will be home appliances from the Saturn TM!
Впродовж всього фестивалю, його відвідувачі та учасники матимуть можливість отримати цінні подарунки та призи з яких буде побутова техніка від компанії Saturn!

Participants will have the unique opportunity to communicate with representatives of companies, who make key decisions.
Учасникам буде надана унікальна можливість спілкування з представниками компаній, які роблять ключові рішення.

All eligible participants will have a few weeks to document and prepare their concept for a film about today's Ukraine.
Кожен із потенційних учасників буде мати кілька тижнів на документування і підготовку своєї ідеї на фільм про сучасну Україну.

Participants will have the basic knowledge and skills to enable them to have insights into the area of Islamic Banking, Finance and Law.
Учасники будуть мати базові знання та навички, що дозволяють їм мати уявлення про область ісламського банкінгу, фінансів і права.

Between the two modules, participants will have time to apply in practice the knowledge gained during the first session and prepare questions for the second one.
Між двома модулями учасниці мали час для застосування на практиці знань, отриманих під час першої сесії, та підготовки питань до другого модулю.

Its participants will have the opportunity to discuss major challenges facing the world as well as cooperation between Ukraine and its partners.
Його учасники матимуть можливість обговорити головні виклики, що стоять перед світом, а також взаємодію України з її партнерами.

By the end of this course, participants will have the knowledge and practice to make the best use of C++ 17 for writing clearer, simpler, higher-quality C++ code.
Наприкінці цього курсу учасники матимуть знання та практику, щоб максимально використовувати C++ для написання чіткіше, простіше, вищої якості коду C++.

All participants will have the opportunity to talk with top managers of companies, find out all about the submitted vacancies and leave their resume.
У всіх учасників буде можливість поспілкуватися c ТОП-менеджерами компаній, дізнатися все про представлені вакансії і залишити своє резюме. Крім того.

By completing the program, participants will have a better understanding of innovative methodology and how digital tools can improve the strategies and processes of a business.
Завершуючи програму, учасники матимуть краще розуміння інноваційної методології та способи, якими цифрові інструменти можуть покращити стратегії та процеси бізнесу.

The participants will have an opportunity to assert oneself at the Novelties Alley, get to the pages of WorldFood Magazine, to the traveler's guide and the exhibition catalogue!
У експонентів є можливість заявити про себе на Алеї новинок, потрапити на сторінки WorldFood Magazine, у путівник та каталог виставки!

All active participants will have an opportunity to write a composition of up to 10 minutes which will be performed at the concerts during the Sounds Around Me Festival.
Всі активні учасники матимуть можливість написати композицію тривалістю до 10 хвилин, яку буде виконано на концерті у рамках фестивалю Sounds Around Me.

At the event, participants will have the opportunity to participate in the presentation of products at the exhibition of achievements in the field of armaments and military equipment.
На заході учасники будуть мати можливість долучитися до проведення презентації продукції на виставці досягнень у галузі озброєння та військової техніки.

Participants will have an opportunity to learn about the role of genes in ageing processes, physiological age markers, MIND-diet and whether detox and anti-age programs matter.
Учасниці матимуть чудову нагоду дізнатися про роль генів у процесах старіння, фізіологічні маркери віку, дієту MIND та чи є дієвими програми детокс та антіейдж.

Participants will have the opportunity to study in a circle of like-minded people, share experience, develop managerial and leadership skills, write and implement local development projects.
Учасники матимуть нагоду навчатися в колі однодумців, обмінюватися досвідом, розвивати управлінські та лідерські вміння, навички написання та впровадження проектів місцевого розвитку.

At each of them, all participants will have a unique opportunity to communicate with professionals in this field, share their experience, and possibly find business partners for future transactions.
На кожному з них у всіх учасників буде унікальна можливість поспілкуватися з професіоналами в цій сфері, поділитися досвідом, і можливо, знайти ділових партнерів для майбутніх угод.

The participants will have a chance to get familiarized with the main competences of sales managers, their motivation systems(in particular, by means of financial and non-financial rewards), and the principles of corporate organization which would provide for the efficient performance of a sales department.
Учасники матимуть змогу, зрозуміти основні компетенції менеджерів з продажу, систем їх стимулювання(зокрема матеріальною і нематеріальною винагородою) формування організаційної структури, яка забезпечить ефективність і результативність відділу продажу.

Participants will have a unique opportunity to expand the network of international partners, to exchange ideas and experiences during personal meetings with potential institutional and private investors, and communicate with colleagues in the course of the formal and informal parts of the event.
Учасники матимуть унікальну можливість розширити мережу міжнародних партнерів, обмінятися ідеями та досвідом під час особистих зустрічей з потенційними інституційними і приватними інвесторами, а також поспілкуватися з колегами в ході офіційних і неофіційних частин заходу.