Що таке PARTS OF ANTARCTICA Українською - Українська переклад

• частинах антарктиди
• частини антарктики
• ділянки антарктиди

Приклади вживання Parts of antarctica Англійська мовою та їх переклад на Українською

Temperatures were also quite substantially above average over parts of Antarctica.
Також температура була значно вищою за середню у переважній частині Арктики.

He is noted for exploring parts of Antarctica, sighting the Trinity Peninsula in January 1820.[1].
Він відомий тим, що досліджував частини Антарктиди, оглядаючи Троїцький півострів у січні 1820 року.[1].

It can be seen from North and South America and parts of Antarctica.
Його можна буде спостерігати в Південній і Північній Америці, частково в Антарктиді.

As with other neighboring parts of Antarctica the Weddell Sea shares a common geological history with southernmost South America.
Як і інші сусідні частини Антарктиди, море Ведделла має загальну геологічну історію з півднем Південної Америки.

The warming is greater over land and greater still in the Arctic and parts of Antarctica.
Потепління більше над землею, а ще більше- у Арктиці та частинах Антарктиди.

While parts of Antarctica are definitely feeling the heat, until recently, Antarctic sea ice was growing slightly, reaching a record high in 2014.
Хоча частини Антарктиди відчувають тепло, до останнього моменту антарктичний морський лід трохи приростав, досягнувши рекордного обсягу в 2014 році.

Birds inhabit all the ecosystems of the globe, including the internal parts of Antarctica.
Птахи населяють всі екосистеми земної кулі, включаючи внутрішні частини Антарктиди.

While several countries have made claims to parts of Antarctica, most of Marie Byrd Land(the portion east of 150°W) has not been claimed by any sovereign nation.
Хоча деякі країни претендують до частини Антарктики, більшою мірою Землі Мері Берд(частина на схід від 150 ° з. д.) більшість територій не є предметом претензій будь-яких суверенних держав.

Today, July 13, humans can observe a rare solar Eclipse that will be visible from the southern coast of Australia, Tasmania and parts of Antarctica.
Сьогодні, 13 липня, земляни зможуть спостерігати рідкісне сонячне затемнення, яке буде помітне з південного узбережжя Австралії, острова Тасманія і на частині Антарктиди.

For example, the February 15th solar eclipse can be seen in some parts of Antarctica, the Atlantic Ocean, and South-South America.
Наприклад, 15 лютого затемнення можна було побачити в деяких частинах Антарктиди, Атлантичного океану і на півдні Південної Америки.

It is worth noting that on Friday, July 13, humans can observe a rare solar Eclipse that will be visible from the southern coast of Australia, Tasmania and parts of Antarctica.
Варто зазначити, що в п'ятницю, 13 липня, земляни зможуть спостерігати рідкісне сонячне затемнення, яке буде помітно з південного узбережжя Австралії, острова Тасманія і на частині Антарктиди.

For example, the solar Eclipse of 15 February can be seen in some parts of Antarctica, the Atlantic ocean and southern South America.
Наприклад, 15 лютого затемнення можна було побачити в деяких частинах Антарктиди, Атлантичного океану і на півдні Південної Америки.

While several countries have made claims to parts of Antarctica in the first half of the 20th century, the remainder, including most of Marie Byrd Land(the portion east from 150°W to 90°W), has not been claimed by any sovereign nation.
Хоча деякі країни претендують до частини Антарктики, більшою мірою Землі Мері Берд(частина на схід від 150 ° з. д.) більшість територій не є предметом претензій будь-яких суверенних держав.

Although Zealandia has shifted 6,000 km to the northwest with respect to the underlying mantle from the time when it rifted from Antarctica, recurring intracontinental volcanism exhibits magma composition similar to that of volcanoes in adjacent parts of Antarctica and Australia.
Хоча Зеландія перемістилась близько на 6000 км на північний захід від місця розколу з Антарктидою, вулкани мають той самий склад магм, що і в сусідніх частинах Антарктиди і Австралії.

Scholars warn that Antarctica's political flux could blur the distinction between military and civilian activities long before the continent's treaties come up for renegotiation, especially in parts of Antarctica that are ideal for intercepting signals from satellites or retasking satellite systems.
Вчені попереджають, що із-за політичної активності навколо Антарктики грань між військовою і цивільною діяльністю може стертися задовго до того, як прийде час переглядати договори по континенту, особливо в тих частинах Антарктиди, які ідеально підходять для перехоплення сигналів з супутників або перенацілення супутникових систем».

The"idea" expressed in Hapgood's 1953 book is a global geological theory which, together with many other anomalies of earth science, elegantly explains how and why large parts of Antarctica could have remained ice-free until 4000 BC.
Ця«ідея», сформульована в книзі Хепгуда в 1953 році, є, по суті, глобальною геологічною теорією, яка витончено пояснює як і чому значні ділянки Антарктиди залишалися вільними від льоду до 4000 року до н. е., а також багато інших аномалій в науці про Землю.

Norway also claims part of Antarctica, known as Queen Maud Land.
Норвегія також претендує на частину Антарктиди, яка відома під назвою Queen Maud Land.

Norway also claims part of Antarctica, known as Queen Maud Land.
Норвегія також претендує на частину Антарктики, відому, як Земля Королеви Мод.

The Australian Antarctic Territory is a part of Antarctica.
Австралійська Антарктична територія є частиною Антарктики.

The Australian Antarctic Territory(AAT) is a part of Antarctica.
Австралійська Антарктична територія є частиною Антарктики.

What looks like an enormous loss is just ordinary housekeeping for this part of Antarctica.”.
Те, що здається неймовірним, насправді є звичайною практикою для цієї частини Антарктики».

What seems unbelievable is actually common practice for this part of Antarctica.”.
Те, що здається неймовірним, насправді є звичайною практикою для цієї частини Антарктики».

At the moment, the underwater part of Antarctica is very poorly studied, and scientists can not say exactly what will happen to the glaciers.
На поточний момент підводна частина Антарктиди вивчена дуже слабо, і вчені не можуть точно сказати, що станеться з льодовиками.

Scientists leave this week to try to reach the part of Antarctica uncovered by the world's biggest iceberg, A-68.
Вчені цього тижня намагаються дістатися до частини Антарктиди, яку відкрив найбільший у світі айсберг, A-68.

Many international stations hold important scientific researches in the part of Antarctica that pertains to external territories of Australia.
Багато міжнародних станцій проводять важливі наукові дослідження в частині Антарктиди, яка відноситься до зовнішніх територій Австралії.

The Australian Antarctic Territory is a part of Antarctica.
Австралійська Антарктична територія- частина Антарктики.

Argentina also claims sovereignty over part of Antarctica.
До того ж, Аргентина претендує на частину антарктичного материка.

Chile also claims on a part of Antarctica.
Також Чилі претендує на сектор в Антарктиці.

Also, the Eclipse will be able to see explorers in the Northern part of Antarctica.
Також затемнення зможуть побачити полярники в північній частині Антарктиди.