Що таке PARTS OF THE IMAGE Українською - Українська переклад

• частини зображення
• ділянки зображення
• частин зображення

Приклади вживання Parts of the image Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to find the place of each of the parts of the image.
Ви повинні знайти місце кожної з частин зображення.

Then two parts of the image- right and left- are connected by the brain together.
Потім дві частини зображення- праву і ліву- головний мозок з'єднує воєдино.

Edit Crop: This operation lets you discard parts of the image you do n't want.
Правка Обрізати: ця дія надасть вам змогу викинути ті частини зображення, які вам не потрібні.

In the first phase, you will see parts of the image of a character, you have to figure out which character is, before the time runs out.
На першому етапі, ви побачите частини зображення символу, ви повинні з'ясувати, який символ, до часу іссякнут.

The unique U Point technology allows flexibility to adjust some parts of the image.
Унікальна технологія U Point дозволяє гнучко коригувати окремі ділянки зображення.

You have to link different parts of the image to view full again as it was originally.
Ви повинні зв'язати різні частини зображення, щоб побачити повний знову, як це було спочатку.

The unique technology of U Point, which allows flexibility to adjust some parts of the image.
Унікальна технологія U Point, що дозволяє гнучко коригувати окремі ділянки зображення.

Once snipped, you can apply a highlight to parts of the image, mark it up with a pen, or adjust various program options.
Після зняття зображення ви можете застосувати виділення до частин зображення, позначити його ручкою або змінити різні параметри програми.

Some of these seem to be gathered in separate galaxy groups scatteredover various parts of the image.
Деякі з них, мабуть, зібрані в окремі групи галактик, розкидані по різних частинах знімка.

At any level, the user will only need to unite the parts of the image together in order to see a fully prepared illustration.
На будь-якому рівні від користувача буде потрібно лише об'єднання частин зображення воєдино, щоб побачити повністю готову ілюстрацію.

The main advantage- very sensitive correction tools: for example, you can change the color balance and saturation in certain parts of the image. Like here:.
Основна перевага- дуже чутливі інструменти корекції: наприклад, можна змінювати колірний баланс і насиченість в окремих частинах знімка. Як тут:.

At zoom levels that are n't multiples of 100%, parts of the image may appear to move when the user interacts with it. Other minor redraw glitches may also occur at such zoom levels.
За масштабу, який не є кратним 100%, частини зображення можуть візуально зміщуватися під час роботи з ними користувача. За таких масштабів також можливі деякі інші невеликі похибки перемальовування.

That is, the monitor independently adjusts the backlight level depending on the ratio of light and dark parts of the image in every second of time.
Тобто, монітор самостійно регулює рівень підсвічування залежно від співвідношення світлих і темних частин зображення в кожну секунду часу.

It was then noticed that the so-called corners were also being detected on parts of the image which were not corners in the traditional sense(for instance a small bright spot on a dark background may be detected).
Потім було відмічено, що так звані кути також виявлялися на тих частинах зображення, що не є кутами в традиційному розумінні(наприклад, можуть виявлятися невеликі яскраві плями на темному тлі).

One practical example is when the inputs are faces that have been centered in the image: we might expect different eye-specific or hair-specific features to be learned in different parts of the image.
Одним із практичних прикладів є коли вхід є обличчями, що було відцентровано в зображенні: ми можемо очікувати, що вчитимемося різних особливих ознак очей та волосся в різних частинах зображення.

Contrast is the ratio of the brightness of the lightest and darkest parts of the image, it helps to convey the depth of color.
Контрастність- це відношення яркостей найсвітлішою і найтемнішої частин зображення, вона допомагає передати глибину кольору.

One of the main features of the jewels of this precious metal, which people have praised many centuries ago, is that even a massive chain of refined feminine door may seem very harmonious and beautiful, if other parts of the image chosen correctly.
Розкіш золота Однією з головних особливостей ювелірних виробів з цього дорогоцінного металу, який люди звеличували ще багато сторіч тому, є те, що навіть масивна ланцюжок на витонченої жіночої шиї може виглядати дуже гармонійно і красиво, якщо інші деталі образу підібрані правильно.

Contrast is the ratio of the brightness of the lightest and darkest parts of the image, it helps to convey the depth of color.
Контрастність- це відношення яскравостей найсвітлішої та самої темної частин зображення, вона допомагає передати глибину кольору.

This widget will display a correction preview for the currently selected image. Move the mouse over the preview to display the original image. Move the mouse out of the preview to display the corrected image. Click on the preview to display the correction mask. The zoom buttons and panning widget allow you to view certain parts of the image more closely.
У цьому віджеті буде показано попередній перегляд наслідків виправлення для поточного вибраного зображення. Наведіть вказівник миші на область перегляду, щоб побачити початкове зображення. Виведіть вказівник миші за межі області перегляду, щоб побачити виправлене зображення. Натисніть область перегляду, щоб побачити маску виправлення. За допомогою кнопок масштабування і панорамування ви можете переглянути частини зображення у збільшеному масштабі.

This means that some pixels are actually drawn twice(as in the full painter's algorithm) but this happens on only small parts of the image and has a negligible performance effect. de Berg, Mark(1993).
Це означає, що деякі пікселі будуть обчислені два рази(як і в алгоритмі художника), але це буде лише на невеликих ділянках зображення і незначно впливає на продуктивність всього алгоритму. de Berg, Mark(1993).

Variable Number of Gradients[6] interpolation computes gradients near the pixel of interest and uses the lower gradients(representing smoother and more similar parts of the image) to make an estimate.
Інтерполяція зі змінним числом градієнтів[6] обчислює градієнти навколо цільового пікселя та використовує нижчий градієнт(що представляє гладші та більш подібні частини зображення) для оцнки.

This certain device will allow you choose a part of the image you wish to retain.
Даний інструмент дозволить вам вибрати частину зображення, яке ви хочете зберегти.

In this dark part of the image remains unnoticed by the respondents.
При цьому темна частина зображення залишається респондентами непоміченою.

Contract color area and expand transparent part of the image.
Звужує діапазон кольорів і розширити прозору частину зображення.

Each part of the image is processed by one video card completely, including geometrical and pixel components.
Кожна частина зображення обробляється однією відеокартою повністю, включаючи геометричну і піксельну складові.

Now you can cut desired part of the image or to save a screenshot like that.
Тепер Ви маєте можливість вирізати необхідну частину цього зображення або ж зберегти Ваш знімок в первозданному вигляді.

This is a method in which part of the image falls on the ends of the frame, and wrapped on a stretcher.
Це метод, при якому частина зображення потрапляє на торці картини і загортається на підрамник.

You must place each part of the image in the right place to regain full image..
Ви повинні помістити кожну частину зображення в потрібному місці, щоб відновити повний образ.

Part of the image can focus on the retina, part- before or behind it.
Частина зображення може фокусуватися на сітківці, частина- перед або за нею.

Now you can cut desired part of the image or to save a screenshot like that.
Тепер ви можете вирізати потрібну частину зображення, або зберегти скріншот в такому вигляді.