Що таке PASSENGER AIRLINER Українською - Українська переклад

• пасажирський лайнер
• пасажирський авіалайнер
• пасажирський літак
• пасажирським лайнером
• пасажирським літаком

Приклади вживання Passenger airliner Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were brought by the world's only Tu-104 jet passenger airliner.
Їх привіз єдиний у світі реактивний пасажирський лайнер Ту-104.

Has any passenger airliner ever offered forward-facing windows?
Чи будь-який пасажирський літак коли-небудь пропонував передні вікна?

Aérospatiale-BAC Concorde is a retired turbojet-powered supersonic passenger airliner.
Aérospatiale-BAC Concorde є турбореактивним надзвуковим пасажирським авіалайнером- пенсіонером.

In Syria, a passenger airliner was nearly shot down during Israeli attacks.
У Сирії пасажирський авіалайнер був майже збитий під час нападу ізраїльтян.

The IL-80 is an air command post created on the basis of the wide-body passenger airliner IL-86.
Іл-80 є повітряним командним пунктом, створеним на базі широкофюзеляжного пасажирського лайнера Іл-86.

The Airbus A380 is the world's largest passenger airliner, capable of carrying up to 853 people.
Airbus A380 є найбільшим пасажирським літаком у світі, здатним перевозити до 853 пасажирів.

In 2009, a passenger airliner was shot down by an American rocket in the sky over Eastern Europe.
У 2009 році пасажирський авіалайнер був збитий американською ракетою в небі над Східною Європою.

Aérospatiale-BAC Concorde is a retired turbojet-powered supersonic passenger airliner or supersonic transport.
Aerospatiale-BAC Concorde- це відставний надзвуковий пасажирський літак з турбореактивним двигуном.

It is the world's largest passenger airliner, and many airports have upgraded their facilities to accommodate it because of its size.
Це найбільший в світі пасажирський лайнер, і через його розміру, багато аеропортів були змушені модернізувати свої об'єкти, щоб правильно розмістити його.

Players have arrived with Boeing 737-500- medium-haul passenger airliner for medium-range routes.
Спортсмени прилетіли літаком Boeing 737-500- середньомагістральним пасажирським лайнером для маршрутів середньої дальності.

Then the culprit of the tragedy was named as 59-year-old Egyptian pilot Gamil al-Battuti, which deliberately crashed a passenger airliner.
Тоді винуватцем трагедії був названий 59-річний єгипетський пілот Гаміль аль-Батути, який навмисно розбив пасажирський лайнер.

At the Russian Khmeimim airbase, a passenger airliner landed urgently, which almost came under fire.
На російській авіабазі Хмеймім терміново приземлився пасажирський авіалайнер, який ледь не потрапив під обстріл.

On the morning of 11 September 2001, nineteen terrorists, divided into four groups, captured four scheduled passenger airliner.
Вранці 11 вересня 2001 року дев'ятнадцять терористів, розділившись на чотири групи, захопили чотири рейсові пасажирські авіалайнери.

During Israeli air strikes in Damascus on Thursday night, a passenger airliner could fall under the fire of an air defense system.
Під час повітряних ударів Ізраїлю в Дамаску в четвер ввечері пасажирський авіалайнер міг потрапити під обстріл системи ППО.

Like in a passenger airliner, in business-class all necessary and even more invented in details, and treat the passengers with the comfort and care.
Як і в пасажирському авіалайнері, в бізнес-класі детально продумано все необхідне і навіть більше, а пасажири оточені комфортом і турботою.

Players have arrived with Boeing 737-500- medium-haul passenger airliner for medium-range routes.
Футболісти прилетіли лайнером Boeing 737-500- середньомагістральним пасажирським літаком для маршрутів середньої дальності.

It is the world's largest passenger airliner and, due to its size, many airports have had to upgrade their facilities to properly accommodate it.
Це найбільший в світі пасажирський лайнер, і через його розміру, багато аеропортів були змушені модернізувати свої об'єкти, щоб правильно розмістити його.

Football players flew on Boeing 737-500- a medium-haul passenger airliner for medium-range routes.
Спортсмени прилетіли літаком Boeing 737-500- середньомагістральним пасажирським лайнером для маршрутів середньої дальності.

When Russia acknowledged that its passenger airliner had been blown up by terrorists over Egypt last month, Putin vowed to"find and punish" the perpetrators.
Коли минулого місяця Росія визнала, що її пасажирський лайнер, що впав над Єгиптом, був збитий терористами, Путін поклявся"знайти і покарати" винуватців.

Football players flew on Boeing 737-500- a medium-haul passenger airliner for medium-range routes.
Футболісти прилетіли лайнером Boeing 737-500- середньомагістральним пасажирським літаком для маршрутів середньої дальності.

SSJ-100 is a Russian short-haul passenger airliner, designed to carry up to 98 passengers at a distance of about 4.4 thousand kilometers.
Sukhoi Superjet 100(SSJ100)- російський близькомагістральний пасажирський літак, розрахований на перевезення до 98 пасажирів на відстань до приблизно 4, 4 тисячі кілометрів.

The Boeing 747, which is often referred to Jabmi Jet 747, or just the world's first wide-body long-haul passenger airliner.
Boeing 747, що випускається американською компанією Boeing, часто іменований«Джамбо Джет», або просто«747»,- перший в світі далекомагістральний двопалубний широкофюзеляжний пасажирський літак.

Franco-British Concorde- the world's only supersonic passenger airliner that had carried out the 1930 transatlantic air.
Франко-Британський Concorde- єдиний в світі надзвуковий пасажирський лайнер, що впродовж 30 років здійснював трансатлантичні авіаперевезення.

The passenger airliner of Air France, which flew from Paris to Los Angeles with 500 passengers on board, was forced to make an emergency landing halfway because the engine began to fall apart over the Atlantic Ocean.
Пасажирський авіалайнер компанії Air France, що виконував рейс з Парижа в Лос-Анджелес з 500 пасажирами на борту, був змушений здійснити екстрену посадку на півдорозі через те, що у нього над Атлантичним океаном почав розвалюватися двигун.

Franco-British Concorde- the world's only supersonic passenger airliner, which carried out during 1930 transatlantic air.
Франко-Британський Concorde- єдиний в світі надзвуковий пасажирський лайнер, що впродовж 30 років здійснював трансатлантичні авіаперевезення.

The Sukhoi Superjet 100(SSJ100) is Russia's first passenger airliner; it's designed to carry up to 98 passengers and has a range of about 4,400 km.
Sukhoi Superjet 100(SSJ100)- російський близькомагістральний пасажирський літак, розрахований на перевезення до 98 пасажирів на відстань до приблизно 4, 4 тисячі кілометрів.

The Boeing 747(also referred to as the Jumbo Jet or“747”) is a wide-body two-deck long-haul passenger airliner, developed by the same-name corporation in 1969.
Boeing 747(також позначається як Jumbo Jet або«747») є широкофюзеляжним двопалубного далекомагістральним пасажирським лайнером, розробленим однойменної корпорацією в 1969 році.

The Boeing 707 is a four-engine narrow-body passenger airliner, as well as one of the first jet passenger aircraft in the world.
Boeing 707 є четирехдвігательним вузькофюзеляжного пасажирським лайнером, а також одним з перших реактивних пасажирських літаків у світі.

He died in 1993 during a demonstration flight of the first Soviet supersonic passenger airliner Tu-144 aircraft to the cabin in the French city of Le Bourget.
Загинув у 1973 році під час демонстраційного польоту першого радянського надзвукового пасажирського авіалайнера Ту-144 на авіаційному салоні у французькому місті Ле Бурже.

Franco-British Concorde- the world's only supersonic passenger airliner, which carried out during 1930 transatlantic air.
Франко-Британський Concorde- єдиний в світі надзвуковий пасажирський лайнер, протягом тридцяти років здійснював трансатлантичні авіаперевезення.