Що таке PATIENT WILL NEED Українською - Українська переклад

• хворому потрібна
• пацієнтові потрібно буде
• хворому необхідно буде

Приклади вживання Patient will need Англійська мовою та їх переклад на Українською

The patient will need to take antiviral drugs.
Хворому потрібно приймати противірусні засоби.

Determine the kind of assistance the patient will need.
Вони визначають, якої допомоги потребує пацієнт.

Often a patient will need to breathe.
Кілька разів пацієнтові потрібно буде затримати дихання.

The earlier treatment is started, the less the likelihood that the patient will need expensive therapy for life.
Чим раніше розпочато лікування, тим менша ймовірність того, що хворому потрібна дорога терапія на все життя.

The patient will need consultation otolaryngologist.
Пацієнтці знадобиться консультація отоларинголога.

In order to preserve the achieved results and prevent the deterioration of the condition, the patient will need regular preventive rehabilitation courses.
Щоб зберегти досягнуті результати і не допустити погіршення стану, Пацієнту будуть необхідні регулярні профілактичні курси реабілітації.

Next, the patient will need to undergo a series of procedures, including:.
Далі хворому необхідно буде пройти ряд процедур, серед яких:.

But doctors do not recommend such treatment at home, because the symptoms can be so severe that the patient will need urgent medical assistance.
Але проводити таке лікування вдома лікарі не рекомендують, оскільки симптоми можуть бути виражені настільки сильно, що хворому потрібна термінова медична допомога.

However, the patient will need to remove them on a nightly basis to properly clean them.
Однак пацієнтові доведеться видаляти їх на нічний час, щоб правильно очистити.

For example, bedridden patients usually choose nurses with excellent physical preparation, because the patient will need to not only treat, but also nerevorachivat, wash, feed, perform complex actions.
Наприклад, для лежачих хворих зазвичай вибирають доглядальниць з відмінною фізичною підготовкою, адже хворого потрібно буде не тільки лікувати, але й переворачівать, мити, годувати, робити складні дії.

Every six months the patient will need to take tests that check the level of thyrotropin and thyroid.
Кожні півроку пацієнтові потрібно буде здавати аналізи, перевіряючі рівень тиреотропіну і тиреоїдних.

Your loved one's deteriorating medical condition and the 24-hour demands of final-stage care can mean that you will need additional in-home help, or the patient will need to be placed in a hospice or other care facility.
Погіршення стану вашого улюбленого і 24-годинний догляд за кінцевою стадією може означати, що вам потрібна додаткова допомога на дому, або пацієнт повинен бути поміщений в хоспіс або інший медичний заклад.

Then, after a few weeks, the patient will need much less drugs that reduce blood sugar.
Тоді через уже кілька тижнів пацієнтові потрібно набагато менше ліків, які зменшують вміст цукру в крові.

After surgery, the patient will need rest, proper diet and wound care, as in any other septic damage.
Після хірургічного втручання хворому знадобиться спокій, правильний режим харчування і догляд за раною, як при будь-яких інших гнійних пошкодженнях.

After a visit to a dermatologist, most likely, the patient will need additional advice from an immunologist, allergist, and nutritionist.
Після візиту до дерматолога, найімовірніше, пацієнту знадобиться додаткова консультація імунолога-алерголога і дієтолога.

When symptoms are severe, the patient will need to go to the hospital for treatment, which may include artificial breathing support.
Якщо симптоми важкі, пацієнту потрібно буде йти в лікарню на лікування, яке може включати в себе штучну підтримку дихання.

Paying about 1.11 million euros, a typical LPLD patient will need about 42 injections from 42 vials- and the drug works for 6 years.
За додаткову плату близько 1. 11 мільйон євро, типовий пацієнт потребуватиме ЛПНЩ близько 42 ін'єкції з 42 Флакони- і лікарський засіб для роботи 6 років.

After a certain time, the patient will need to undergo additional diagnostics to confirm the previously established disability group.
Через певний час хворому необхідно буде проходити додаткову діагностику для підтвердження встановленою раніше групи інвалідності.

The healing process requires time, and the patient will need from one to two weeks of total rest after the procedure before going back to work.
Процес загоєння вимагає часу, і пацієнту потрібно від одного до двох тижнів повний відпочинок після процедури, перш ніж повернутися до роботи.

Since the hemorrhagic stroke type is the area of neurology, the patient will need the help of a neurologist and explain the situation will help the Manager to properly form a team.
Оскільки інсульт геморагічного типу- це область неврології, хворому потрібна допомога лікаря-невролога, а пояснення ситуації допоможе диспетчеру правильно сформувати бригаду.

To lift and lower access to patients will need hospital elevator.
Для підйому і спуску каталок з хворими знадобиться лікарняний ліфт.

No matter what the operation preference, patients will need to change their lifestyle in order to achieve success.
Неважливо, який операції віддають перевагу, пацієнтам необхідно буде змінити спосіб життя, щоб досягти успіху.

It is as though terrible it may sound, in the future this business can do robots, but fear is not worth anything- in fact, patients will need just to fill your mouth with liquid and sit under a magnetic field.
Як би страшно це не звучало, в майбутньому можуть зайнятися цією справою роботи, але боятися нічого не варто- по суті, від пацієнтів потрібно просто наповнити рот рідиною і посидіти під магнітним полем.

Greater than half of patients will need aggressive therapy.
Менше половини пацієнтів з синуситом потребують агресивному лікуванні.

Few patients will need a twice a week injections.
Деяким пацієнтам може знадобитися до 2 інгаляцій двічі на добу.

Less than five percent of patients will need this procedure.
Однак такої операції потребують менше 5% пацієнтів.

Some patients will need all 4 classes of drugs and even more.
Усі вже набрали необхідну кількість пацієнтів і навіть більше.

The patient will not need to stay overnight in hospital.
Пацієнту не потрібно буде постійно перебувати в лікарні.

The patient will also need assistance in social adaptation and psychotherapy courses.
Хворий також буде потрібна допомога в соціальній адаптації та курси психотерапії.

The patient will also need both passive and active therapeutic gymnastics.
Хворому також необхідна буде як пасивна, так і активна лікувальна гімнастика.