Що таке PAWEL Українською - Українська переклад

Приклади вживання Pawel Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pawel?
Павле, Павле.
Krysia, Pawel.
Крисю, Павле!
Pawel Lopatka.
Павел Лопатка.
What is it, Pawel?
Чого тобі, Павле?
Pawel Althamer.
Павел Альтхамер.
Give it to her, Pawel.
Віддай їй, Павелку!
Pawel Althamer.
Павел Альтгамер.
He also is credited as Pawel Thomas Wasilewski.
Він також приписують як Павло Томас Василевський.
Pawel Althamer.
Павла Альтхамера.
The curators of the camp are Maciej Klis and Pawel Salamon.
Кураторами табору є Maciej Klis і Pawel Salamon.
Pawel Dominic Heppner.
Павло Домінік.
Right now, that's 100percent of our income,” Pawel said.
Наразі, це 100 відсотків нашого доходу",- сказав Павел.
Pawel, this is your father calling.
Павле, це батько, прийом.
Cold War is aPolish historical drama by Polish filmmaker, Pawel Pawlikowski.
Холодна війна"- це драматичний фільм польського режисера Павела Павліковського.
Pawel Adamowicz died on January 14.
Павел Адамович помер 14 січня.
Once there,pass the front-yard playground of a cream-colored house and meet Pawel and Maria Wiechowski.
Коли опинитеся там, пройдіть майданчик на передньому дворі будинку кремового кольору і зустріньтеся з Павелом і Марією Веховськи.
Pawel voted for Law and Justice last year as“the lesser of two evils.”.
Павел голосував за"Право і справедливість" в минулому році як за"менше з двох зол".
Lublin convincingly won the Classical match,[13]Marcin Dziuba won the rapid and Pawel Stoma won the blitz.[14][15].
Люблін переконливо виграв класичний матч,[13]Марцін Дзюба виграв турнір за швидким контролем, а Павел Стома- бліц.[14][15].
The Polish artist, Pawel Kuczynski is one of the brightest satirists of modern times.
Польський художник Павел Кучинський- один із найяскравіших сучасних митців.
There were many candidates for her heart,but especially intrusive were Florentine Ubaldini and Urban Pole Pawel Yelonek.
Претендентів на руку(і придане) красуні не бракувало,але особливо настирливими виявилися флорентієць Урбан Убальдіні і поляк Павел Єльонек.
Pawel Barabasz analyzes new law proposal regarding foreigners and consequences of abolition for illegal migrants.
Павел Барабаш аналізує новий проект закону для іноземців- звертаючи увагу на аболіцію з її наслідками для нелегальних мігрантів.
In the opening talk and painter Arnold Landen Pawel Guenther, head of the Office for Culture in the City Hall General Wolfsburg.
У відкритті розмови та художника Арнольда Landen Павло Гюнтер, керівник Управління з питань культури в мерії Генеральної Вольфсбург.
International Olympic Committeeresults database Official Official Olympic Report sports-reference Wudarski, Pawel(1999).
Міжнародний олімпійський комітет пошуковійбазі Офіційний Олімпійський Звіт На сайті Sports-reference. Wudarski, Pawel(1999). Wyniki Igrzysk Olimpijskich(pl).
One more dialogue in the program is between Serhiy Bukovsky and Pawel Łoziński, two directors whose movies take part in the“MASTERS” program.
І ще один діалог у програмі- між Сергієм Буковським та Павлом Лозінським, двома режисерами, чиї роботи покажуть у програмі«МАЙСТРИ».
Museum director Professor Pawel Machcewicz argues that limiting the exhibition to the defence of Poland would not show the entirety of the Polish experience of the war.
Нинішній директор Музею професор Павел Махцевіч стверджує, що обмеження ‎експозиції до періоду Польської кампанії не зможе уповні розкрити участь Польщі у ‎Другій світовій.
The play Rainbow Sector is the result of a massivemystification prepared by the radical Polish dramatist Pawel Demirski before the Euro-2012 championship.
П'єса“Веселкова трибуна”- це результат масштабної містифікації,здійсненої радикальним польським драматургом Павлом Демірським напередодні Євро-2012.
Professor Pawel Valde-Nowak of Kraków's Institute of Archaeology told Science in Poland that the bones were the oldest human remains discovered in today's Poland, dating back about 115,000 years.
Професор Павло Вельде-Новак Краківського Інституту археології розповів науки у Польщі, що кістки були останки людини, виявлені в сьогоднішній Польщі, датуються близько 115 000 років.
The vigorous intervention of the doctor Pawel Kubica, who spoke German fluently and managed to explain the Germans that the hospital was of infectious diseases and thus could not give any help or shelter to the guerrilla, stopped the execution.
Енергійна інтервенція д-р Павла Кубіци, який вправно володів німецькою мовою та витлумачив німцям, що шпиталь, тому що інфекційний, не може надавати допомогу та притулку повстанцям, припинила страту.
Pawel Tomchykovski, partner of Ozog i Wspolnicy, made his presentation on the distinctive features of taxation of economic activity and underlined that Poland had a task to harmonize national tax law with EU law.
Доповідаючи про особливості оподаткування господарської діяльності, Павел Томчиковські, партнер компанії Ozog i Wspolnicy, наголосив, що Польща мала гармонізувати національне податкове право із правом ЄС.
The chief veterinarian for Lublin province, Pawel Piotrowski, confirmed that the deadly H5N8 virus was responsible for the turkey deaths in two farms in the village of Stary Uscimow, which lies 45 kilometres(28 miles) from the borders with Ukraine and Belarus.
Головний ветеринар Люблінського воєводства Павел Пйотровський підтвердив, що смертельний вірус H5N8 був причиною смерті індиків у двох фермах у селі Старий Устимів, розташованого за 45 кілометрів від кордонів з Україною та Білоруссю.
Результати: 39, Час: 0.0326

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська