Що таке PENALTY AREA Українською - Українська переклад

• штрафного майданчика
• штрафної площі
• область покарань
• штрафному майданчику
• штрафну площа
• штрафній площі

Приклади вживання Penalty area Англійська мовою та їх переклад на Українською

Penalty Area with 1 full size goals.
Штрафної площі з 1 цілей в повному розмірі.

Reactive finishing in the penalty area.
Реактивна обробка у штрафному майданчику.

Use a penalty area with a full size goal.
Використовуйте штрафну з повнорозмірною мети.

Freeing of car from"left" penalty area.
Визволення авто з"лівого" карного майданчику.

Use a penalty area with a full size goal.
Використовуйте штрафний майданчик із цільовим розміром.

The most important thing is playing behind the penalty area.
Найголовніше- грати за штрафною зоною.

Within the penalty area, the goalkeeper may play with his hands.
У штрафному майданчику воротар може грати руками.

Coach players to finish around and inside the penalty area.
Тренер гравці, щоб закінчити навколо і всередині штрафної площі.

Ability to penetrate the penalty area in a variety of ways.
Можливість проникнути в штрафну в різних формах.

Penalty Area with 1 full size goals as shown in Diagram 1.
Штрафної площі з 1 цілей в повний розмір, як показано на малюнку 1.

X44 yrd area(roughly penalty area) with 1 full size goals.
X44 yrd area(грубо штрафна площа) з цілями 1 повного розміру.

The procedure of return of private vehicles from the penalty area;
Процедура повернення приватного автотранспорту з штрафних майданчиків;

Add a passive defender in the penalty area to defend the crosses.
Додайте пасивного захисника у штрафну площа, щоб захистити хрести.

Four servers are positioned on the edges of the 18yrd box(penalty area).
Чотири сервера розташовані на краях вікна 18yrd(штрафний майданчик).

Add an active defender in the penalty area to defend the crosses.
Додати активний захисник у штрафному майданчику, щоб захистити хрести.

Penalty Area(+15 yrds) with a full size goals as shown in Diagram 1.
Область покарань(+ YSD15) з цілями повного розміру, як показано на діаграмі 1.

Add an active defender in the penalty area to defend they must beat.
Додати активним захисником у штрафній площі, щоб захистити, вони повинні перемогти.

Goal kicks may be taken from anywhere inside the penalty area.
В такому випадку вільний удар може бути виконаний з будь якого місця всередині штрафного майданчика.

Add a passive defender in the penalty area to defend they must beat.
Додати пасивний захисник у штрафному майданчику, щоб захистити, вони повинні перемогти.

Penalty Area +12 yrds(44x30 yrds) with 2 full size goals as shown in Diagram 1.
Область покарань+ 12 yrds(44x30 yrds) з цілями 2 повного розміру, як показано на діаграмі 1.

A young man by the name of Webb Ellis on the way to the opponent's penalty area took the ball in his….
Юнак на ім'я Вебб Елліс на шляху до штрафної площі суперника взяв м'яч у….

Victory hung on the flank into the penalty area, and coming Alan Sinelnikov famously struck his head, throwing the ball over home goalkeeper Extensa.
Муечи навісив з флангу до штрафного майданчика, а набігаючий Алана Синельников класно пробив головою, перекинувши м'яч через воротаря господарів Икстенса.

Forwards in football are attackers in close proximity to the penalty area.
Нападники у футболі- це гравці атаки, що знаходяться в безпосередній близькості до штрафного майданчика.

The goalkeeper shall remain in his penalty area at least 5 m away from the ball.
Під час 10-метрового штрафного удару Воротар розташовується в своєму штрафному майданчику на відстані не ближче 5 м від м'яча.

Improper parking very often causes the vehicle to be taken to the penalty area.
Неправильне паркування дуже часто стає причиною того, що транспортний засіб відвезли на штрафмайданчик.

Goalkeeper has the right to travel outside his own penalty area only after the permission of the judge and gear shift.
Воротар має право залишати межі своєї штрафної площі тільки після дозволу судді і зміни екіпірування.

There is increased variability in the methods used to acheive penetration into the penalty area.
Існує підвищена мінливість методів, які використовуються для досягнення проникнення в штрафну зону.

The opposing team shall be entitled to a free kick if the foul occurred within the penalty area of that goalkeeper;
Протилежна команда отримує право на вільний удар, якщо порушення відбулося усередині штрафної площі цього воротаря;

High tempo and fast game to develop creativity and reactions and forward movement in and around the penalty area.
Висока темп і швидка гра для розвитку творчості і реакції і руху вперед і навколо штрафного майданчика.

The system will work alongside additional assistant referees who will continue to monitor all activity in and around the penalty area.
Система буде працювати в тандемі з додатковими асистентами суддів, які будуть продовжувати контролювати всі дії гравців всередині та навколо штрафного майданчика.