Що таке PENALTY MINUTES Українською - Українська переклад

• штрафних хвилин
• хвилин штрафу
• штрафні хвилини

Приклади вживання Penalty minutes Англійська мовою та їх переклад на Українською

PIM= Penalty Minutes.
Ш= штрафні хвилини;

He also logged 26 penalty minutes.
Також екс-гравець Соколу набрав 26 штрафних хвилин.

Most penalty minutes in a season: Jeff Odgers, 226(2000- 01).
Найбільша кількість штрафних хвилин за сезон: Джефф Оджерс- 226(2000-01).

Both teams combined for 46 penalty minutes.
На двох команди заробили 46 хвилин штрафу.

He has 24 penalty minutes in nine games.
Він заробив 49 штрафних хвилин у двадцятьох іграх.

The entire season, I only received 2 penalty minutes.
За весь рік цей нападник отримав всього 2 хвилини штрафу.

Penalty minutes are taken for calculation for the period when they were received.
Штрафні хвилини приймаються для розрахунку в той період, в якому вони були зароблені.

Between the two teams, 87 penalty minutes were handed out.
На двох команди заробили 78 хвилин штрафу.

GP= Games played; G= Goals; A= Assists; Pts= Points; PIM= Penalty minutes.
ІЗ= Ігор зіграно; Г= Голів; П= переможних пасів; Оч= Очок; ШХ= Штрафні хвилини.

In 1974-75, Schultz set the NHL record for most penalty minutes in a single season with a whopping 472.
А 1975 р. встановив«вічний» рекорд НХЛ, набравши 472 штрафні хвилини за один сезон.

Thus did it in equal numbers, although the French match, earned as many as 18 penalty minutes.
При цьому робили вони це у рівних складах, хоча французи за матч заробили аж 18 хвилин штрафу.

Buffalo and Montreal scored 90 penalty minutes, Girgensons is empty.
Баффало" і"Монреаль" набрали 90 хвилин штрафу, Гиргенсонс- порожній.

He also appeared in 130 WHA contests, notching six goals and 45 assists for 51 points, along with 154 penalty minutes.
Також зіграв 130 матчів у ВХА, в яких відзначився 6-а голами та 45-а асистами, а також«відсидів» 154 штрафні хвилини.

Both had a single penalty, and the third place with two penalty minutes reported that the German Laura Dallmeier.
Обидві допустили по одному промаху, а третє місце з двома штрафними хвилинами у німкені Лаури Дальмайєр.

And only Vita Semerenko could not get into the end zone, one step from her 41st place with two penalty minutes.
Тільки Віта Семеренко не змогла потрапити в залікову зону, зупинившись за крок від неї- 41-е підсумкове місце при двох хвилинах штрафу.

Latvian hockey player has been able to do without penalty minutes, which team in this match together scored almost a hundred.
Латвійському хокеїстові вдалося обійтися без штрафних хвилин, яких команди в цьому матчі спільно набрали майже сотню.

For fighting players received a total of 64 penalty minutes.
Сумарно за цю бійку гравці команд отримали 64 хвилини штрафу.

In which 29-year-old defender scored 70(48 22) points and 258 penalty minutes, the coefficient of usefulness"-39" with an average playing time- 18 minutes..
В них 29-річний захисник набрав 70(22 48) очок, 258 хвилин штрафу, коефіцієнт корисності"-39" при середньому ігровому часу- 18 хвилин..

Along with the Flyers he played in the National Hockey League for the Mighty Ducks of Anaheim and in total played 49 regular season games, scoring 5 goals and 11 assists for 16 points and collecting 42 penalty minutes.
Одночасно з«Флайєрс» він грав у Національній хокейній лізі за«Майті Дакс оф Анагайм» і в цілому зіграв 49 ігор регулярного сезону, забив 5 голів і 11 передач заробивши 16 очок і зібравши 42 хвилини штрафу.

Year-old canadian played this season in Riga, scoring 53 in the championship match of the KHL 19(4 15) points, 55 penalty minutes and earned a negative coefficient of usefulness"-16".
Річний канадець відіграв цей сезон в Ризі, набравши за 53 матчу чемпіонату КХЛ 19(4 15) очок, 55 хвилин штрафу і заробивши негативний коефіцієнт корисності"-16".

Who has found the right answer, good for you! Who failed, they would have 5 additional penalty minutes to the game lasting time.
Хто знайде вірну відповідь, той молодець, а хто не зможе, тому додаткові 5 хвилин до часу проходження за неуважність.

For each miss a penalty minute is added to the distance time.
За кожен промах до часу проходження спортсменом дистанції додається одна штрафна хвилина.

And within 5 minutes we have conceded a penalty and were 1-0.
Проте вже за п'ять хвилин Дею відмінно виконав штрафний і рахунок став 1:1.

For example, passengers can change the arrival city for the already purchased ticket without penalty and extra payments for only 40 minutes before departure.
Наприклад, пасажири можуть змінити місто прибуття, вже купленим квитком без штрафів і додаткових платежів всього за 40 хвилин до вильоту.

The last minute penalty shot that wins the tournament.
Штрафний кидок в останню хвилину дозволяє виграти змагання.

Intentionally cutting part of the course 30 minute penalty to disqualification.
Навмисне зрізання частини курсу 30 хвилин штрафу до дискваліфікації.

He got a 5 minute penalty and remove the rest of the match.
Він отримав 5-хвилинний штраф та вилучення до кінця матчу.

Year-old beh overcame the distance with two penalties for 31 minutes 23.8 seconds.
Річна спортсменка подолала дистанцію з двома штрафними колами за 31 хвилину 23, 8 секунди.

Typical penalties will be 30 minutes or more for intentional littering.
Звичайні штрафи становлять 30 хвилин або більше за навмисне засмічення.

They did miss a penalty in 55th minute, but it was still nowhere near desired performance and a poor way to bring four-game winless run to an end.
Вони дійсно пропускав штраф в 55-й хвилині, але це було ще далеко не необхідна продуктивність і поганий спосіб принести чотири гри Уінлесс запустити до кінця.