Що таке PEOPLE CONTROL Українською - Українська переклад

• людям контролювати
• людям домінувати

Приклади вживання People control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rich white people control this country.
Багаті білі люди контролюють тут все.

They cause us to give away our power and let other people control us.
Це означатиме, що ми віддаємо частину нашого суверенітету та дозволяємо іншій країні керувати нами.

Successful people control their lives.
Всі успішні люди керують своїм життям.

We will be looking to designate companies that they and other inner circle people control.
Ми будемо прагнути встановлювати компанії, які контролюються ними та іншими людьми з внутрішнього кола.

How people control each other?
Як вони одне одного контролюватимуть?

Letting other people control us.
Дозволяти іншим контролювати себе.

For the people controlling body weight will be pleased to know that in a portion of the product contains very few calories.
Для людей контролюючих масу тіла буде приємно дізнатися, що в порції продукту міститься зовсім небагато калорій.

Don't let other people control your life.
Не дозволяйте думку інших людей керувати вашим життям.

Really it does not matter which party controls our government, and whether the people control our government.
По-справжньому важливо не те, яка партія керує нашим урядом, а те, чи буде народ управляти нашим урядом.

Don't let other people control your emotions.
Не дозволяй іншим людям домінувати над твоїми емоціями.

These people control media and manipulate public opinion, forcing people to vote again and again for their pocket political parties.
Олігархи володіють ЗМІ й маніпулюють громадською думкою, змушуючи людей знову і знову голосувати за їхні кишенькові партії.

Do not give other people control over your emotions.
Не дозволяй іншим людям домінувати над твоїми емоціями.

In fact, even those experts who believe that anger is rooted in a person's genetic makeup work hard to help people control such tendencies.
По суті, навіть ті фахівці, котрі переконані, що гнів закарбований у генах людини, докладають чимало зусиль, аби допомогти людям панувати над подібними схильностями.

I will not let other people control my happiness.
Я не повинен дозволяти іншим людям контролювати своє самопочуття.

The people controlling body weight should not use more than 100 g of pastrami a day and to include air-dried meat in the diet, keeping to a diet for weight reduction.
Людям, контролюючим вага тіла, не слід вживати понад 100 г бастурми в день і включати в'ялене м'ясо в свій раціон, дотримуючись дієти для зниження ваги.

And I shouldn't let other people control my mood.
Я не повинен дозволяти іншим людям контролювати своє самопочуття.

Any business and people controlling it should create value for customers.
Будь-який бізнес і ті, хто керують їм, повинні створювати цінності для покупця.

Autonomy roughly corresponds to letting people control their own lives.
Автономія приблизно відповідає дозволяючи людям контролювати своє власне життя.

These changes will give people control over their personal data and make it easier to access it.
Зміни дадуть людям більше контролю над їх особистими даними та полегшать доступ до них.

It is also proposed products made from sweeteners- sorbitol and izomaltu that is designed for people with diabetes and people control their weight.
Пропонується також продукція, що виготовлена з цукрозамінників- сорбіту та ізомальту, яка призначена для людей хворих на діабет та людей, що контролюють свою вагу.

Therefore, it is extremely important for people control over their emotional life.
Тому цим людям виключно важливий контроль над їх емоційної життям.

Not my people, but professionals and proper people, say, director Potapenko," Kolomoisky commented, shrugging off that his people control Centrenergo.
Не мої люди, а професіональні і зрозумілі нам люди, директор Потапенко»,- так прокоментував Коломойський питання, чи правда що його люди контролюють«Центренерго».

The world's 400 richest people control a combined $4.2 trillion, almost $400 billion more than the GDP of Germany.
Люди, про яких йде мова, в сукупності контролюють 4, 2 трильйона доларів, що майже на 400 мільярдів доларів перевищує ВВП Німеччини.

A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control.
Простіше на це можна глянути ось як. Ми залишили етап, де домінував контроль локальний, пройшли крізь еру контролю центрального, і тепер живемо в світі, який контролюють громадяни.

Then it became necessary to develop a set of rules that would help people control their behavior and get along together without resentment and disagreement.
Тоді і з'явилася необхідність розробити якийсь звід правил, які б допомагали людям контролювати свою поведінку і уживатися разом без образ і розбіжностей.

Medical experts still don't know exactly the series of reactions that cause rosacea to develop, but since it seems to be triggered by heightened inflammation levels and an overactive immune system to some extent, following an anti-inflammatory diet(possibly including an autoimmune-type protocol) helps many people control the severity of their symptoms.
Медичні експерти досі не знають точно ряд реакцій, які викликають розвиток розацеа, але так як це стан здається викликано підвищеним рівнем запалення і в деякій мірі гіперактивної імунною системою, протизапальна дієта(можливо, включаючи аутоімунний протокол) допомагає багатьом людям контролювати тяжкість їх симптомів.

The term"capitalist" was originated by social theorist Karl Marx to describe a system wherein a small group of people control large amounts of money and make the most important economic decisions.
Цей термін згідно з вченням Карла Маркса використовувався для визначення системи, у якій найважливіші економічні рішення приймаються невеликою групою людей, що контролює величезні обсяги коштів.

Intermittent fasting is also an excellent way to help people control calories as often times shortening the amount of time one eats during the day can reduce overall calories.
Інтервальне голодування також може бути чудовим способом допомогти людям контролювати вживання калорій, так як найчастіше зменшення кількості часу, протягом яких відбувається прийом їжі може зменшити загальну кількість калорій.