Що таке PEOPLE ENCOUNTER Українською - Українська переклад

• люди стикаються
• людям зіткнутися

Приклади вживання People encounter Англійська мовою та їх переклад на Українською

How many people encounter.
Скільки знайдеться людей.

People encountered Jesus.
Натовп людей зустрів Ісуса.

Episodic TTH is the most common type of headache that most people encounter.
ХГБН, тип головного болю, що найбільш часто зустрічається.

True stories of ordinary people encountering God's angels in their daily life.
Реальні історії людей, які зустріли Бога у повсякденному житті.

Textbooks are not only among the first books most people encounter;
Підручники- не лише одні з перших книжок, із якими знайомиться більшість із нас;

Sometimes in life people encounter such a situation when urgently need a large sum of money.
Іноді в житті людей виникають такі ситуації, коли терміново потрібна велика сума грошей.

But it is always worth remembering that all people encounter problems and difficulties.
Але завжди варто пам'ятати, що проблеми і складності відбуваються з усіма людьми.

There are things which people encounter on an everyday basis which were derived from astronomical technologies.
Є багато речей, з якими люди стикаються в повсякденному житті, що були отримані з астрономічних технологій.

The dive gears of AQUATEC create the power to help people encounter and communicate with the ocean.
Занурення передач AQUATEC створюють силу, щоб допомогти людям зіткнутися з океаном.

These people encountered compensatory desire to prove to the world that they are able to reach extraordinary heights.
У таких людей виникало компенсаторне бажання довести світові, що вони здатні досягти надзвичайних висот.

The dive gears of AQUATEC create the power to help people encounter and communicate with the ocean.
Занурення передач AQUATEC створює владу, яка допомагає людям стикатися та спілкуватися з океаном.

Their goal is to see people encounter God, be transformed by His presence and empowered to make a difference in their world.
Їх ціль- бачити, як люди зустрічаються з Богом, змінюються Його присутністю та отримують можливість змінити світ на краще.

The dive gears of AQUATEC create the power to help people encounter and communicate with the ocean.
Дайвінг-апарати AQUATEC створюють силу, щоб допомогти людям зустрічатися та спілкуватися з океаном.

But if people encounter a manipulative and humanistic style of communication, it is hardly necessary to talk about cooperation.
Але якщо стикаються люди з манипулятивпым і гуманістичним стилем спілкування, про співпрацю говорити навряд чи доведеться.

The dive gears of AQUATEC create the power to help people encounter and communicate with the ocean.
Занурення передач AQUATEC створюють силу, щоб допомогти людям зіткнутися з океаном і спілкуватися з ним.

The first way that many people encounter social research in the digital age is through what is often called big data.
Перший спосіб, за яким багато людей стикаються з соціальними дослідженнями в цифрову епоху,- це те, що часто називають великими даними.

In the first turn, one must look around and comprehend the main thing- the people encountered in everyday life are not perfect at all.
У перший чергу, треба озирнутися навколо і осягнути головне- люди, що зустрічаються в повсякденному буття зовсім не ідеальні.

The next major issue that people encounter is that they need to collaborate with developers on other systems.
Наступним важливим питанням, з яким стикаються люди, є необхідність співпрацювати з іншими розробниками.

Due to artificial intelligence, we predict clients' questions and give answers in advance. In other words, we prepare a relevant offer before people encounter a problem.
Завдяки штучному інтелекту ми передбачаємо запитання клієнтів і заздалегідь даємо на них відповіді, тобто готуємо релевантну пропозицію ще до того, як людина зіткнулася з проблемою.

Another major trouble that people encounter is that they need to work together with developers on other systems.
Наступним важливим питанням, з яким стикаються люди, є необхідність співпрацювати з іншими розробниками.

When you meet a soul mate each other attracted by the soul, is when you have felt the wavelength of each other. That time is the difference between some people, some people encounter much earlier, we…?
Коли ви зустр? нете свою другу половинку один одного залучений душ?, коли ви в? дчули хвил? один одного. На цей раз р? зниця м? ж деякими людьми, деяк? люди стикаються з набагато ран? ше, ми люди, як?

Whatever it is, there's something about it that when people encounter it at first, their only possible reaction is to laugh.
Що б це не було, коли люди стикаються з цим, їхньою єдиною можливою реакцією на це буде сміх.

However, many people encounter a nursing home for the first time after a sudden hospitalization, such as from a fall or stroke.
Однак, багато людей стикаються з будинком престарілих вперше після раптової госпіталізації, наприклад, від падіння або інсульту.

One of the best ways to do this is to identify common situations people encounter in the entertainment industry and share his approach to them.
Один з найкращих способів зробити це- визначити поширені ситуації, з якими стикаються люди в індустрії розваг, і поділитися його підходом до них.

When the people encounter challenges, or when the free market cannot provide the benefits they desire, they will lobby in favor of more state intervention to satisfy their demands.
Коли люди стикаються з труднощами, або коли вільний ринок не може забезпечити очікувані ними доходи, вони будуть вимагати посилення державного втручання для задоволення своїх потреб.

No one will now prohibit marriage between workers and the intelligentsia, but the crack will soon appear itself when people encounter a difference in their life philosophies and preferences, cultural base and education.
Ніхто зараз не заборонятиме шлюб між робітниками і інтелігенцією, але тріщина досить скоро з'явиться сама, коли люди зіткнутися з різницею своїх життєвих філософій і переваг, культурної бази і освіти.

There are many things that people encounter on an everyday basis that were derived from astronomical technologies.
Є багато речей, з якими люди стикаються в повсякденному житті, що були отримані з астрономічних технологій.

Most people seem to have experienced the phenomenon at least a few times in their lives, and many people encounter it with such regularity that they anticipate it upon the introduction of new information.”.
Більшість людей стикаються з цим феноменом принаймні кілька разів у житті, тоді як інші стикаються з цим настільки регулярно, що вже чекають повторних надходжень нової інформації.

Confirmation bias could help explain why false information spreads so readily online- when people encounter something that affirms their views, they more readily share that information among their communities online.
Упереджене підтвердження може допомогти пояснити, чому неправдива інформація поширюється так легко онлайн. коли люди стикаються з тим, що підтверджує їхню думку, вони з більшою готовністю діляться цією інформацією серед своїх спільнот в Інтернеті.

They want people to encounter faith.
І вони хочуть, щоб люди прийняли їх віру.