Що таке PEOPLE OF THE EARTH Українською - Українська переклад

['piːpl ɒv ðə 3ːθ]
['piːpl ɒv ðə 3ːθ]
людей землі
the people of earth
народами землі
the peoples of the earth
the nations of the earth
населення землі
of the world's population
of the earth's population
of people on earth
людям земним

Приклади вживання People of the earth Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
People of the Earth".
Greetings, people of the earth.
Доброго ранку, люди Землі.
People of the Earth.
Населення Землі.
Then Cabala stated that he would carry message for the people of the Earth.
Борман сказав, що у них є послання для жителів Землі.
Connecting the energies, waterways and people of the earth through this powerful remedy.
Підключення енергій, водних шляхів та людей землі через цей потужний засіб.
Generally speaking, chapters 4-18 of Revelation deal with God's judgments on the people of the earth.
Висловлюючись загально, розділи 4-18 описують Божі суди над населенням землі.
Naturally they will be contacting people of the Earth when it is appropriate, as their role is much like that of parents to their children.
Природно, що вони контактуватимуть з людьми Землі, коли це стане доречним, оскільки їх роль багато в чому подібна до ролі батьків і своїх дітей.
All men are brothers, all women are sisters, and all the people of the earth are one family.
І всі ми- браття, і всі ми- сестри, всі люди світу- одна сім'я.
People of the Earth, you are in turmoil as your systems are breaking down proving once again that they are inadequate to maintain a decent and sustained standard of living.
Люди Землі, ви знаходитеся в сум'ятті, оскільки ваші системи руйнуються, доказуючи ще раз, що вони неадекватні, щоб підтримувати пристойний і стабільний рівень життя.
We have achieved such high productivity that not all people of the Earth have to work.
Ми досягли такої високо продуктивності праці, що всім людям Землі не треба буде працювати.
People of the Earth perform actions at the expense of action on these ideas emanating from the consciousness of the soul, takes precedence over human consciousness.
Люди ж на Землі здійснюють дії за рахунок дії на них думки, витікаючої зі свідомості Душі, людини, що очолює над свідомістю.
The Scriptures make dozens of references to the futuretime when Christ comes to judge the people of the earth.
Святе Письмо десятки разів згадує про те,що в майбутньому Христос прийде судити людей на землі*.
More precisely, the 1400 years all people of the earth were happy with the teaching that the Earth isthe central object of the world order, and no one, or almost no one doubt it.
Точніше, 1400 років усіх людей Землі влаштовувало вчення, за яким Земля- центральний об'єкт світоустрою, і ніхто, або практично ніхто в цьому не сумнівався.
Let us pray that, according to God's will,the London Games are a true experience of fraternity among the people of the earth.
Молімося, щоби, з Божої волі,Ігри в Лондоні стали справжнім досвідом братерства між народами Землі».
Such data are contained in the forecast published on Friday, December 22,Foundation“People of the Earth”, whose headquarters is located in the German city of Hanover(Federal state of lower Saxony).
Такі дані наводяться у прогнозі, оприлюдненому в п'ятницю, 22 грудня,фондом"Населення Землі", штаб-квартира якого знаходиться в німецькому місті Ганновері(федеральна земля Нижня Саксонія).
Let us pray that, according to God's will,the London Games are a true experience of fraternity among the people of the earth.
Помолимося про те, щоб, у відповідності доБожої волі, Ігри в Лондоні стали справжнім досвідом братства між народами Землі».
Sujok therapy has embraced this Great spirit of love andattempts to bring it to all people of the Earth to help them realize that this great spirit of love resides in our hand foot correspondence systems with the ultimate purpose of establishing good life on our planet.
Су Джок терапія, сприйнявша Великий дух любові,прагне донести його до всіх людей на землі і допомогти їм усвідомити, що цей Великий Дух Любові, який знаходиться в системах відповідності кистей та стоп, в кінцевому рахунку направлений на встановлення миру на нашій планеті.
Let us pray that, according to God's will,the London Games are a true experience of fraternity among the people of the earth.
Молімося,- закликав Святіший Отець,- щоб, за Божою волею,Ігри в Лондоні стали справжнім досвідом братерства між народами Землі».
For three and a half years, the Antichrist will reign over the earth and promise peace,but it is a false peace which will entrap the people of the earth.
Протягом трьох з половиною років антихрист керуватиме Землею й обіцятиме мир, але це- мир фальшивий,омана для людства.
In the Christian tradition, the remembrance of the dead symbolizes belief in eternal life and in the after life"biological" life begins another,not led by the people of the earth, but no less real.
У християнській традиції поминання померлих символізує віру у вічне життя і в те, що після життя"біологічної" починається життя інша,не ведена людям земним, але від цього не менш реальна….
This conclusively proves that the‘earth'(erets) that was divided was the same Earth that spoke only one language, i.e.‘earth'(erets)refers in this context to the people of the Earth, not Planet Earth..
Це остаточно доводить, що«Земля», яка була розділена, була тією ж«Землею», що говорила лише однією мовою,тобто«Земля» у цьому контексті відноситься до Людей Землі, а не до Планети Земля..
This conclusively proves that the‘earth'(erets) that was divided was the same Earth that spoke only one language, i.e.‘earth'(erets)refers in this context to the people of the Earth, not Planet Earth..
Це переконливо доводить, що«земля»(erets), яка була розділена, була тією ж самою землею, яка говорила тільки на одній мові, тобто«земля»(erets)відноситься в цьому контексті до людей Землі, а не до планети Земля..
How to commemorate the dead In the Christian tradition, the remembrance of the dead symbolizes belief in eternal life and in the after life"biological" life begins another,not led by the people of the earth, but no less real….
У християнській традиції поминання померлих символізує віру у вічне життя і в те, що після життя"біологічної" починається життя інша,не ведена людям земним, але від цього не менш реальна….
Figuratively, the pillars of the earth may design the princes of the world, the supreme rulers of it, and civil magistrates, who are sometimes called cornerstones, and the shields of the earth, Zec_10:4, and so pillars, because they are the means of cementing, supporting,and protecting the people of the earth, and of preserving their peace and property.
Образно кажучи, стовпи Землі можуть зображати князів світу, верховних правителів і цивільних магістратів, яких іноді називають наріжними каменями, а також щитами землі(Захарія 10:4, Псалтир 46:10) і так далі, тому що вони є засобом зміцнення,підтримки й захисту людей Землі, а також збереження їхнього світу та власності.
Listen well, O peoples of the earth.
Слухайте, чесні люди Землі.
All the peoples of the earth will lament him"(Revelation 1:7).
І всі племена землі будуть плакати за Ним”Об'явлення 1:.
The peoples of the Earth have a sacred right to peace.
Що люди нашої планети мають священне право на мир;
Wake up peoples of the earth.
Нехай встають землі народи.
Результати: 28, Час: 0.0683

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська