Приклади вживання People with low self-esteem Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People with low self-esteem.
What Are Common Characteristics of People with Low Self-Esteem?
Які характерні риси мають люди із низькою самоповагою?People with low self-esteem….
Люди із заниженою самооцінкою….Scorpions are not attracted to people with low self-esteem.
Скорпіони не люблять людей із заниженою самооцінкою.How do people with low self-esteem think?
Як міркують люди з низьким рівнем інтелекту?Facebook can generate depression in young people with low self-esteem.
Facebook може генерувати депресію у молодих людей з низькою самооцінкою.People with low self-esteem are easy to control.
Людьми з низькою самооцінкою легше керувати.Arrogant or critical people are often people with low self-esteem who are afraid of taking risks.
People with low self-esteem always underachieve.
Людина з низькою самооцінкою завжди боїться.Girls or guys who have strong self-esteem areless likely to become problem drinkers than people with low self-esteem.
Дівчата або хлопці, які мають сильні Most people with low self-esteem do this frequently.
Багато людей з низькою самооцінкою часто відчувають це.A 2013 study published by the Association for Psychological Science says thattouch may significantly alleviate fear in people with low self-esteem[4].
У дослідженні, опублікованому Асоціацією психологічних наук в 2013 році, говориться,що обійми можуть значно полегшити страх у людей з низькою самооцінкою.Many people with low self-esteem often feel this way.
Багато людей з низькою самооцінкою часто відчувають це.Social interaction is the central source of feedback from others andforms a self-image, some people with low self-esteem choose dysfunctional interpersonal strategies because of the desire to minimize the risks of negative feedback.
Соціальна взаємодія є центральним джерелом зворотного зв'язку від оточуючих іформує уявлення про себе, деякі люди з низькою самооцінкою обирають дисфункціональні міжособистісні стратегії через бажання звести до мінімуму ризики негативних зворотних зв'язків.People with low self-esteem underestimate their importance and abilities.
Люди з заниженою самооцінкою применшують свою значимість і здібності.Most psychologists areinclined to believe that in addicted to love get people with low self-esteem, the causes of which are rooted in unhealthy family atmosphere and the lack of parental love during their childhood.
Більшість психологів схиляється до думки, що в любовну залежність потрапляють люди з низькою самооцінкою, причини якої кореняться в нездорової домашній атмосфері і недоліку батьківської любові в часи їхнього дитинства.People with low self-esteem need the recognition and approval of society.
Люди з низькою самооцінкою потребують визнання і схвалення суспільства.But flattery towards people with low self-esteem can lead to negative feelings, because your words contradict their opinion of themselves.
А ось лестощі по відношенню до людей з низькою самооцінкою можуть привести до негативних почуттів, тому що ваші слова суперечать їх думці про себе.People with low self-esteem- dependent and not grab the stars from the sky.
Люди з низькою самооцінкою- залежні і не хапають зірок The researchers found that people with low self-esteem performed the cognitive task better following the virtual Einstein experience, compared with those who experienced a normal body of someone their own age.
Дослідники виявили, що люди з низькою самооцінкою виконували пізнавальну задачу краще, дотримуючись віртуального досвіду Ейнштейна, порівняно People with low self-esteem often apologize fortheir actions to flatter others.
Люди з низькою самооцінкою часто вибачаються засвої дії, щоб потішити іншим.People with low self-esteem were more likely to talk of their romantic partner.
Люди з низькою самооцінкою переважно розповідають про свого романтичного партнера.People with low self-esteem, meanwhile, frequently posted about their romantic partners.
Люди з низькою самооцінкою, зазвичай, розповідають про свого романтичного партнера.People with low self-esteem who lack social skills, among others, may also be more vulnerable.
Люди з низькою самооцінкою, які не мають соціальних навичок, також можуть бути більш вразливими.People with low self-esteem tend to put themselves even lower by continuously and harshly putting themselves down.
Люди з низькою самооцінкою, як правило, занижують себе, постійно і жорстко опускають себе вниз.People with low self-esteem, who consistently view themselves and the world with pessimism, or who are readily overwhelmed by stress, may be prone to depression.
Люди, які мають низьку самооцінку, які постійно сприймають себе і світ з песимізмом або які легко перевантажуються стресом, є найбільш схильними до депресії.People with low self-esteem, convinced that they will not be able to affect their lives, or deprived of their commitment to long-term goals(examples of destructive thinking) are not inclined to take care of themselves.
Люди, що мають низьку самооцінку, переконані в тому, що вони ніяк не в змозі вплинути на своє життя, або позбавлені прагнення до перспективної мети(приклади деструктивного мислення), не схильні піклуватися про себе.The researchers found that people- especially those with low self-esteem- performed the cognitive tasks better after taking part in the virtual Einstein experience, compared with those who experienced a normal body of someone their own age.
Дослідники виявили, що люди з низькою самооцінкою виконували пізнавальну задачу краще, дотримуючись віртуального досвіду Ейнштейна, порівняно 
