Приклади вживання People would die Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Millions of people would die.
Мільйони людей загинуть.People would die without male friendships.
Люди помруть без чоловічої дружби.People would die, and we were helpless.
І вони б загинули, і нам би не допомогли.I do not like that people would die.
How Many People Would Die in a Nuclear War?
Скільки людей загине внаслідок ядерної війни?If that happened people would die.
Якби це сталося, загинули би мільйони людей.How Many People Would Die in an All-Out Nuclear War?
Скільки людей загине внаслідок ядерної війни?If he slept one hour, 30 people would die.
Якщо він спав одну годину, 30 людей могли загинути.Previously, people would die before they got cancer.
The only question was how many people would die.
Питання тільки в тому, скільки людей загинуть.Most people would die sooner than think- in fact they do so.”.
Більшість людей швидше померли б, що подумали; насправді вони так і роблять».If it struck today, millions of people would die.
Якби це сталося, загинули би мільйони людей.How many people would die if we could not do heart transplants?
Скільки життів можна було б врятувати, якби ми почали трансплантувати серце?Without your medications, all of these people would die.
Без цього препарату всі ці люди були б мертві.Seven years ago, I wouldn't have believed that one day people would die of hunger in Ghouta- Syria's green-belt which enjoys endless sun and the richest soil in the region.
Сім років тому я б не повірив, що коли-небудь люди будуть вмирати від голоду в Гуті, сирійському зеленому поясі, який постійно насолоджується сонцем і в якому найродючіші землі в регіоні.In the first few minutes of an EMP, nearly half a million people would die.
It is unlikely that both people would die at the same instant.
Without access to pharmaceuticals, medical equipment and fuels, many people would die.
Без доступу до лікарських засобів, медичного обладнання та палива багато людей загинули б.In the 1940s, 300 of every 10000 people would die due to the result of war.
У 1940-х роках, кожні 300 з 100 000 людей вмирали в результаті війни.Maybe we have the momentum to start a third-wave feminist movement with our sisterhood around the world, with women we don't see, women we may never meet, but we join together that way, because-- Aristotle said--most people-- people would die without male friendships.
Можливо, в нас є імпульс, щоб розпочати третю хвилю феміністського руху із нашим сестринством навколо світу, з жінками, яких ми не побачимо, яких ніколи не зустрінемо, та ми об'єднаємось на шляху, бо- Аристотель говорив-більшість If it were a military-grade toxic agent, people would die on the spot," Mr Putin said.
Якби це була бойова отруйна речовина, люди б загинули на місці»,- сказав Путін.It would be better if it happened sooner both because fewer people would die or be injured, but also because it would perhaps prevent sectarian retribution,” she added.
Було б краще, якби це сталося раніше, оскільки і менша кількість людей загине або одержить поранення, і тому, що, можливо, це застереже від сектантської відплати",- резюмувала вона.Anyone who came near those people would die too.
If the blood did not possess this remarkable property, people would die from the slightest scratch.
Якби кров не володіла цим чудовим властивістю, людина помирала б від найменшої подряпини.A paper published March 16, 2020 by the Imperial College COVID-19 Response Team[21]outlined a model illustrating that 250,000 more people would die in the UK with his'herd immunity' approach, which has resulted in an abrupt change of course for government policy.
Документ, опублікований 16 березня 2020 року Командою по боротьбі з COVID-19 з Імперського коледжу[6], представив модель, котра ілюструє, що використовуючи його підхід"колективного іммунітету",у Великобританії загине на 250 000 людей більше, що призвело до різкої зміни державного курсу.Citing human overpopulation as the root cause of environmental problems has long been controversial,and Ehrlich's 1968 statement that hundreds of millions of people would die of starvation in the 1970s did not come to pass, partly due to new high-yielding crops that Ehrlich himself had noted as possible.
Твердження про те, що перенаселення є першопричиною екологічних проблем довгий час було суперечливим,і заява Ерліха 1968 року про те, що сотні мільйонів людей помруть з голоду у 1970-х роках, не справдилася, частково завдяки новим високоврожайним культурам, які, як зазначив сам Ерліх, є можливими.Many people would sooner die than think;
Більшість людей швидше померли б, що подумали;
