Приклади вживання Людей померли Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обидва літніх людей померли від старості.
Two individuals died of old age.До Світового дня пам'яті людей померли.
The World Commemoration Day of People Who Died.Багато людей померли від алкоголю.
З того часу 22 мільйони людей померли від цієї хвороби.
Мільйони людей померли в страшних муках.
Millions of men died in terrible conditions.
Люди також перекладають
Я можу підтвердити, що двоє людей померли",- сказав він.
I can confirm that two people have passed away", he said.Близько 8 тисяч людей померли від цієї хвороби.
Кілька людей померли на вулиці від переохолодження.
Some poor people die on the streets from the cold.Я бачив, як двоє людей померли на моїх очах».
I saw two people die in front of my eyes.”.Ще двоє людей померли на півдні, поблизу Малібу.
Two more people were killed in the south, near Malibu.Що кілька мільйонів людей померли, бо не мали що їсти.
Millions of people died because they had nothing to eat.Однак малоймовірно, щоб двоє людей померли водночас.
Тридцять тисяч людей померли на Орегонської стежці.
Тисячі людей померли болісні, болісні смерті на острові.
Thousands of people died excruciating, painful deaths on the island.В Україні тисячі людей померли, захищаючи свободу.
Thousands of South African workers died fighting for freedom.Понад 40 людей померли в Японії та близько 10 в Південній Кореї.
Від початку 2019 року в Україні п'ятеро людей померли від грипу.
Since the beginning of 2019, 5 people have died from flu in Ukraine.Але скільки людей померли, так і не дочекавшись цього?
How many people have died because they could not wait?Багато пророків загинули в Юдеї, багато людей померли на хресті.
Surely not; many prophets perished in Judea; many persons died on crosses.Ще близько восьми тисяч людей померли в наступні тижні і місяці.
Тисячі людей померли або стали інвалідами через недбалість Повітряних сил.
Thousands of people died or became impaired due to the Air Force's negligence.Відомо, що в грудні двоє людей померли від вірусу, що викликає пневмонію.
It is known that in December two people died from the virus that causes pneumonia.Щонайменше, 14 людей померли від переохолодження в Аргентині за останній тиждень.
At least 58 people have died from the cold in Europe over the last week.У 1497 році, коли Васко де Гама здійснював свою подорож навколо МисуДоброї Надії, 100 із 160 його людей померли від цинги.
In 1497 when Vasco da Gama sailed round the Cape of Good Hope,100 out of his 160 men died of a strange disease.Ще двоє людей померли на французькій території Гваделупи та одна людина- на Віргінських островах США.
Two people were killed in the French territory of Guadeloupe and one in the U.S. Virgin Islands.Результати були катастрофічними: щонайменше 5 мільйонів людей померли від голоду між 1931 і 1934 роками у Радянському Союзі.
The result was a catastrophe: at least 5m people perished of hunger between 1931 and 1934 all across the Soviet Union.У 2014 році шестеро людей померли від витоку газу, що стався на одному з набільших металургійних заводів Індії у штаті Чзаттисгарх.
Earlier this month, six people were killed by a poisonous gas leak at one of India's largest government-owned steel plants in central Chhattisgarh state.Щонайменше 11 людей померли на Філіппінах після вживання кокосового вина- міцного алкогольного напою, приблизно в 4 рази більш міцного, ніж звичайне….
At least 11 people died in the Philippines after drinking coconut wine- a strong alcoholic drink, about 4 times stronger than normal wine….У 2013 році двоє молодих людей померли на музичному фестивалі Electric Zoo в Нью-Йорку після вживання екстазі, і як мінімум ще четверо були госпіталізовані.
In 2013, two young people died at New York's Electric Zoo music festival after using ecstasy, and at least four others were hospitalized.
